better describe – French Translation – Keybot Dictionary

  tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stunning, remarkable, ravishing, magnificent, splendid. No words can better describe this exquisite Venetian chandelier than its very own elegant design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	Impressionnant, stupéfier, beau, magnifique, splendide. Il n'y a pas de meilleurs mots pour décrire ce lustre design exquis vénitien chic de votre choix.

  www.charts.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Photographs or videos may be necessary to better describe features such as:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charts.gc.ca as primary domain	les aides à la navigation (feux uniques, alignements et sceaux, balises, bouées, etc.),

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Program Manager needs to ensure staff are coached on how to effectively plan and carry out hospitality functions. Diaries are generally well completed but need to better describe the IBD program's strategic goals and desired results in hosting the events.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.4.3 De manière générale, les fonds d'accueil sont utilisés correctement aux fins du soutien des activités du programme. Le GPC est très actif et mène des activités diversifiées. Des ressources sont actuellement attribuées à tous les délégués commerciaux (ERP) pour l'accueil; ces ressources sont toutefois sous-utilisées et des sommes sont généralement réclamées pour les activités menées individuellement sous l'affectation du GPC. Les dépenses d'accueil sont liées à des activités de groupe tels que des réceptions et non à des rencontres individuelles. Bien que tous les agents fassent des visites, ils doivent mener davantage d'activités d'accueil stratégique afin de recueillir plus de renseignements sur le marché et de cultiver leurs réseaux de contacts dans leurs sphères de responsabilité. Le gestionnaire de programme doit veiller à ce que le personnel reçoive un encadrement quant à la façon de planifier et de mener efficacement les activités d'accueil. En général, les journaux sont correctement remplis, mais on doit y décrire plus précisément les buts stratégiques du programme de DCI et les résultats poursuivis à la faveur des activités.

  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For several years, biologists have sought to improve the integration of stock status and ecosystem information, which has required a greater effort to better describe catches of other species of fish and invertebrates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

). Depuis quelques années, les biologistes cherchent à mieux intégrer l’information sur l’état des stocks et de l’écosystème, ce qui a nécessité un effort accru pour mieux décrire la capture des autres espèces de poissons et des invertébrés. Le protocole d’observation et d’échantillonnage qui a longtemps prévalu a donc graduellement évolué en un protocole nettement plus détaillé et complexe. La mise en application de ce protocole s’est toutefois heurtée à la difficulté de bien identifier les dizaines d’espèces capturées à chaque station de chalutage. Le présent rapport fournit un guide d’identification des espèces de poisson susceptibles d’être capturées lors des relevés dans l’estuaire et le nord du golfe du Saint-Laurent. Ce guide visuel devrait s'avérer un outil pratique pour former le personnel et assurer la qualité des données recueillies. Ce rapport décrit également le protocole d’observation et d’échantillonnage de la capture de poissons qui a été suivi lors des relevés à bord du NGCC Teleost entre 2004 et 2008 et présente sommairement une analyse descriptive des captures de poissons au cours de cette même période.

  www.dokeos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I should better describe things this way : "they should be able to list main meeting management theories" (because listing is an action and I can build activities with that) or probably "they should be able to manage a meeting" (and then imagine a role play game or any real-life based situation to practice).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dokeos.com as primary domain

Si je forme un pilote d'avion, le questionnaire à choix multiple n'est pas vraiment une option. Monteriez-vous dans un avions dont le pilote a été formé à l'aide de questionnaires de ce type? Il n'aurait pas les compétences. L'activité pertinente pour lui est probablement le simulateur de vol. Et le feedback devrait porter sur les commandes données par l'apprenant au simulateur, sa capacité à faire face à une situation fournie par l'appareil, lui expliquer pourquoi il a "crashé" et comment éviter une telle erreur par la suite.

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While the "marked to market" accounting method proposed by the appellant may better describe the taxpayer's income position for some purposes, we are not satisfied that it can describe income for income tax purposes, nor are we satisfied that a margin account balance is the appropriate measure of realized income for tax purposes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

D'après les faits, l'intimé a déclaré ses pertes lorsqu'elles sont réellement survenues et ses gains, lorsqu'ils ont été effectivement réalisés.  À notre avis, l'appelante n'a pas démontré que l'on a commis une erreur en adoptant cette façon de procéder.  Même si la méthode comptable de l'«évaluation au cours du marché» peut, à certaines fins, mieux décrire la situation du contribuable sur le plan de son revenu, nous ne sommes pas convaincus qu'elle peut décrire son revenu aux fins de l'impôt sur le revenu, pas plus que nous sommes convaincus qu'un solde de compte sur marge est la façon appropriée d'évaluer le revenu réalisé aux fins de l'imposition.  De même, bien que nous reconnaissions que la méthode de la «valeur minimale» préconisée par l'intimé donne à entendre que les pertes non subies peuvent être déduites dans le calcul du revenu, il ressort des faits de la présente affaire que l'intimé n'a déduit aucune perte non subie.  En conséquence, nous n'avons pas à déterminer la validité, sur le plan de l'impôt sur le revenu, de ces conséquences de la méthode de la «valeur minimale» en l'espèce.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While the "marked to market" accounting method proposed by the appellant may better describe the taxpayer's income position for some purposes, we are not satisfied that it can describe income for income tax purposes, nor are we satisfied that a margin account balance is the appropriate measure of realized income for tax purposes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

