being stressed – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sometimes a little pampering is all you need to lift your spirits and get over being stressed. Treat yourself to a long bath or paint your nails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Parfois, une petite gâterie suffit pour remonter le moral et vaincre le stress. Offrez-vous le luxe d'un long bain chaud ou d'un manucure particulièrement soigné.

  bauma-ctt.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	50% of family medicine residents and 74% of residents in other specialties report being stressed about their future employment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalphysiciansurvey.ca as primary domain	50 % des résidents en médecine familiale et 74 % des résidents d’autres spécialités se disent stressés quant à leur emploi futur.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sometimes a little pampering is all you need to lift your spirits and get over being stressed. Treat yourself to a long bath or paint your nails.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Parfois, une petite gâterie suffit pour remonter le moral et vaincre le stress. Offrez-vous le luxe d'un long bain chaud ou d'un manucure particulièrement soigné.

  2 Hits www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Couldn’t manage to stay in bed earlier. I’m not used to being stressed, so it’s making it hard for me to sleep. (Well, it also makes it hard for people who are used ot it. That’s what being stressed means.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	Couché à midi, levé à vingt heures. Je n’arrivais pas à rester allongé dans mon lit. Je n’ai pas l’habitude du stress, alors ça me rend insomniaque. (Enfin, ça rend aussi insomniaques ceux qui en ont l’habitude. C’est le stress, quoi.)

  www.provenceweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There's little risk of being stressed out at Draix. It's a smart elegant village full of flowers, with its church and wall-belfry (dating back to 1854) standing proudly on the forecourt, its large covered wash-house and two or three streets, where you will be surprised to discover several old stone-built barns currently being restored...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.com as primary domain	Voila qui fait un décor original au tranquille village de Draix, d'autant que la terre est ici généreuse, faisant pousser sapins, saules ou poiriers, en même temps que les tomates dans les potagers ou le blé dans les champs.

  provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There's little risk of being stressed out at Draix. It's a smart elegant village full of flowers, with its church and wall-belfry (dating back to 1854) standing proudly on the forecourt, its large covered wash-house and two or three streets, where you will be surprised to discover several old stone-built barns currently being restored...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Voila qui fait un décor original au tranquille village de Draix, d'autant que la terre est ici généreuse, faisant pousser sapins, saules ou poiriers, en même temps que les tomates dans les potagers ou le blé dans les champs.

  www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What's keeping Canadians awake at night? According to an Ipsos* Reid poll conducted for Global News released earlier this year, 40% of respondents report being "stressed" about saving for retirement, and 37% cite saving for big-ticket items, like a car or a down payment, as a source of anxiety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain	Pour aider à soulager l'anxiété, nous avons demandé à nos experts en matière de finances personnelles, Preet Banerjee, Rob Carrick et Joe Snyder, de partager des stratégies que les Canadiens peuvent adopter pour atteindre leurs objectifs d'épargne et d'investissement plus rapidement.

  2 Hits www.frimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Without you being aware, your eyes are being stressed to all day long. Pollution, heating, air conditioning, sunshine, computer screens, contact lenses … All these factors contribute to drying and tiring your eyes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmpop.com as primary domain	Sans que vous en ayez conscience, vos yeux sont sollicités à longueur de journées. Pollution, chauffage, climatisation, soleil, écrans d’ordinateurs, verres de contact… Tous ces facteurs contribuent à assécher et à fatiguer vos yeux. Pour prendre soin de ses yeux, … Suite

  www.ombudsman.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I couldn't say specifically what ... generally, most of the calls when ... the few times she called to talk about Bruce, it was to let off steam, nothing more, nothing less. She'd had it up to here and she was fed up with being stressed out with that whole story.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.forces.gc.ca as primary domain	Mes enquêteurs ont demandé au capitaine Morissette si le lieutenant-commander LaViolette l'appelait chez lui pour parler du capitaine Poulin; il a répondu que c'était le cas mais qu'il avait toujours essayé de ne pas prendre parti dans le conflit qui les opposait; il a déclaré :

  www.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is not being stressed enough in the family planning debate, and it is critical, because economies in developing countries must grow by at least 6 to 7 per cent a year to achieve sustained growth and stave off poverty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scidev.net as primary domain	On se réjouit du progrès de la science partout dans le monde. Ce progrès enrichit les connaissances, mais il multiplie aussi les défis qui se posent à l’évaluation et à la comparaison internationale des productions scientifiques.

  www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since they’re in a partnership, it has been important to determine what is the absolute minimum level of revenue needed to be able to eat and survive, so that they can sustain themselves without being stressed – as this can have a dramatic effect on the operation of their business, or even worse, can instill serious doubts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain

Divulguer ses finances personnelles. Puisqu’ils sont partenaires, il était important de déterminer quel est le niveau de revenu minimal dont chacun a besoin pour survivre, de façon à pouvoir assurer leur subsistance sans inquiétude – la situation contraire aurait pu entraîner d’importantes répercussions sur le fonctionnement de l’entreprise ou, pire, instiller des doutes sérieux. Connaître le budget personnel de chacun des partenaires vous permet de planifier plus facilement les flux de trésorerie et le budget nécessaires et d’éviter une dispute éventuelle majeure.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I wondered whether you're looking at the growing world population or the issue of migration. I was a bit unclear as to what exactly was being stressed in your sustainable development strategy. Maybe a few words could clarify how that linkage is made, or if there is a linkage between migration, sustainable development, and our numbers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Deuxièmement, s'agissant de la population mondiale, le fait que, en octobre prochain, celle-ci va atteindre les six milliards d'âmes... à la page 32 de ce document, vous parlez d'une stratégie de développement durable. J'aimerais savoir si vous tenez compte de la population mondiale croissante ou de la question des migrations. Je n'ai pas bien compris sur quoi porte exactement votre stratégie de développement durable. Vous pourriez peut-être en quelques mots me préciser ce qu'il en est, et me dire s'il y a un lien entre les migrations, le développement durable et la population mondiale.

