belt use – French Translation – Keybot Dictionary

  web2.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bill also rewrites for clarity some of the Act's provisions regarding seat belt use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.gov.mb.ca as primary domain	Le projet de loi précise enfin le libellé de certaines dispositions du Code portant sur l'utilisation des ceintures de sécurité.

  7 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Road Safety in 10 Countries Project, RS10, focused on seat-belt use and speed control during its first stage. Meeting in Ankara, Turkey on 7–9 December 2011, members of the project teams in Turkey and the Russian Federation discussed progress so far, along with police officers and experts in social marketing, road-safety legislation and training.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Lors de sa première phase d’exécution, le projet pour la Sécurité routière dans dix pays (RS10) a principalement porté sur l’utilisation de la ceinture de sécurité et le contrôle de la vitesse. Les membres des équipes russe et turque œuvrant à ce projet se sont réunis à Ankara (Turquie), du 7 au 9 décembre 2011, afin d’examiner les progrès accomplis jusqu’à présent, conjointement avec des officiers de police et des experts en matière de marketing social, de formation et de législation dans le domaine de la sécurité routière.

  myport.portofamsterdam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When renting a car and Belgian, also be aware that seat belt use by front and rear passengers is mandatory. Mandatory insurance coverage includes third-party liability and fire insurance, although you can obtain optional coverage with a collision damage waiver.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine streetsalive.net as primary domain

Lorsque vous louez une voiture et belge, aussi être conscients que l’utilisation de la ceinture de sécurité par les passagers avant et arrière est obligatoire. Couverture d’assurance obligatoire comprend la responsabilité civile et l’assurance incendie, mais vous pouvez obtenir une couverture en option avec une assurance-collision.  Il est également important de noter que certaines agences de location de voiture mandater un extincteur et une trousse de premiers soins seront conservés dans tous les véhicules. Discuter des exigences fondées sur les agences de location de voiture de votre choix.

  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A motor vehicle can be a car, truck, snowmobile, boat or all terrain vehicle (ATV). Collisions may involve other cars or objects, such as trees or wildlife. Lack of helmet and seat belt use, or the use of alcohol are important risk factors for such injuries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Les blessures liées à l'automobile comprennent les blessures subies comme piéton, cycliste, motocycliste et passager ou conducteur d'un véhicule motorisé. Par véhicule motorisé on entend une automobile, un camion, une motoneige, une embarcation ou un véhicule tout terrain (VTT). Les collisions peuvent impliquer d'autres automobiles ou objets, comme des arbres ou des animaux sauvages. Le défaut de porter un casque ou une ceinture de sécurité ou la consommation d'alcool sont d'importants facteurs de risque pour de telles blessures.

  www.wembley.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prevalence: The proportion of a population found to have a condition (typically a disease or a risk factor such as smoking or seat-belt use). It is arrived at by comparing the number of people found to have the condition with the total number of people studied, and is usually expressed as a fraction, as a percentage or as the number of cases per 10,000 or 100,000 people.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine data.cssspnql.com as primary domain

Taux ajusté selon l’âge (standardisé pour l’âge) : Taux statistiquement modifié afin d’éliminer l’effet des différentes distributions par âge au sein de différentes populations. Il permet de comparer les taux entre les régions qui ont différentes distributions par âge (une région comptant une plus grande population de personnes âgées aura des taux de morbidité plus élevés simplement parce que le nombre de personnes susceptibles d’avoir une maladie est plus élevé).

  2 Hits www.labour.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under the Provincial Offences Act, inspectors issued 14 Part I tickets (offence notices) and 17 Part III summonses at the projects for various offences, including those related to equipment maintenance and seat belt use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain	Les inspecteurs ont délivré 14 contraventions (avis d'infraction) en vertu de la partie I de la Loi sur les infractions provinciales et 17 assignations en vertu de la partie III de la même loi pour diverses infractions sur les chantiers, dont celles liées à l'entretien des engins et à l'utilisation de la ceinture de sécurité.

  2 Hits www.grc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This specialized unit will continue to focus on impaired driving, speeding & aggressive driving, seat belt use & distracted driving. CTSS is a targeted policing initiative in which #RCMP & municipal police agencies work together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain	Priorités de l'unité spécialisée : conduite avec facultés affaiblies, vitesse, conduite agressive, ceintures de sécurité, distractions. Les CTSS sont une initiative de police intégrée dans le cadre de laquelle la GRC et la police municipale travaillent en collaboration

  www.cpha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today 93% of Canadians use their seat belts. For every percentage point increase in seat belt use, an additional 23 lives are saved each year. Given that it has been estimated that each fatality costs society $1.5 million, one percentage point increase in usage rates means a savings of $34.5 million.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain

Transports Canada exige, depuis le début des années 1970, l’installation de ceintures de sécurité dans tous les nouveaux véhicules automobiles circulant au pays. Tous les gouvernements provinciaux et territoriaux ont adopté des lois qui rendent obligatoire l’utilisation de la ceinture de sécurité et d’ensembles de retenue pour enfant. Aujourd’hui, 93 % des Canadiens et Canadiennes utilisent leur ceinture de sécurité. Chaque point de pourcentage qui s’ajoute à l’utilisation de la ceinture de sécurité contribue à sauver 23 vies supplémentaires. Étant donné que chaque décès coûte 1,5 million de dollars à la société, une hausse du taux d’utilisation de l’ordre d’un point de pourcentage correspond à une économie de 34,5 millions de dollars.

