belt conveyors – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
belt conveyors => transporteurs à courroie

Keybot      155 Results   47 Domains
  21 Hits capzlog.aero  
Belt Conveyors
Convoyeurs à bande
  3 Hits branches.cim.org  
Rail and rope systems also do not represent the sum total of innovation; other models just have not gained traction. B.I.D.’s Lawrence says air-supported belt conveyors and enclosed pipe belt conveyors have also been developed, but have no takers among his customers.
Les systèmes à câbles ne résument pas pour autant l'ensemble de l'innovation ; d'autres modèles existent, mais ils n'ont tout simplement pas attiré l'attention. M. Lawrence de B.I.D. explique que des convoyeurs aériens à courroie et des convoyeurs fermés à courroie à forme tubulaire ont aussi été développés, mais aucun de ses clients n'est preneur. Les entraînements par poulies motorisées de Rulmeca, qui renferment les parties de l'entraînement dans un espace compact et scellé, ont également connu un succès limité malgré les avantages qu'ils présentent.
  www.chrysotile.com  
In asbestos-cement plants a number of machine operations, such as the interior machining of couplings, can be enclosed. Enclosure is more common for the processing of smaller pieces but it is also used on larger equipment like belt conveyors or carding machines.
Le confinement est pratique pour les opérations qui ne nécessitent pas l'intervention d'un travailleur. Dans les usines de chrysotile-ciment, un certain nombre d'opérations comme l'usinage intérieur des raccords peuvent être effectuées dans des enceintes. Cette méthode est plus fréquente pour le travail exécuté sur des petites unités mais elle est également utilisée sur de plus gros équipements comme les convoyeurs ou les machines à carder. Il est important que tous les équipements recouverts soient maintenus sous une pression inférieure à celle des lieux de travail.
  2 Hits grainscanada.gc.ca  
Mechanical handling damage is a problem which becomes more severe at low temperture and moisture levels. To reduce damage, use belt conveyors or front-end loaders rather than augers to handle beans wherever possible.
Les dommages dus à la manutention mécanique des grains est un problème qui s'accentue lorsque la température et le taux d'humidité sont bas. Pour réduire les dommages, il faut utiliser, dans toute la mesure du possible, des transporteurs à courroie ou des chargeurs à benne frontale plutôt que des vis à grain. Il faut également éviter de laisser tomber les grains d'une hauteur excessive, en particulier sur un plancher de béton.
  www.grainscanada.gc.ca  
Mechanical handling damage is a problem which becomes more severe at low temperture and moisture levels. To reduce damage, use belt conveyors or front-end loaders rather than augers to handle beans wherever possible.
Les dommages dus à la manutention mécanique des grains est un problème qui s'accentue lorsque la température et le taux d'humidité sont bas. Pour réduire les dommages, il faut utiliser, dans toute la mesure du possible, des transporteurs à courroie ou des chargeurs à benne frontale plutôt que des vis à grain. Il faut également éviter de laisser tomber les grains d'une hauteur excessive, en particulier sur un plancher de béton.
  www.swissmem.ch  
The companies' "trump card" is their ability to supply complete systems or individual machines on an international basis: packaging machines for the food and beverage sector as well as the non-food sector are complemented by belt conveyors, scales and film covers supplied to the dynamic packaging industry.
Les points forts des firmes consistent dans la livraison à l'échelon international de systèmes complets et/ou de machines individuelles. Machines d'emballage dans le domaine Food/boissons de même que dans le secteur Non-Food. Dans le cadre de l'industrie de l'emballage fort dynamique, livraison de rubans, de balances et de couvercles métalliques.
