better handle – French Translation – Keybot Dictionary

  newspaper.cardboardia.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Practicing yoga can contribute to decreasing anxiety and can help you to better handle very stressful periods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.lolewomen.com as primary domain	La pratique du yoga peut contribuer à diminuer l’anxiété et vous aider à mieux gérer les périodes de grand stress.

  2 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The surge capacity management program will give hospitals and staff the tools they need to better handle dramatic increases in volume of patients who are in life-threatening situations. The program will :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Le Programme de gestion du désengorgement des urgences donnera aux hôpitaux et au personnel les outils dont ils ont besoin pour mieux faire face aux augmentations phénoménales du nombre de patients dans un état grave. Le programme :

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Identifying niche opportunities within sectors, and reducing attention devoted to multi-sectoral work and reactive sectors (see above) could help improve focus. Though the Program needs to get a better handle on controlling expenses and promoting a healthier work-life balance, the statistics also reinforce that the Program is under-resourced.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.2.7 Le nombre d'heures supplémentaires au sein du Programme est très élevé. Malgré le fait qu'une grande partie de ces heures ne soit pas réclamée, le Programme d'EIA a le troisième relevé en importance d'heures supplémentaires, derrière seulement les chauffeurs de la mission et le personnel de la résidence officielle. On pourrait mieux canaliser les efforts si on déterminait des créneaux au sein des secteurs et si on réduisait l'attention accordée au travail multisectoriel et aux secteurs réactifs (voir ci-dessus). Même si le Programme a besoin de mieux contrôler les dépenses et de promouvoir un équilibre plus sain entre la vie personnelle et le travail, les données statistiques confirment que le Programme ne dispose pas de ressources suffisantes.

  www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Our Board of Directors puts us in contact with the stakeholders and potential users of the research -including government agencies, companies, NGOs and municipalities - so we can identify the research needs and main challenges, and collaborate to address them. For example, this could include working closely with DFO (Fisheries and Oceans Canada) to get a better handle on what climate change will mean for living resources in our oceans over the next 10 to 20 years, or working with municipalities on the anticipated effects of rising sea levels and changing storm surge frequency for planning."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain

« Notre conseil d'administration nous met en contact avec les intervenants et les utilisateurs éventuels des résultats de la recherche, notamment des organismes gouvernementaux, des entreprises, des organisations non gouvernementales et des municipalités. Nous pouvons ainsi déterminer les besoins et les principaux défis en matière de recherche et collaborer afin d'y répondre. Par exemple, nous pourrions travailler en étroite collaboration avec Pêches et Océans Canada afin de mieux comprendre l'effet qu'aura le changement climatique sur les ressources vivantes de nos océans au cours des 10 ou 20 prochaines années, ou travailler avec des municipalités pour déterminer, à des fins de planification, les effets de l'élévation du niveau de la mer et du changement de la fréquence des ondes de tempête. »

  www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The adoption of inflation targets, the restoration of fiscal health, and the restructuring initiatives taken by businesses were all positive steps taken in the 1990s that have allowed the economy to better handle economic problems now, he said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain

Dans un discours qu'il a prononcé aujourd'hui à l'Université de la Colombie-Britannique, le gouverneur de la Banque du Canada, M. David Dodge, a indiqué que l'économie canadienne a montré une vigueur remarquable au cours des deux dernières années, malgré un certain nombre d'éléments défavorables, dont la plupart venaient de l'étranger. L'adoption de cibles de maîtrise de l'inflation, l'assainissement des finances publiques et les initiatives de restructuration des entreprises sont autant de mesures positives prises dans les années 1990 qui permettent aujourd'hui à l'économie de mieux affronter les problèmes, a souligné M. Dodge.

  2 Hits international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Identifying niche opportunities within sectors, and reducing attention devoted to multi-sectoral work and reactive sectors (see above) could help improve focus. Though the Program needs to get a better handle on controlling expenses and promoting a healthier work-life balance, the statistics also reinforce that the Program is under-resourced.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.2.7 Le nombre d'heures supplémentaires au sein du Programme est très élevé. Malgré le fait qu'une grande partie de ces heures ne soit pas réclamée, le Programme d'EIA a le troisième relevé en importance d'heures supplémentaires, derrière seulement les chauffeurs de la mission et le personnel de la résidence officielle. On pourrait mieux canaliser les efforts si on déterminait des créneaux au sein des secteurs et si on réduisait l'attention accordée au travail multisectoriel et aux secteurs réactifs (voir ci-dessus). Même si le Programme a besoin de mieux contrôler les dépenses et de promouvoir un équilibre plus sain entre la vie personnelle et le travail, les données statistiques confirment que le Programme ne dispose pas de ressources suffisantes.

