better control over – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inventory management: reduced inventories, greater inventory turnover, and better control over true inventory levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Gestion des stocks: stocks réduits, plus grande rotation des stocks et meilleur contrôle des niveaux réels des stocks.

  www.martin-membrane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You get standalone, desktop-type vaporizers that typically require mains power and you get portable vaporizers that allow you to vape ‘on the go’. Pros and cons again like desktop computers and laptops are that with desktop vaporizers you have better control over functionality but you are restricted to being close to a mains power socket.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain

Les vaporisateurs d’herbe sèche sont comparables aux ordinateurs.  Il existe certains vaporisateurs qui ont besoin d’être branchés et d’autres vaporisateurs portables qui vous permettent de vaporiser où vous vous trouvez. Les avantages et les inconvénients des ordinateurs de bureau et des portables sont les mêmes avec les vaporisateurs. Vous aurez un plus grand contrôle sur les fonctionnalités avec l’un, mais vous devez vous trouver plus proche d’une prise électrique. Les vaporisateurs portables ont généralement moins de fonctionnalités que les vaporisateurs « de bureau », cependant ils sont généralement moins chers et permettent une plus grande liberté, vous permettant ainsi de vaporiser où vous voulez.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first option involves treating the source of the disorder. For example, gaining better control over one's diabetes or addressing any vitamin deficiencies may prove effective in eliminating the symptoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	Plusieurs avenues de traitement sont possibles pour soulager ou éliminer le syndrome des jambes sans repos. La première avenue possible est le traitement de la cause de la maladie. Par exemple, un meilleur contrôle du diabète ou une correction du manque en vitamines peuvent s'avérer efficaces pour éliminer les symptômes.

  www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To have a better control over asthma it is important to avoid the following foods:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	Pour un meilleur contrôle de l’asthme il est important d’éviter les aliments suivants :

  register.copernic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pisuk associates bedtime with a matter of doing what you are being told, in addition to living a good life. Children who listen to their parents and go to bed early will lead a good life and have better control over their sleep.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradition-orale.ca as primary domain

Le sommeil est différent de nos jours, ne serait-ce que du fait de ne plus dormir tous ensemble. Les enfants d'aujourd'hui, qui ont leur propre chambre à coucher, n'ont plus à endurer les ronflements des adultes! Pisuk fait de l'heure du coucher une question d'obéissance, en plus d'une question de sagesse. L'enfant qui écoute ses parents et se couche tôt mènera une bonne vie et contrôlera mieux son sommeil. Pisuk affirme qu'il ne dormait que trois heures par nuit dans sa jeunesse. Sa grand-mère l'aurait rendu ainsi en déclarant à sa naissance qu'il ne serait pas comme elle, grande dormeuse. Ka&&ak souligne elle aussi la relation entre de bonnes habitudes de sommeil et une vie honorable. Elle précise ensuite les distinctions entre

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is also important to have better control over the quality of crab seed production, especially in the selection of broodstock for hatchery operations. A selective breeding programme should be carried to ensure the genetic quality of the Chinese river crab.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Il est également important d'instaurer un meilleur contrôle de la qualité de la production des larves du crabe, notamment dans la sélection de géniteurs destinés aux écloseries. Un programme de reproduction sélective devrait être entrepris pour garantir la qualité génétique du crabe chinois. Les larves de haute qualité peuvent, de manière significative, améliorer les performances du produit, et la résistance à la maladie et au stress environnemental. De même, elles pourraient contribuer à la réduction de l'utilisation des produits chimiques et vétérinaires dans l'élevage de ces espèces et l'amélioration de la qualité de ses produits. En outre, la bonne maîtrise des activités de reproduction peut aussi réduire au minimum l'impact des larves artificiellement produites sur la population naturelle du crabe.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CARICOM countries – Belize, St Vincent and the Grenadines, Trinidad & Tobago – have provided flags of convenience to foreign fishing boats to exploit fishing opportunities on the high seas, leading to various difficulties for appropriately monitoring and controlling those fleets. But I must say there have been changes in recent years, and these countries are increasingly seeing the economic advantage of having better control over their flagged vessels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Les pays du CARICOM – Belize, St Vincent et les Grenadines, Trinité et Tobago – ont fourni des pavillons de complaisance pour les bateaux de pêche étrangers afin d’exploiter les possibilités de pêche en haute mer, et cela a mené à diverses difficultés pour correctement suivre et contrôler ces flottes. Mais je dois dire qu'il y a eu des changements au cours des dernières années, et ces pays voient plus en plus l'avantage économique qu’il y a mieux contrôler les navires battant leur pavillon.

