being the sole responsibility of – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.cspublic.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
THE COMPANY is not responsible for the misuse that is made of the contents of prodevelop.es being the sole responsibility of the person who accesses or uses them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prodevelop.es as primary domain
LA SOCIETE n’est pas responsable de la mauvaise utilisation faite du contenu de prodevelop.es sous la seule responsabilité de la personne qui les accède ou les utilise.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their mandate is to ensure the security and well being of all Canadians and all mission staff in cases of emergency, and to provide consular services to all Canadians. Consular services being the sole responsibility of the federal government, such an inclusion would not appear adequate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
En revanche, les représentants provinciaux devraient être informés des développements et être inclus, comme tous les diplomates et les fonctionnaires consulaires, dans le plan d'urgence de la mission. En temps de crise internationale, on pourrait réduire le manque d'information par une plus grande collaboration fédérale-provinciale, ce qui permettrait de tout mettre en œuvre pour communiquer des renseignements cohérents, émis par une source unique aux représentants provinciaux afin qu'ils puissent tenir leur gouvernement au courant de la situation.
  www.ingeclima.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Globus Empordà no takes no responsibility for improper use by the user of the content of its website, this being the sole responsibility of the person who accesses or uses it. Nor does it assume any liability for the information contained on the web pages of third parties which may be accessed through links or search engines from the website www.globusemporda.com ywww.globusemporda.es.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globusemporda.com as primary domain
L’utilisateur accède volontairement à ce site web. L’accès et la navigation sur ce site web implique l’acceptation et la connaissance des avertissements légaux, des termes et conditions d’utilisation de leurs contenus. Le simple accès n’implique pas l’établissement d’une relation commerciale entre Globus Empordà et l’utilisateur. Chez Globus Empordà nous ne nous tenons pas responsable de la mauvaise utilisation des contenus de notre page web, étant la responsabilité exclusive de la personne qui y accède ou les utilise. Nous déclinons toute responsabilité relative à l’information contenue dans les pages web des tiers qui peuvent être accessibles par les liens ou moteurs de recherche de la page webwww.globusemporda.com et www.globusemporda.es. Les liens apparaissant dans le site web ont une finalité informative, constituant en aucun cas une invitation à l'achat de produits ou de services proposés sur le site de destination.
  www.slabenzo.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saraiva + Associados reserves the right to change these Terms and Conditions at any time by simply placing the changes on the Site, it being the sole responsibility of the User to check and comply with them when using the Site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saraivaeassociados.com as primary domain
En utilisant notre site, l’utilisateur accepte les présentes conditions générales. Veuillez les lire attentivement. Si vous n’acceptez pas nos conditions générales, vous devez immédiatement cesser d’utiliser et / ou accéder à ce site. Saraiva + Associados se réserve le droit de modifier ces Termes et Conditions à tout moment en plaçant simplement les modifications sur le Site, la seule responsabilité de l’Utilisateur étant de les vérifier et de les respecter lors de l’utilisation du Site. Les modifications ne seront pas antidatées. Les modifications relatives aux nouvelles fonctionnalités d’un service ou apportées pour des raisons juridiques entreront en vigueur immédiatement. Si l’utilisateur n’accepte pas les conditions générales mises à jour pour le site, il doit cesser de l’utiliser.
  international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their mandate is to ensure the security and well being of all Canadians and all mission staff in cases of emergency, and to provide consular services to all Canadians. Consular services being the sole responsibility of the federal government, such an inclusion would not appear adequate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
En revanche, les représentants provinciaux devraient être informés des développements et être inclus, comme tous les diplomates et les fonctionnaires consulaires, dans le plan d'urgence de la mission. En temps de crise internationale, on pourrait réduire le manque d'information par une plus grande collaboration fédérale-provinciale, ce qui permettrait de tout mettre en œuvre pour communiquer des renseignements cohérents, émis par une source unique aux représentants provinciaux afin qu'ils puissent tenir leur gouvernement au courant de la situation.
  www.hotelf1.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. All the information related to a Listed Hotel presented in the scope of the Service (including rates, availabilities and descriptions of the Listed Hotel and its services, as well as photographs, etc.) are provided to AccorHotels by the Listed Hotel and are not edited by AccorHotels. Each Listed Hotel has access to an extranet site through which it provides and keeps up to date the information about it, this being the sole responsibility of said Listed Hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelf1.com as primary domain
1. Toutes les informations relatives à un Hôtel référencé présentées dans le cadre du Service (notamment les tarifs, disponibilités, descriptifs de l’Hôtel référencé et de ses prestations, photographies, etc.) sont celles communiquées en l’état à AccorHotels par l’Hôtel référencé. Chaque Hôtel référencé dispose d’un accès à un site extranet au moyen duquel celui-ci, sous sa seule responsabilité, communique les informations le concernant et les maintient à jour. En sa qualité d’intermédiaire, AccorHotels ne fait que mettre en ligne ces informations sur le Site et dans l’Application mobile pour les besoins du Service. AccorHotels ne vérifie pas ces informations. Elle ne garantit ni leur exactitude, ni leur exhaustivité et ne saurait engager sa responsabilité dans l’hypothèse où l’une quelconque de ces informations se révèlerait imprécise, incomplète erronée, trompeuse, mensongère ou autrement incohérente, de quelque manière que ce soit.