benefits expenses – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      14 Ergebnisse   11 Domänen
  laws-lois.justice.gc.ca  
includes medical and hospital expenses and any other benefits, expenses or allowances that are authorized by the law of the province where the employee is usually employed respecting compensation for workmen and the dependants of deceased workmen;
occupant une charge ou un emploi dans un ministère, une personne morale ou un autre organisme chargés d’exécuter une mission pour le compte du gouvernement du Canada et que le ministre, avec l’agrément du gouverneur en conseil, déclare être des agents de l’État pour l’application de la présente loi;
  www.gov.mb.ca  
compensation (salaries, terms of payment, overtime, vacations, sick pay, benefits, expenses, absence from work)
la rémunération (salaires et traitements, modalités de paiement, heures supplémentaires, vacances, prestations de maladie, avantages sociaux, indemnités, absence du travail);
  gov.mb.ca  
compensation (salaries, terms of payment, overtime, vacations, sick pay, benefits, expenses, absence from work)
la rémunération (salaires et traitements, modalités de paiement, heures supplémentaires, vacances, prestations de maladie, avantages sociaux, indemnités, absence du travail);
  www.manitoba.ca  
compensation (salaries, terms of payment, overtime, vacations, sick pay, benefits, expenses, absence from work)
la rémunération (salaires et traitements, modalités de paiement, heures supplémentaires, vacances, prestations de maladie, avantages sociaux, indemnités, absence du travail);
  www.fin.gc.ca  
as of December 31, 2007, the Department had approximately 1,052 full-time equivalent employees in 14 occupational groups represented by eight different collective agreements. The departmental unaudited financial statements for fiscal year ending March 31, 2008 reported a total of $83,980,000 for Pay and Benefits Expenses.
du Ministère indique qu'au 31 décembre 2007, le Ministère comptait environ 1 052 employés équivalents temps plein dans 14 groupes occupationnels représentés par huit conventions collectives distinctes. Les états financiers non vérifiés du Ministère pour l'exercice financier terminé le 31 mars 2008 affichaient une dépense totale annuelle de 83 980 000 $ au titre de la paye et des avantages sociaux.
  2 Treffer www.nrcan.gc.ca  
After the Department’s salary and employee benefits expenses of $513M1 in fiscal year 2009–2010, professional services costs of $295M1 were the second highest operating expense out of the total operating expenditures of $951M1 (representing 31%).
L’instrument de délégation des pouvoirs de signature en matière financière contrôle les limites de dépenses. À la Passation des marchés du BSP, d’autres mesures sont mises en place pour veiller à ce que les pouvoirs délégués de la passation de marchés soient respectés, comme le décrivent les conditions imposées aux limites de l’autorité contractante du service d’approvisionnement du BSP du 30 septembre 2009.
  2 Treffer www.rncan.gc.ca  
After the Department’s salary and employee benefits expenses of $513M1 in fiscal year 2009–2010, professional services costs of $295M1 were the second highest operating expense out of the total operating expenditures of $951M1 (representing 31%).
L’instrument de délégation des pouvoirs de signature en matière financière contrôle les limites de dépenses. À la Passation des marchés du BSP, d’autres mesures sont mises en place pour veiller à ce que les pouvoirs délégués de la passation de marchés soient respectés, comme le décrivent les conditions imposées aux limites de l’autorité contractante du service d’approvisionnement du BSP du 30 septembre 2009.
  2 Treffer fin.gc.ca  
as of December 31, 2007, the Department had approximately 1,052 full-time equivalent employees in 14 occupational groups represented by eight different collective agreements. The departmental unaudited financial statements for fiscal year ending March 31, 2008 reported a total of $83,980,000 for Pay and Benefits Expenses.
du Ministère indique qu'au 31 décembre 2007, le Ministère comptait environ 1 052 employés équivalents temps plein dans 14 groupes occupationnels représentés par huit conventions collectives distinctes. Les états financiers non vérifiés du Ministère pour l'exercice financier terminé le 31 mars 2008 affichaient une dépense totale annuelle de 83 980 000 $ au titre de la paye et des avantages sociaux.