  www.geps-techno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During testing, it was proven that sexual intercourse and the man’s climax were three times longer when used. At the same time there was better control over ejaculation. Pay attention to the maximum daily dose of the active substance, which is one tablet per day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacy-4u.net as primary domain

Concernant le D-force, les effets secondaires se sont révélés scientifiquement doux et n'apparaissant que sporadiquement. Les effets secondaires les plus fréquents sont les maux de tête et de dos, les étourdissements, la rhinite, le gonflement des yeux, la diminution de la qualité de la vision, les problèmes digestifs et les bouffées vasomotrices. Cependant, si vous maintenez la dose quotidienne recommandée du médicament, vous devriez éviter complètement les effets secondaires. Si vous ressentez ces symptômes, consultez votre médecin.

  4 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When used on selected cultivars in the few weeks prior to harvest value can be added to fruit that would otherwise go to juice. The obvious benefit includes better control over colour development of the crop.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

Des paillis qui réfléchissent la lumière existent maintenant pour rediriger les rayons de lumière du sol du verger vers le couvert de l'arbre. Utilisé sur des cultivars sélectionnés dans les quelques semaines qui précèdent la récolte, ce paillis donne une valeur ajoutée aux fruits qui autrement auraient été transformés en jus. Parmi les avantages notables, mentionnons un meilleur contrôle du développement de la coloration dans la culture. De ce fait, le pomiculteur peut réduire le nombre de cueillettes dans les cultivars qui en exigent d'ordinaire plusieurs et récolter un plus grand pourcentage de fruits de qualité supérieure, représentant jusqu'à 1/3 de la récolte entière autrement transformé en jus.

  www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You avoid mail service delays between the two countries, in addition to having better control over your accounts receivable and eliminating the risk that your suppliers would be unable to cash the company cheques you draw on your bank in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain	Ce procédé vous épargne du temps, étant donné que les chèques sont expédiés aux États-Unis au lieu du Canada. Vous évitez les délais du courrier postal entre les deux pays, en plus d'avoir un meilleur contrôle de vos sommes d'argent à recevoir et d'écarter le risque que vos fournisseurs ne puissent encaisser vos chèques d'entreprise tirés sur votre banque au Canada.

  3 Hits www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Payroll management changes with the business. A relationship with us helps managers maintain a better control over services charges and avoid increasing payroll and HR management costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	La gestion de la paie évolue avec l'entreprise. En faisant affaire avec nous, les gestionnaires exercent un meilleur contrôle sur les frais de service et peuvent ainsi éviter une augmentation des coûts liés à la gestion de la paie et des ressources humaines.

  www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You avoid mail service delays between the two countries, in addition to having better control over your accounts receivable and eliminating the risk that your suppliers would be unable to cash the company cheques you draw on your bank in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain	Ce procédé vous épargne du temps, étant donné que les chèques sont expédiés aux États-Unis au lieu du Canada. Vous évitez les délais du courrier postal entre les deux pays, en plus d'avoir un meilleur contrôle de vos sommes d'argent à recevoir et d'écarter le risque que vos fournisseurs ne puissent encaisser vos chèques d'entreprise tirés sur votre banque au Canada.