  2 Hits www.laslunassoulkitchen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The more successful one keeps a very stiff face. Is roughness a sign of success? Is being stressed a sign of prosperity, growth or dignity? You should smile more. Every day, every morning, look at the mirror and give a good smile to yourself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaolcblog.org as primary domain

D’après des recherches effectuées en Angleterre, un bébé sourit 400 fois par jour, un adolescent, 17 fois, et un adulte ne sourit pas du tout! Celui qui gagne est celui qui a le visage le plus crispé. La dureté est-elle un signe de succès? Être stressé est-il un signe de prospérité, de croissance ou de dignité? Vous devriez sourire plus. Chaque jour, chaque matin, regardez-vous dans le miroir et faites-vous un grand sourire. Vous savez ce qui se passe lorsqu’on sourit? Tous les muscles du visage se détendent. Les neurones du cerveau se détendent et vous avancez dans la vie avec confiance, courage et énergie.

  corp.chatwork.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Coppard claims that the old world ways are being rediscovered and better integrated into the newer generations with the traditional ways being stressed in all aspects of daily life. Community gardens, that have existed for generations as secret family gardens, according to Coppard, are being brought to the forefront and are flourishing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain

Selon M. Coppard, les jeunes générations redécouvrent les pratiques d'antan et les intègrent mieux, en insistant sur les pratiques traditionnelles dans tous les aspects de la vie quotidienne. Les jardins communautaires, qui existent depuis des générations sous forme de jardins familiaux secrets, occupent maintenant le devant de la scène et sont florissants. Ces jardins sont un excellent moyen pour les générations d'aînés d'enseigner aux enfants les pratiques agricoles, alimentaires et nutritionnelles traditionnelles. L'engouement actuel pour les aliments biologiques et locaux n'est pas unique, dit Mme Daniels, car les communautés des Premières Nations ont toujours pratiqué l'agriculture et la chasse au lieu d'acheter à l'épicerie. Le Programme d'aide préscolaire du gouvernement du Canada est une autre façon de mieux éduquer la jeune génération; on s'en sert pour enseigner aux enfants les traditions, la culture et la langue tsek'ene en impliquant les aînés de la communauté. On a créé des bulletins communautaires pour joindre les membres qui ne sont pas aussi impliqués et qui sont moins enclins à assister à des réunions.

  www.provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There's little risk of being stressed out at Draix. It's a smart elegant village full of flowers, with its church and wall-belfry (dating back to 1854) standing proudly on the forecourt, its large covered wash-house and two or three streets, where you will be surprised to discover several old stone-built barns currently being restored ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain

Propret, soigné et fleuri, Draix ne risque pas de vous stresser, avec sa petite église à clocher-mur (datée de 1854) dressée sur son esplanade, son gros lavoir couvert et ses deux ou trois ruelles où vous aurez la surprise de découvrir plusieurs granges en vieille pierre en cours de restauration Air léger, odeurs de foin et de lavandes, balades à travers les “terres noires” à Draix, vous aurez la paix!

  2 Hits www.scienceadvice.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The world’s oceans are undergoing unprecedented changes and are being stressed in numerous ways, which has profound implications for future development opportunities and also creates societal challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceadvice.ca as primary domain

À l’heure actuelle, les océans du Canada changent à un taux sans précédent et doivent composer avec de nombreuses pressions, qui ont à la fois d’importantes conséquences sur les possibilités de développement et qui engendrent des défis sociétaux. En sciences de la mer, les problématiques sont complexes et, pour les aborder, il faudra un niveau de coordination élevé entre les institutions scientifiques et les centres technologiques. Malgré l’excellente réputation du Canada pour la qualité de sa recherche en sciences de la mer et pour son rôle de chef de file de la collaboration internationale dans ce domaine[1], il demeure essentiel de déterminer les ressources, l’infrastructure de recherche et les ententes de collaboration qui devront être mises en place pour aborder les futures questions en sciences de la mer.

  www.thequeensgatehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Drive car was waiting for me in the area so that I could head back to the station without being stressed, ready to hop on my TGV Lyria train back to Switzerland… Quite a perfectly organized stay I would say ;) (by the way, you guys can use the code
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiphainemarie.com as primary domain	Une voiture Drive m’attendait dans le coin pour que je puisse repartir à la gare sans stress, et sauter dans mon TGV Lyria direction la Suisse… Un séjour parfaitement organisé comme vous pouvez le voir!  (d’ailleurs, avec le code

  2 Hits sciencepourlepublic.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The world’s oceans are undergoing unprecedented changes and are being stressed in numerous ways, which has profound implications for future development opportunities and also creates societal challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepourlepublic.ca as primary domain

À l’heure actuelle, les océans du Canada changent à un taux sans précédent et doivent composer avec de nombreuses pressions, qui ont à la fois d’importantes conséquences sur les possibilités de développement et qui engendrent des défis sociétaux. En sciences de la mer, les problématiques sont complexes et, pour les aborder, il faudra un niveau de coordination élevé entre les institutions scientifiques et les centres technologiques. Malgré l’excellente réputation du Canada pour la qualité de sa recherche en sciences de la mer et pour son rôle de chef de file de la collaboration internationale dans ce domaine[1], il demeure essentiel de déterminer les ressources, l’infrastructure de recherche et les ententes de collaboration qui devront être mises en place pour aborder les futures questions en sciences de la mer.