  www.ogico.co.jp  
Yahoo shopping DIY, tools, stationery Logistics and transportation supplies Wheel Containers, pallets Bogie, cart Rear cars Chain block, winch Sling, hanger Wagon, tool wagon Pulley Corner pads, edgeboards Turntables Jugs Loading platform, flatbed Container bag Conveyors, belt conveyors Others All Categories
Yahoo shopping Bricolage, outils, papeterie Logistique et transport Roue Conteneurs, palettes Bogie, panier Voitures arrière Bloc de chaîne, treuil Sling, cintre Wagon, wagon-outil Poulie Coins d'angle, cornières Platines Cruche Plate-forme de chargement, à plat Sac de conteneur Convoyeurs, convoyeurs à bande Autres Toutes les catégories
  www.ardennen-coo.eu  
The block is loaded on a standing surface with belt conveyors and is aligned by pneumatic stops, it proceeds through the first horizontal cutting frame and then through the vertical cutting frame.
Le bloc est chargé sur un plan d’appui à tapis et aligné par des butées pneumatiques. Il passe à travers un premier châssis pour la découpe horizontale puis par un second châssis pour la découpe verticale.
  aluminium.fivesgroup.com  
Limited particle degradation: handling equipment such as belt conveyors, bucket elevators and vibrating feeders are smoothly operated to limit coke particles degradation
Degradation limitée des grains : les équipements de manutention tels que convoyeurs à bande, élévateurs à godets et alimentateurs vibrants sont utilisés pour limiter la dégradation des particules de coke.
  automation.fivesgroup.com  
Roller conveyors, belt conveyors, track changers, sorters, etc. Fives has a comprehensive range of board conveyors ready to be integrated into your production lines.
Stockage, triage, chargement de machines, dévraquage de quincaillerie, de notre capacité d'intégration de robots, de notre connaissance de l'industrie du bois et de notre gamme de préhenseurs dédiés découlent des installations sur mesures à hautes performances.
  7 Hits www.growfellas.com  
Belt conveyors / belt curves
Convoyeurs à bandes / courbes de bandes
  www.ycyszp.com  
. Belt conveyors several applications: Mining, tunnels, cement plant, aggregates, CDW plant (Construction and demolition waste).
. Bandes transporteuses, diverses applications : Activité Minière, tunnels, agrégats, bétonnières, installations RCD et RSU . ; bandes en caoutchouc et en PVC pour applications en extraction houillère.
  news.ontario.ca  
The biggest hazards at pits and quarries involve equipment such as belt conveyors, rock crushers and vibrating screens used in crushing, screening and conveying processes. Hazards can include:
L'équipement tel que des transporteurs à courroie, les concasseurs de roche et les cribles vibrants, utilisés pour le convoyage, le broyage et le criblage, présentent les plus grands dangers aux puits et aux carrières. Les dangers peuvent comprendre les suivants :
  www.sts-cnas.com  
It features an infeed belt that conveys the dough to a cylinder rollers sheeting system of which gently press the dough and reduce its thickness. Next, two belt conveyors which move in the opposite direction and with different speeds perform the dough rolling.
La modeleuse à 2 et 4 cylindres, indispensable pour la boulangerie et la pâtisserie, est une machine constituée d’un tapis d'introduction à cylindres qui apporte la pâte à proximité de deux rouleaux cylindriques parallèles qui l’écrasent et en réduisent l’épaisseur. Successivement, la pâte est enroulée grâce au mouvement des deux tapis qui s’enroulent en sens contraire et à des vitesses différentes. A la sortie de la modeleuse, on peut associer un façonneur de flûtes fixe ou indépendant pour la production de flûtes, ficelles, gressins, « bussolà » et de toutes les formes de pâte qui ont besoin d’être allongées ou étirées doucement et uniformément. Les modèles FR 550 sont équipés d’un dispositif anti-pertes automatique breveté pour un enroulement souple de la pâte; en effet, la machine peut aussi être utilisée pour l’enroulement des croissants.