D'après les faits, l'intimé a déclaré ses pertes lorsqu'elles sont réellement survenues et ses gains, lorsqu'ils ont été effectivement réalisés.  À notre avis, l'appelante n'a pas démontré que l'on a commis une erreur en adoptant cette façon de procéder.  Même si la méthode comptable de l'«évaluation au cours du marché» peut, à certaines fins, mieux décrire la situation du contribuable sur le plan de son revenu, nous ne sommes pas convaincus qu'elle peut décrire son revenu aux fins de l'impôt sur le revenu, pas plus que nous sommes convaincus qu'un solde de compte sur marge est la façon appropriée d'évaluer le revenu réalisé aux fins de l'imposition.  De même, bien que nous reconnaissions que la méthode de la «valeur minimale» préconisée par l'intimé donne à entendre que les pertes non subies peuvent être déduites dans le calcul du revenu, il ressort des faits de la présente affaire que l'intimé n'a déduit aucune perte non subie.  En conséquence, nous n'avons pas à déterminer la validité, sur le plan de l'impôt sur le revenu, de ces conséquences de la méthode de la «valeur minimale» en l'espèce.

  www.chs-shc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Photographs or videos may be necessary to better describe features such as:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chs-shc.gc.ca as primary domain	les aides à la navigation (feux uniques, alignements et sceaux, balises, bouées, etc.),

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You touched on one of the possible disadvantages when you were talking about the financial resources of women. But do you have a short list of disadvantages in Canadian society that would better describe the disadvantaged condition of Canadian women, for our purposes here and for the public record?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Vous avez abordé l'un des désavantages possibles lorsque vous avez parlé des ressources financières des femmes. Mais avez-vous une brève liste des désavantages qui existent dans la société canadienne et qui touchent particulièrement les Canadiennes, qui pourrait nous être nous être utile dans le cadre de notre travail et que nous pourrions rendre publique? Je pense que nous en avons besoin. Si nous décidons de prendre des mesures à cet égard, nous aimerions que ces désavantages soient clairement indiqués.

  3 Hits www.cflc.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The following table is a listing of reserve military occupations and related civilian occupations. They may help to better describe military qualifications to civilian employers. Because of the nature of military occupations, some military jobs may or may not be adequately described by a single civilian occupation title.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cflc.forces.gc.ca as primary domain

Le tableau suivant constitue une liste des Groupes professionnels militaires (GPM) de la Réserve et des professions civiles connexes. Cette liste pourra vous être utile pour mieux décrire vos compétences militaires aux employeurs civils. En raison de la nature des groupes professionnels militaires, certains emplois militaires risquent de ne pas être décrits adéquatement à l'aide d'un seul titre de profession civile.

  6 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Results Framework would better describe the work of the POL if it included activities, outputs and early outcomes associated with building awareness and acceptance of the POL's technologies among the target communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Le cadre des résultats décrirait mieux le travail du PNO s'il incluait les activités, les extrants et les résultats précoces associés à la sensibilisation aux technologies du PNO et à l'acceptation de celles-ci parmi les communautés ciblées.

  6 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Results Framework would better describe the work of the POL if it included activities, outputs and early outcomes associated with building awareness and acceptance of the POL's technologies among the target communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Le cadre des résultats décrirait mieux le travail du PNO s'il incluait les activités, les extrants et les résultats précoces associés à la sensibilisation aux technologies du PNO et à l'acceptation de celles-ci parmi les communautés ciblées.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The appointment of the expedition photographer and best travel writer poles, Frank Hurley, could not better describe Shackleton:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La nomination du photographe de l'expédition et les meilleures pôles écrivain de voyage, Frank Hurley, ne pouvait pas mieux décrire Shackleton:

  2 Hits www.chvi-icvv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Better describe the interaction and roles of various players involved in implementing the Research and Development Alliance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chvi-icvv.gc.ca as primary domain	2. Améliorer la description des relations entre les divers participants à la mise en œuvre de la recherche et du développement

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The new Generic Task Statement should be used as a tool, as a series of guidelines that allow the MO to better describe the employment limitations that need to be assigned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	Il faut se servir du nouvel Énoncé de tâches communes comme d'un outil, comme d'une série de lignes directrices qui permettent au MM de mieux décrire les limites d'emploi qu'il faut imposer.

  sante.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may benefit from going to your appointment with someone you trust, especially at the beginning. During your appointment with the health-care professional, this person can help you better describe your situation and state of health.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sante.gouv.qc.ca as primary domain

Surtout au début de votre cheminement, vous pourriez avoir avantage à aller à vos rendez-vous avec une personne en qui vous avez confiance. Durant la rencontre avec le professionnel de la santé, cette personne peut vous aider à mieux décrire votre situation et votre état de santé. Après la rencontre, elle peut vous aider à vous souvenir de l’information que vous avez reçue, ou parler avec vous de ce que le professionnel vous a dit. Elle peut aussi vous offrir du soutien si vous en avez besoin.

  www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, the changing snow surface also influences the transport of snow. The measurements in the wind tunnel will enable researchers to better describe the complex transport of snow in weather and climate models in future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain

Grâce à ce dispositif expérimental, P. Crivelli et ses collègues peuvent suivre pour la première fois avec précision les processus d’érosion et de dépôt des particules de neige par le vent. Les turbulences proches du sol jouent un rôle important tandis que les particules impactantes peuvent détacher d’autres particules du manteau neigeux. Différentes caractéristiques de ce dernier interviennent également. Comme les diverses particules de neige sont reliées entre elles par de fins pontages de glace, une certaine force sera nécessaire pour casser ces liaisons, avant que le vent ne soit un vecteur de transport. Enfin, la surface de la neige en constante évolution influence elle aussi ce transport de la neige par le vent. Les mesures dans la soufflerie permettront à l’avenir aux chercheurs de mieux décrire ce phénomène complexe dans les modèles météorologiques et climatiques. (Martin Heggli, Diagonale 1/17)

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nothing could better describe the grace
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	l’Esprit-Saint a pu travailler amplement en