beneficiary company – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The restrictions protect local industries in the first four categories. The lifting of an import ban on cigarettes in 1994 was made contingent on the beneficiary company buying domestic leaf for processing abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
La remise en état et la modernisation des infrastructures et des services de base aux entreprises ont reçu un rang de priorité élevé. Le gouvernement s'est efforcé, en particulier, d'accroître l'efficacité du secteur bancaire et de déréglementer l'industrie des transports. De même, des réformes seront probablement opérées dans le secteur des télécommunications; à ce sujet, la modernisation du réseau de télécommunications de base et la refonte de la structure des tarifs seraient très bénéfiques pour l'économie ougandaise. Il en va de même pour la production et la distribution d'électricité, dont la fiabilité pâtit gravement de la vétusté des équipements.
  wwwam.gilead.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It contains the reasons and objectives of the transaction, the valuation of the contributions, the exchange ratio used, the factors for determining the exchange ratio, the consequences of the merger or contributions to the beneficiary company, commissioners of contributions and legal authorizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solocalgroup.com as primary domain
Frais prélevés par les intermédiaires boursiers sur les ordres de bourse passés par leurs clients. Le plus souvent, ils sont calculés proportionnellement au montant de l’ordre passé. Ils sont parfois proposés sous forme de montants fixes (forfaits). Ces frais varient en fonction de l’intermédiaire, du montant des opérations effectuées, du canal de passation des ordres (internet, téléphone ou agence) et en fonction du marché (actions, obligations ; Euronext Paris, Bourse de Francfort, de Londres…).
  www.lebarmy.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The beneficiary (Company – institution – individual …):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebarmy.gov.lb as primary domain
Le côté bénéficiaire: (compagnie – institution – individus…)
  2 Hits www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
receive shares or partnership shares issued by the beneficiary company, in which case it shall be a spinning off of activity, or;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
recevoir elle-même les actions ou parts sociales émises par la société bénéficiaire, il s’agira alors d’une filialisation d’activité ; ou
  3 Hits deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
excellent interpersonal skills and the authority to influence the beneficiary company's top management, with multinational and multicultural experience being a great advantage;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
avoir d'excellentes capacités en communications interpersonnelles et l'autorité nécessaire pour influer sur la haute direction de la société bénéficiaire, une grande expérience multinationale et multiculturelle s'avérant un important atout;
  www.ccre.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unless the threshold for compensation is raised to Euros 100 millions on the turnover of the beneficiary company and Euros 30 millions for the amount of compensation for clearly defined public services paid in a year to that company, thousands of towns and municipalities would be faced with the unnecessary bureaucratic burden of having to inform the Commission of the payment of compensation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain
Ces deux chiffres sont proposés par la Commission européenne; ils sont identiques aux plafonds existants autorisant l'aide financière aux petites et moyennes entreprises (PME) sans obligation d'en informer la Commission. Mais un seuil financier relatif à l'aide à des entreprises privées ne peut être appliqué à des compensations versées pour la fourniture d'obligations de services publics; Il s'agit de deux choses totalement différentes. Le seuil financier autorisant le versement de compensations doit être de Euros 100 millions pour le chiffre d'affaires annuel de la société privée recevant les compensations, et de Euros 30 millions pour le total annuel de compensations versées pour la fourniture de services publics bien définis; sans cela des milliers de municipalités seront obligées de remplir de lourdes formalités bureaucratiques injustifiées pour informer la Commission européenne de l'existence de ces compensations. Ceci ne servirait en rien l'intérêt public.
  3 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
excellent interpersonal skills and the authority to influence the beneficiary company's top management, with multinational and multicultural experience being a great advantage;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
avoir d'excellentes capacités en communications interpersonnelles et l'autorité nécessaire pour influer sur la haute direction de la société bénéficiaire, une grande expérience multinationale et multiculturelle s'avérant un important atout;