  samui-lagoon-bay-chaweng.chaweng-hotels.com  
Early in the year, B.I.D. supplied 8 belt conveyors to a re-opened mine in Newfoundland. It is intended to go into production in the first quarter of 2018. (more…)
Au début de l'année, B.I.D. fourni 8 convoyeurs à bande à une mine rouverte à Terre-Neuve. Il est prévu d'entrer en production au premier trimestre de 2018. (suite…)
  12 Hits www.traitedesfemmes2008.ch  
Timing belt conveyors (featuring one or more timing belts arranged in parallel)
Convoyeurs à câble (un ou plusieurs câbles montés en parallèle)
  3 Hits account.heartrails.com  
Tunnel detector for the integration into belt conveyors for quality control or machine protection
Système de convoyage à bande avec zone sans métal pour l'intégration d'un détecteur de métaux, adaptés au transport de pièces et de produits en vrac.
  www.ccmg.gov.cn  
Troughed belt conveyors
Convoyeur à auge et rouleaux
  duvetnor.com  
B08.04 - Belt conveyors
B08.04 - Convoyeurs
  15 Hits www.tiglion.com  
Modular belt conveyors
Convoyeurs larges
  imobilije-perman.hr  
> Dynamic Scale for Belt Conveyors
> Bascule dynamique pour convoyeur à bande
  3 Hits www.biez-traiteur.com  
Belt conveyors
Convoyeur à courroies
  www.docapp.ch  
Doc 43: Hygienic Design of Belt Conveyors for the Food Industry (First Edition, April 2016 )
Doc 43 - Conception hygiénique des convoyeurs pour l’industrie alimentaire (Avril 2016)
  2 Hits liquidcapitalcorp.com  
Specialized green pellets belt conveyors
Convoyeurs à courroie spécialisés pour les boulettes vertes:
  5 Hits www.nikias.gr  
Belt conveyors | Rollers conveyors
Systèmes de manutention
  www.hotelinpanamacitybeach.com  
By making use of transfer cars, roller conveyors, belt conveyors or AGVs, we are able to work out an appropriate concept for each job.
En faisant usage de chariots de transfert, convoyeurs à rouleaux, convoyeurs à courroie ou AGV, nous sommes en mesure de travailler sur un concept approprié pour chaque tâche.
  8 Hits www.venafi.com  
Belt Conveyors
Convoyeurs à bande
  4 Hits www.abracad.eu  
Trough belt conveyors
Convoyeurs oscillants
  www.knowtex.com  
The FlyingBelt is a ropeway with a trough-shaped belt conveyor that combines the advantages of current belt conveyors and ropeways alike, thus simply “flying” the material over every obstacle. This transport application, developed and patented by AGUDIO, is especially suited for difficult to navigate terrain as well as long and expensive distances.
Le Flyingbelt est un téléphérique avec bande transporteuse incurvée. Il combine les avantages des bandes transporteuses et téléphériques modernes car le chargement acheminé « par les airs » survole les obstacles. Cette solution de transport brevetée et développée par AGUDIO est particulièrement adaptée en cas de régions difficiles d’accès ou de trajets longs et coûteux. Le Flyingbelt n’entre que ponctuellement en contact avec le sol. Comparé aux moyens de transport de matériaux traditionnels, son impact environnemental est extrêmement réduit. Sa construction et son exploitation sont donc particulièrement respectueuses de l’environnement. Son montage est simple, rapide et peu coûteux.
  www.labymod.net  
The pallet has the versatility to be racked in both 40" and 48" (101.6 cm and 121.92 cm) orientations. The design of the runners under surface provides optimal performance on belt conveyors, rollers and wheel conveyance.
L'UPAL-A est compatible avec les systèmes automatisés et de rayonnage sans avoir besoin de supports de palettes coûteux ou de palettes esclaves. La palette a la souplesse d’être rackée dans les deux sens 40 "et 48" (101,6 cm et 121,92 cm). La conception des patins sous la surface offre une performance optimale sur les convoyeurs de tous types.
1 2 Arrow