best motion picture – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   10 Domains
  5 Hits walescoastpath.gov.uk  
Best Motion Picture
("Booker T. Washington")
  www.castaner.com  
Nominated for Best Motion Picture Made for Television
Meilleure Cinématographie - Matthew Libatique
  arabic.euronews.com  
France’s The Artist has won best motion picture at the Oscars in Los Angeles. It is the first… 27/02/12 08:53 CET
Trois cheminots sont morts dans un accident de train au Canada. Cinq wagons et la locomotive ont… 27/02/12 06:41 CET
  2 Hits nanodb.dk  
Manitoba-made projects were nominated for a total of 27 Canadian Screen Awards this year, including a Best Motion Picture nomination for Guy Maddin’sForbidden Room.
« Tous les candidats étaient d’un très bon calibre; On Screen Manitoba est fier des vingt-sept mises en nomination et des sept prix remportés par les maisons de production du Manitoba », a déclaré Nicole Matiation, directrice générale chez On Screen Manitoba.
  www.easybook.com  
The Ravenous is a CSA 2018 finalist for Best Motion Picture (Stephanie Morissette), Best Director (Robin Aubert), Achievement in Make-Up (Érik Gosselin, Marie-France Guy), Achievement in Music – Original Score (Pierre-Philippe Côté) and Performance by an Actress in a Supporting Role (Brigitte Poupart).
Les Affamés est finaliste pour les Prix Écrans Canadiens du meilleur film (Stéphanie Morissette), de la réalisation (Robin Aubert), des maquillages (Érik Gosselin, Marie-France Guy), de la musique originale (Pierre-Philippe Côté) et du second rôle féminin (Brigitte Poupart).
  3 Hits contenedores-astesa.com  
The film won nine Genie Awards, including Best Motion Picture, and five Jutra Awards. The Toronto Film Critics Association awarded it the Best Canadian Film Prize, with critic Brian D. Johnson referring to it as “a film of astonishing courage.”
Le film s'est vu décerner neuf prix Génie, y compris celui du Meilleur film, et cinq prix Jutra. L’Association de critiques de films de Toronto lui a décerné le prix du Meilleur film canadien et le critique Brian D. Johnson l’a considéré comme « un film de courage étonnant ».
  www.audemarspiguet.com  
After becoming a fixture on the big screen with the critically and commercially acclaimed “Slumdog Millionaire”, Freida Pinto was nominated for “Best Supporting Actress in a Motion Picture” for her role at the 2009 BAFTA Awards. The movie itself won 8 Academy Awards including “Best Motion Picture” and had another 100 wins and 51 nominations.
Après son succès dans le film Slumdog Millionaire, encensé par la critique et plébiscité par les spectateurs, Freida Pinto a été nominée pour le « Meilleur second rôle féminin dans un long métrage » lors des BAFTA Awards en 2009. Le film a remporté à lui seul 8 Academy Awards, y compris celui du « Meilleur film ». Il compte à son actif 100 autres récompenses et 51 nominations.
  3 Hits www.jahodna.sk  
By the end of the film, Rahul is torn between the choice of telling the truth about his relationship with Sue or to keep lying to his family. Mehta won the Genie Award for best motion picture screenplay for this endearing family frolick.
, Deepa Mehta réalise ce film léger, humoristique mais socialement engagé sur la vie de Rahul Seth, un jeune homme aux origines indo-canadiennes qui doit se trouver une épouse afin de sauver la réputation de sa sœur, Twinky, tombée enceinte hors mariage. Selon une tradition familiale, Twinky ne peut pas se fiancer avant que son grand frère ainé soit marié. Un soir, donc, Rahul se rend dans un bar et rencontre Sue, une femme d'origine indo-canadienne qu’il méprend pour une escorte d'origine latino-américaine, et lui demande de jouer le rôle de sa fiancée. Mais les choses avancent rapidement entre les deux, et les fondements traditionalistes de Rahul se font bousculer par les idées franches de Sue, qui lui expose sans cesse les contradictions inhérentes de la culture indienne. Ardente défenseur des droits humains, Sue s'empresse aussi de se lier d'amitié avec le chauffeur de Rahul, Rocky, qui durant ses temps libres est une drag queen célèbre. À la fin du film, Rahul doit choisir entre continuer de mentir à sa famille ou dire la vérité, entre les traditions familiales ou l’amour de Sue.