being the link between – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.islemarie.fr  
- Being the link between Financial & Insurance Managers, Sales Assistants and the person who prepares files for deliveries;
- Être le lien entre les directeurs commerciaux, les adjoints aux ventes et la personne qui monte les dossiers pour les livraisons;
  mun.rak.ae  
« Being a coach requires offering innovative solutions - lateral thinking - being the link between clients and candidates. »
« Être un coach, proposer des solutions innovantes, penser différemment, mettre en relation les intérêts de nos clients et nos candidats. »
  www.hotelrokoko.cz  
By being upstream integrated into the project, we can ensure advice and audit role by being the link between the architect, the structure calculation office and the manufacturer in order to permit the technical and economical feasibility in the composite sector.
En étant intégré au projet en amont, nous pouvons assurer un rôle de conseil et d'audit, en étant le trait d'union entre l'architecte, le bureau de calcul de structure et le constructeur, afin de garantir la faisabilité tant technique que financière du projet sur son volet composites.
  www.h-lentsch.com  
Being the link between proximity and expertise: the representatives report information from the field to the regional and then national level, and ensure that their recommendations are considered.
La solidarité fait partie de notre ADN, puisque c’est elle qui a fait naître les premières caisses locales ! Et elle s’exprime au quotidien lorsque les élus et collaborateurs sont aux côtés des sociétaires quand un sinistre se déclare, ou par exemple lors d’actions de prévention.
  interpares.ca  
An editor's job consists of checking translations to make sure they are uniform, homogeneous and free of grammatical errors. When necessary, an editor can change up 40% of the content within the translation, being the link between the translator and the proofreader.
Le travail d'un éditeur consiste à vérifier les traductions pour être sûr qu'elles sont uniformes, homogènes et exemptes d'erreurs grammaticales. Si nécessaire, un éditeur peut faire jusqu'à 40 % de changements dans la traduction et il est le lien entre le traducteur et le réviseur. Un éditeur vérifie également le style d'un document en suivant les instructions et les spécifications de tous nos clients.
  www.chateau-st-martin.com  
Being the link between the guest, the winemaker and chef. The fact that there is always something new to discover. The encounters that exploring and discussing wine provides. Being part of the Château’s history through the cellar by leaving my best selection for the next sommeliers.
Etre le lien entre le client, le vigneron et le chef. Le fait que ce soit un perpétuel recommencement. Les rencontres que le vin procure. L'idée de m'inscrire dans le temps au travers de la cave en laissant aux sommeliers suivants une part de ma personnalité, de mes coups de cœur…
  parl.gc.ca  
Those benefits include being the link between research and commercialization, which is overlooked in this country; creating changes that support innovation; speeding time to market; making products more marketable; demanding innovative materials and technologies; and feeding the downstream economy.
En ce qui concerne l'économie, le design joue un rôle crucial à titre de force motrice de l'économie. Des produits récemment conçus et l'environnement servent à créer la demande sur le marché. Les créateurs sont novateurs et ils peuvent créer de nouvelles idées qui génèrent une valeur importante. Les avantages sont entre autres de servir de lien entre la recherche et la commercialisation, ce qu'on oublie souvent au pays; de créer des changements qui appuient l'innovation; d'accélérer le temps pour la mise en marché; de rendre les produits encore plus accessibles sur le marché; d'exiger des matériaux et de la technologie des plus novateurs; et de répondre aux besoins de l'économie en aval. Les designers travaillent dans presque tous les secteurs de l'économie, la plus grande proportion de designers oeuvrant dans des domaines professionnels, scientifiques et dans les services techniques — à 52 p. 100.
  www.ubs.com  
After completion of the transaction, UBS acts as agent, minimizing your administrative duties, while, at the same time, being the link between the bank syndicate as the lenders and you as the borrower.
La mise en place et la gestion du crédit sont entre les mains d'un seul interlocuteur qui assure la coordination entre les différentes parties. Toutefois, des relations bancaires restent possibles avec différents établissements. Après la clôture de la transaction, UBS, en tant qu'agent, vous décharge des tâches administratives et assure la coordination entre le syndicat bancaire - en tant que prêteur, et vous - en votre qualité de preneur de crédit. Le syndicat bancaire offre une excellente plateforme pour des besoins de financement ultérieurs.
  coopzone.coop  
Being an independent voice representing the non-profit and community-serving sector. Being the link between hundreds of stakeholders and increasing their buying power. Being the leader for a roster of incredible consultants.
You will be at the helm of a unique organization where public good comes from collaboration between the member organizations. You will recommend their strategic directions and be a champion of their vision. You will build both a brand and credibility in the public and private sectors.