better alignment with – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   22 Domains
  www.fin.gov.on.ca  
Accommodation Savings Review - Reduced accommodation costs by better alignment with needs and retrofitted government buildings to use less energy
Les investissements dans l'éducation, les soins de santé et la croissance économique sont plus abordables grâce aux mesures prises pour réaliser des gains d'efficience et optimiser l'utilisation des deniers publics à l'échelle du gouvernement.
  swc-cfc.gc.ca  
Better alignment with diverse global markets;
meilleure adéquation avec la diversité des marchés mondiaux;
  2 Hits www.iae.csic.es  
Well-managed change management also brings many benefits. Appropriate management of this process allows, in particular, greater internal efficiency, reduction of associated risks and better alignment with business units requirements.
Une gestion de changement bien administrée amène d'ailleurs plusieurs bienfaits. Une gestion appropriée de ces processus permet notamment une plus grande efficacité interne, une diminution des risques associés et un meilleur alignement aux exigences des unités d’affaires desservies.
  2 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
make the Belgian official development aid more effective through better alignment with the policy in the receiving countries, which are responsible for their own development; through improved coordination between (among others, the European) donors; and through a more results-oriented approach and the further development of a democratic development policy in the countries, together with the local civil society;
rendre l’aide publique belge au développement plus efficace à travers un meilleur alignement des politiques des pays bénéficiaires qui sont responsables de leur propre développement, une meilleure coordination entre donateurs notamment européens, une approche plus orientée vers les résultats et une appropriation démocratique des politiques de développement par ces pays impliquant les organisations de la société civile locale;
  www.theglobalfund.org  
The new model will provide implementers with more flexible timing, better alignment with national strategies, greater predictability on the level of funding available, close engagement and early feedback on grant applications, and an ability to express full demand.
Le Fonds mondial a élaboré un nouveau modèle de financement qui lui permettra d’investir de façon plus stratégique, de faire participer plus efficacement les maîtres d’œuvre et les partenaires et d’obtenir un impact plus marqué à l’échelle mondiale. Ce nouveau modèle sera mis en place dans le courant de 2013 qui sera considérée comme une période de transition. Il offrira aux maîtres d’œuvre un calendrier plus souple, un meilleur alignement sur les stratégies nationales, une plus grande prévisibilité des niveaux de financement disponibles, une participation plus étroite et un avis plus rapide sur les demandes de subvention, de même que la capacité d’exprimer pleinement leurs besoins. Des améliorations sont d’ores et déjà en train d’être apportées à la gestion des subventions en cours.
  cfc-swc.gc.ca  
Better alignment with diverse global markets;
meilleure adéquation avec la diversité des marchés mondiaux;
  www.afdb.org  
Moreover, the next benchmarking review should allow sufficient time to assess whether a reasonably sized random sample of each member's evaluation reports is consistent with the GPS for better alignment with the latest edition of the GPS.
The ‘Third Benchmarking Review of ECG Members Evaluation Practices for Their Private Sector Operations’ was approved and subsequently released by the Evaluation Cooperation Group (ECG) in September 2010. The report presents the findings, conclusions, and recommendations regarding progress in harmonizing the mandates, policies, and practices of evaluation of private sector operations among members of the ECG. The main aim of this exercise was to identify the progress made so far towards harmonization by MDBs, and identify areas of shortfall in order to correct them.