  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By investing in a solid energy management strategy, you not only gain better control over your entire energy chain, but you lower consumption and waste and cut overall energy costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	Une bonne stratégie de gestion de l'énergie vous permet de mieux contrôler toute votre chaîne énergétique, et en plus, de réduire la consommation et le gaspillage et de diminuer l'ensemble de vos coûts énergétiques.

  membres.multimania.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While the others are still flying, a grounded paraglider is doing some exercises to acquire a better control over the positioning of his canopy. He practices his art like a musician repeating his arpeggios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine membres.multimania.fr as primary domain	Pendant que les autres volent encore, un parapentiste s'applique à faire quelques exercices pour apprendre à mieux maîtriser sa voilure. C'est un peu comme le musicien qui répète ses gammes et ses arpèges. Il joue avec le vent pour mieux le connaître, l'apprivoiser et s'en servir toujours comme un allié et un complice.

  www.14septembre.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Thanks to BNIX, we have greater reliability and better control over routing."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnix.net as primary domain	"Grâce au BNIX, nous bénéficions d'une plus grande fiabilité et d'un meilleur contrôle du routage."

  www.flamencoton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Direct manner on a temporary stand, it allows the worker to have a better control over the surface and a refined execution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matearts.com as primary domain	Manière directe sur le supporte provisoire, il permet a l’opérateur un meilleur contrôle de la superficie et une raffinée exécution.

  musthave.lodzdesign.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Designer Chifen Cheng was born in Taiwan and is a Montrealer by adoption. Her esthetic, uncluttered approach results in minimalist pieces. In 2012, she founded Designlump to gain better control over production quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designmontreal.com as primary domain	Née à Taiwan, Chifen est une designer montréalaise d’adoption. De son approche esthétique et épurée résultent des pièces minimalistes. En 2012, elle fonde Designlump afin de mieux contrôler la qualité de sa production.

  popuptoilet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you run a mill, even small productivity gains deserve your full attention. Minor technical improvements and better control over certain variables can help you optimize lumber production while increasing your higher grade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciesbgr.com as primary domain	Dans une usine, le plus petit gain mérite la plus grande attention. Par quelques améliorations techniques et une meilleure maîtrise des variables, vous pouvez optimiser la production de matière ligneuse rentable, tout en réduisant la gestion des résidus.

  www.erreerre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Autodesk® Navisworks® project review software helps architecture, engineering, and construction professionals holistically review integrated models and data with stakeholders to gain better control over project outcomes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geomapgis.ca as primary domain

Le logiciel de révision de projet Autodesk® Navisworks® permet aux professionnels de l'architecture, de l'ingénierie et de la construction de réviser de façon globale des données et des modèles intégrés avec les intervenants, pour un contrôle accru sur les résultats du projet. Des outils d'intégration, d'analyse et de communication aident les équipes à mieux coordonner les disciplines, à résoudre les conflits et à planifier les projets avant le début de la construction ou de la rénovation.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The fact is that this act will give the CFIA more authority to require industry to produce timely and usable information. It will implement tougher penalties for intentional activities that put the health and safety of Canadians at risk while providing better control over our imports of foods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Cela est manifestement faux, monsieur le président. Le fait est que cette loi donnera à l’ACIA plus de pouvoir pour exiger des entreprises la production d'informations opportunes et utilisables. Elle permettra d'infliger des sanctions plus sévères à ceux qui auront délibérément mis en danger la santé et la sécurité des Canadiens, tout en assurant un meilleur contrôle de nos aliments importés.

  9 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the place of work is defined in order to provide better control over expenses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	le lieu de travail est définie afin d'assurer un meilleur contrôle des dépenses;

  www.iae.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A log file changes of CI can also be developed for quick access to information and allow better control over the configuration items. The same paper can be used as a tool for impact monitoring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain	Un journal de traces de changements de CI peut également être développé pour avoir un accès rapide à l'information et permettre un meilleur contrôle sur les items de configuration. Ce même journal peut servir comme outil de contrôle d'impact.

