believe that business – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.sunfoods.net  
We believe that business should be done in a fair, honest and transparent way. Everything we do must stand the test of public scrutiny.
Nous croyons que nous devons faire affaire de manière juste, honnête et transparente. Tout ce que nous faisons doit respecter les critères de vérification minutieuse du public.
  www.ccmm.qc.ca  
“If we have worked actively with the MRCI to establish this partnership, it is because we firmly believe that business immigrants are an essential source of wealth and that the strong growth of our competitiveness depends on their contributions.
«Si nous avons collaboré activement avec le MRCI pour mettre sur pied ce partenariat, c'est que nous croyons fermement que les immigrants d'affaires sont une source incontournable de richesse et que l'accroissement de notre compétitivité ne pourra se faire résolument sans leur apport. Ainsi, cette entente reflète notre volonté de relever le défi de la démographie en nous impliquant concrètement pour convaincre, accueillir et faciliter l'intégration d'une immigration d'affaires qualifiée et entreprenante, une composante désormais indissociable du développement économique de notre métropole et du Québec», a poursuivi M. Benoit Labonté.
  www.hcchotels.com  
Paige Rowett and Rebecca White of Tourism eSchool believe that business owners can use specific marketing tactics to create demand for their tourism product all year round – even during the slow season.
Selon Paige Rowett et Rebecca White de Toursm eSchool, certaines tactiques marketing peuvent aider les entreprises à générer de la demande dans des périodes moins achalandées; en voici six :
  www.btmm.qc.ca  
“If we have worked actively with the MRCI to establish this partnership, it is because we firmly believe that business immigrants are an essential source of wealth and that the strong growth of our competitiveness depends on their contributions.
«Si nous avons collaboré activement avec le MRCI pour mettre sur pied ce partenariat, c'est que nous croyons fermement que les immigrants d'affaires sont une source incontournable de richesse et que l'accroissement de notre compétitivité ne pourra se faire résolument sans leur apport. Ainsi, cette entente reflète notre volonté de relever le défi de la démographie en nous impliquant concrètement pour convaincre, accueillir et faciliter l'intégration d'une immigration d'affaires qualifiée et entreprenante, une composante désormais indissociable du développement économique de notre métropole et du Québec», a poursuivi M. Benoit Labonté.
  www.international.gc.ca  
Furthermore, staff also indicated that they believe that business clients are satisfied with their services (85%), and that they are able to provide the services requested from their business clients (81%).
bien que les relations avec les clients et le travail auprès d'eux constituent un objectif clé des BR, on ne définit pas dans les plans annuels les objectifs pour ce qui est des nouveaux clients, ni le temps que l'on devrait consacrer aux activités axées sur les clients.
  www.ppbalears.es  
«Social, economical and environmental responsibility has a high priority at Clear Channel Switzerland. We believe that business should contribute to sustainable development to an extent that goes beyond what is required by law.»
«La responsabilité sociale, écologique, economique et pour les collaborateurs est une valeur cardinale de notre entreprise. Nous avons la ferme conviction que l’engagement de l’économie en faveur du développement durable doit aller au-delà des exigences légales.»
  international.gc.ca  
Furthermore, staff also indicated that they believe that business clients are satisfied with their services (85%), and that they are able to provide the services requested from their business clients (81%).
bien que les relations avec les clients et le travail auprès d'eux constituent un objectif clé des BR, on ne définit pas dans les plans annuels les objectifs pour ce qui est des nouveaux clients, ni le temps que l'on devrait consacrer aux activités axées sur les clients.
  www.children.gov.on.ca  
We heard from many partners, including the private sector, who believe that business has a much stronger role to play in supporting employment opportunities for young people from disadvantaged communities.
Dans le cadre de notre Plan d'action pour la jeunesse, nous travaillerons avec nos partenaires pour lancer une initiative d'emploi dans le secteur privé, qui sera dirigée par un conseil de dirigeants communautaires et d'entreprise. Cette initiative s'inspirera des modèles qui ont fait leurs preuves et misera sur les partenariats existants. Elle comprendra un volet pour les emplois et les stages, un volet de mentorat, un volet d'entrepreneuriat et un volet visant la participation des écoles et des collectivités.