  10 Hits www.ccmta.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The proposed strategies targeted at rural road users, and drivers in particular, include public education and enforcement strategies aimed at increasing seat belt use, reducing drinking and driving, as well as decreasing the incidence of driving infractions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmta.ca as primary domain	Les stratégies proposées à l'intention des usagers de la route en milieu rural, et des conducteurs en particulier, comprennent des stratégies d'information du public et d'application de la loi destinées notamment à accroître l'utilisation de la ceinture de sécurité, à lutter contre l'alcool au volant et à réduire les infractions au code de la route.

  8 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This specialized unit will continue to focus on impaired driving, speeding & aggressive driving, seat belt use & distracted driving. CTSS is a targeted policing initiative in which #RCMP & municipal police agencies work together.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Priorités de l'unité spécialisée : conduite avec facultés affaiblies, vitesse, conduite agressive, ceintures de sécurité, distractions. Les CTSS sont une initiative de police intégrée dans le cadre de laquelle la GRC et la police municipale travaillent en collaboration

  www.cruzber.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Help avoid sports-related and bike injuries to the head by wearing a helmet. Seat belt use can help prevent head injuries associated with motor vehicle accidents. However, epilepsy can also occur without injury, or it can be hereditary or genetic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-action.ca as primary domain

Oui et non. L’épilepsie peut être provoquée par des blessures à la tête subies pendant une activité sportive ou lors d’un accident, mais ces blessures peuvent souvent être prévenues. Pour prévenir les blessures à la tête, portez toujours un casque lorsque vous pratiquez un sport ou que vous faites du vélo. Le port d’une ceinture de sécurité peut prévenir les blessures à la tête associées aux accidents de la route. Les blessures ne sont toutefois pas les seules causes de l’épilepsie. En effet, cette maladie peut également être héréditaire ou génétique. Les chercheurs tentent encore de comprendre les raisons pour lesquelles certaines personnes sont atteintes d’épilepsie.

  3 Hits www.idealceramiche.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	front seat occupants. In 16 states, drivers must commit another driving offence before they can be stopped, thus the seatbelt law is referred to as a secondary law. One state has no belt use law –
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resqme.com as primary domain	La NHTSA organise chaque mois de mai une campagne nationale sur la ceinture de sécurité, à laquelle participent plus de 10 000 organismes chargés de l'application de la loi aux niveaux national et local. Grâce à des lois plus strictes et à une répression renforcée, le

  www.bpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New publication - bfu-survey 2012 - Seat belt use in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpa.ch as primary domain	Relevés 2012 du bpa – Taux de port du casque cycliste dans le trafic routier

  www.bfu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New publication - bfu-survey 2012 - Seat belt use in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfu.ch as primary domain	Relevés 2012 du bpa – Taux de port de la ceinture de sécurité

  www.upi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New publication - bfu-survey 2012 - Seat belt use in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upi.ch as primary domain	Relevés 2012 du bpa – Taux de port du casque cycliste dans le trafic routier

  2 Hits www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transport Canada's Surveys of Seat belt use in Canada 2004-2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	Technologies d'intégration du transport durable des marchandises en milieu urbain

  www.sherry.wine  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Speed limits, seat-belt use, drug and alcohol use, defensive driving, fatigue management, load security, and fuelling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.mto.gov.on.ca as primary domain	formation des employés aux lois relatives à la sécurité et à leur application;

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hon. David Collenette: Most of the public education we do deals with safety issues, such as seat belt use and things of that nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	L'hon. David Collenette: La plupart de nos campagnes de sensibilisation portent sur la sécurité, c'est le cas de la campagne de sensibilisation à l'utilisation de la ceinture de sécurité.

  9 Hits www.saaq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seat belt use exceptions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saaq.gouv.qc.ca as primary domain	Exceptions au port de la ceinture

  3 Hits www.ottawapolice.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Distracted drivers and seat belt use the focus of STEP Program in August
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawapolice.ca as primary domain	La Police d’Ottawa demande l’aide du public concernant un vol dans une bijouterie

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	traveling without a seat-belt use – 73 euros;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	voyager sans la ceinture de sécurité – 73 euros;

  www.opengolfclub-business.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conduct a writing contest in which students write an essay on the importance of seat belt use  or other safe driving behaviours. The author of the best essay receives a prize or other recognition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioroadsafety.ca as primary domain	Organisez un concours de rédaction dans le cadre duquel les élèves rédigent un essai sur le port de la ceinture de sécurité ou d’autres comportements de conduite prudente. L’auteur du meilleur essai reçoit un prix ou un autre type de reconnaissance.

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A motor vehicle can be a car, truck, snowmobile, boat or all terrain vehicle (ATV). Collisions may involve other cars or objects, such as trees or wildlife. Lack of helmet and seat belt use, or the use of alcohol are important risk factors for such injuries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Les blessures liées à l'automobile comprennent les blessures subies comme piéton, cycliste, motocycliste et passager ou conducteur d'un véhicule motorisé. Par véhicule motorisé on entend une automobile, un camion, une motoneige, une embarcation ou un véhicule tout terrain (VTT). Les collisions peuvent impliquer d'autres automobiles ou objets, comme des arbres ou des animaux sauvages. Le défaut de porter un casque ou une ceinture de sécurité ou la consommation d'alcool sont d'importants facteurs de risque pour de telles blessures.