  www.doofgewoon.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SAFEGE will give you better control over your projects by providing cost and time-optimized facilities engineering services and environmental management from the concept stage onwards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safege.com as primary domain	Pour une meilleure maîtrise de vos projets SAFEGE réalise l’ingénierie des aménagements en optimisant les coûts et les délais, et en assure le management environnemental dès la phase de conception.

  www.intermarketcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• If using an android phone, use the app and not the website (app sets brightness to maximum automatically and have better control over timing).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine division-furtive.com as primary domain	• Si vous avez un appareil android, utilisez l'appli et non le site web (l'appli règle la luminosité au maximum automatiquement et permet de mieux contrôler les oscillations).

  www.yogashalatulum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pisuk associates bedtime with a matter of doing what you are being told, in addition to living a good life. Children who listen to their parents and go to bed early will lead a good life and have better control over their sleep.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traditional-knowledge.ca as primary domain

Le sommeil est différent de nos jours, ne serait-ce que du fait de ne plus dormir tous ensemble. Les enfants d'aujourd'hui, qui ont leur propre chambre à coucher, n'ont plus à endurer les ronflements des adultes! Pisuk fait de l'heure du coucher une question d'obéissance, en plus d'une question de sagesse. L'enfant qui écoute ses parents et se couche tôt mènera une bonne vie et contrôlera mieux son sommeil. Pisuk affirme qu'il ne dormait que trois heures par nuit dans sa jeunesse. Sa grand-mère l'aurait rendu ainsi en déclarant à sa naissance qu'il ne serait pas comme elle, grande dormeuse. Ka&&ak souligne elle aussi la relation entre de bonnes habitudes de sommeil et une vie honorable. Elle précise ensuite les distinctions entre

  tropicacasino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pisuk associates bedtime with a matter of doing what you are being told, in addition to living a good life. Children who listen to their parents and go to bed early will lead a good life and have better control over their sleep.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traditional-knowledge.ca as primary domain

Le sommeil est différent de nos jours, ne serait-ce que du fait de ne plus dormir tous ensemble. Les enfants d'aujourd'hui, qui ont leur propre chambre à coucher, n'ont plus à endurer les ronflements des adultes! Pisuk fait de l'heure du coucher une question d'obéissance, en plus d'une question de sagesse. L'enfant qui écoute ses parents et se couche tôt mènera une bonne vie et contrôlera mieux son sommeil. Pisuk affirme qu'il ne dormait que trois heures par nuit dans sa jeunesse. Sa grand-mère l'aurait rendu ainsi en déclarant à sa naissance qu'il ne serait pas comme elle, grande dormeuse. Ka&&ak souligne elle aussi la relation entre de bonnes habitudes de sommeil et une vie honorable. Elle précise ensuite les distinctions entre

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With the changes that the Government has already put in place in addition to those contemplated (reduced health care fees, tort reforms, improved DAC system, more effective underwriting and rate classification systems, and better control over fraud), insurance companies should be able to reduce premiums to individuals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain

Grâce aux modifications que le gouvernement a déjà apportées et aux autres mesures à l'étude (réduction des honoraires des fournisseurs de soins de santé, réformes de la responsabilité civile délictuelle, amélioration du système des CED, des systèmes de souscription et de classification des taux plus efficaces et surveillance accrue de la fraude), les compagnies d'assurance devraient pouvoir réduire les primes exigées des particuliers. Si les assureurs ne réagissent pas immédiatement et de façon appropriée en faisant bénéficier les consommateurs des économies réalisées, le gouvernement interviendra, notamment par des mesures visant directement les primes d'assurance, dont le plafonnement, le gel ou la réduction des taux

  4 Hits shop.lullaline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Better control over financial data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jovaco.com as primary domain	Un meilleur contrôle sur vos données financières

  2 Hits www.sugino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Linter: A powerful package that allows you to have better control over the quality of your code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antistatique.net as primary domain	Linter : Un package très puissant qui vous permettra d'avoir un meilleur contrôle sur la qualité de votre code.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	provides better control over imports;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	resserre les contrôles à l'importation;