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“[The lab was created] in order to respond to the need to know more and better handle the underlying soil and bedrock of these massive structures,” explains Lyesse Laloui, who has been director of LMS since 2008.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain

Les années trente représentent l’époque des grands ouvrages : barrages, ponts, infrastructures routières à grande échelle. «Il s’agissait de répondre à la nécessité d’en savoir plus et de mieux maîtriser les terrains de fondation de ces constructions d’envergure, explique Lyesse Laloui, directeur du LMS depuis 2008. Nous avons d’ailleurs été des précurseurs, car notre équivalent zurichois n’a été créé que 25 plus tard.»

  3 Hits www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get a better handle on technology, Caribou mill workers traveled to the McArthur River zinc mine in Australia last February to learn the ins and outs of the IsaMill in what Cruise described as a “master’s course.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain	« Ce procédé est indispensable à la métallurgie ainsi que pour augmenter les récupérations étant donné la nature fine des grains du minerai dans le gisement », indiquait M. Stakiw. Dans le domaine des broyeurs de particules ultrafines, la concurrence n’est pas énorme, ajoutait M. Cruise. Il expliquait que « les plus grandes mines de zinc de la planète utilisent des broyeurs [IsaMill]. »

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Loss of life and equipment is too costly for marine industries,” says António Simões Ré of NRC, who cites the 1982 sinking of the Ocean Ranger drilling rig and the 1988 Piper Alpha disaster. “We need a safe way to train ocean workers to better handle an emergency evacuation.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	« Les pertes de vies et d’équipement sont trop onéreuses pour les industries maritimes », déclare António Simões Ré, du CNRC, qui rappelle le naufrage de la plateforme Ocean Ranger, en 1982, et la catastrophe du Piper Alpha, six ans plus tard. « Nous avons besoin d’une méthode sécuritaire pour apprendre aux travailleurs de la mer à mieux maitriser une évacuation en cas d’urgence. »

  2 Hits eshop.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The training involved using a psychologically designed model, the Community Resiliency Model (CRM), which teaches individuals to better handle life’s stresses and traumatic events by using self-care techniques that stop trauma from “hijacking” the nervous system, organizers said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interamerica.org as primary domain	La formation impliquait l’utilisation d’un modèle conçu avec la psychologie, le Modèle de Résilience Communautaire (CRM), qui enseigne aux individus à mieux gérer les stress et les événements traumatisants de la vie en utilisant des techniques de préservation de soi-même qui empêchent le traumatisme de « détourner » le système nerveux, ont indiqué les organisateurs.

  lagergrube.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diverse fashioning can be reached by our various varieties of cut. We treat corduroy with anticrease or water repellent, deliver with soft touch or as well with better handle (for casual apparel) and hard one (for workwear).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rudolf-worm.de as primary domain

avec 4, 6, 8, 12 + 16 côtes en pure coton, mélangé avec du polyeseter, polyamide ou lycra. Elastique en longueur, partiellement ou les deux. Diverses variations de coupes permettent une grande liberté d´action dans la réalisation. Nous préparons des tissus infroissables et imperméables et les livrons soit confortable et doux pour les vêtements de loisir, soit plus robuste pour les vêtement de travail

  www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Our Board of Directors puts us in contact with the stakeholders and potential users of the research -including government agencies, companies, NGOs and municipalities - so we can identify the research needs and main challenges, and collaborate to address them. For example, this could include working closely with DFO (Fisheries and Oceans Canada) to get a better handle on what climate change will mean for living resources in our oceans over the next 10 to 20 years, or working with municipalities on the anticipated effects of rising sea levels and changing storm surge frequency for planning."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain

« Notre conseil d'administration nous met en contact avec les intervenants et les utilisateurs éventuels des résultats de la recherche, notamment des organismes gouvernementaux, des entreprises, des organisations non gouvernementales et des municipalités. Nous pouvons ainsi déterminer les besoins et les principaux défis en matière de recherche et collaborer afin d'y répondre. Par exemple, nous pourrions travailler en étroite collaboration avec Pêches et Océans Canada afin de mieux comprendre l'effet qu'aura le changement climatique sur les ressources vivantes de nos océans au cours des 10 ou 20 prochaines années, ou travailler avec des municipalités pour déterminer, à des fins de planification, les effets de l'élévation du niveau de la mer et du changement de la fréquence des ondes de tempête. »

  2 Hits supplychaininitiative.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to better handle the above mentioned problems, the organisations wish to improve collaboration and foster partnerships among all operators, while preserving contractual freedom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supplychaininitiative.be as primary domain	Pour maîtriser davantage les problèmes brossés ci-dessus, les partenaires de la chaîne désirent améliorer la collaboration dans la chaîne et stimuler les partenariats entre tous les opérateurs, tout en préservant la liberté contractuelle.

  5 Hits branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to get a better handle on technology, Caribou mill workers traveled to the McArthur River zinc mine in Australia last February to learn the ins and outs of the IsaMill in what Cruise described as a “master’s course.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain	« Ce procédé est indispensable à la métallurgie ainsi que pour augmenter les récupérations étant donné la nature fine des grains du minerai dans le gisement », indiquait M. Stakiw. Dans le domaine des broyeurs de particules ultrafines, la concurrence n’est pas énorme, ajoutait M. Cruise. Il expliquait que « les plus grandes mines de zinc de la planète utilisent des broyeurs [IsaMill]. »

  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ever since the Walkerton tragedy, hydrologists have wanted to get a better handle on the risks associated with locating wells in agricultural areas. How effective are different types of soil and bedrock in preventing bacteria from entering groundwater; and once the bacteria are there, how far do they move?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Depuis la tragédie de Waterton, les hydrologues veulent mieux comprendre les risques associés à la présence de puits dans les zones agricoles. Jusqu'à quel point les divers types de sol et de substratum rocheux peuvent­-ils empêcher les bactéries de pénétrer dans les eaux souterraines? Et quand elles y sont, jusqu'où peuvent-elles aller?

  www.infrastructureontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The community’s recreation infrastructure also received a face lift. The Bay Shore Community Centre was able to replace a broken chiller, upgrade the upper concourse and expand the parking lot to better handle traffic flow during hockey games and events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infrastructureontario.ca as primary domain	Ses installations de loisirs ont aussi été rénovées. Le Bay Shore Community Centre a pu remplacer son dispositif de refroidissement qui était cassé, rénover le hall supérieur et agrandir son terrain de stationnement pour faciliter la circulation lors des matches de hockey et d’événements. Le toit de l’abri de l’aire de pique-nique du parc Harrison a aussi été remplacé.

  3 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you a young Canadian with questions about money matters? Would you like to get a better handle on your own finances? The YourMoney Network Web site was designed with people like you in mind! On the YourMoney Network, you can:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Êtes-vous un jeune Canadien qui se préoccupe des questions d'argent? Aimeriez-vous pouvoir mieux gérer vos finances personnelles? Le site Web Le réseau votreargent a été conçu pour des gens comme vous. Dans ce site, vous pouvez :

  www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A tenuous layer of gas separating the Earth from the vacuum of space, the atmosphere plays a crucial role in the global ecosystem. Researchers are getting a better handle on the mechanisms governing the atmosphere and its interaction with the oceans, the ecosystem and cosmic radiation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain	Couche gazeuse impalpable qui marque la frontière entre la Terre et le vide de l'espace, l'atmosphère joue un rôle crucial dans l'écosystème planétaire. De plus en plus, les chercheurs comprennent les mécanismes qui régissent l'atmosphère et ses interactions avec les océans, les écosystèmes ou les rayons cosmiques.

  www.gross-partner.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It has been shown that adapted exercise programs can help people with cancer better handle the disease and treatment side effects. This is why the Quebec Cancer Foundation was the first organization to develop and offer a kinesiology program for its clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fqc.qc.ca as primary domain	Il a été démontré que de suivre un programme d’exercices adaptés aide à mieux gérer les effets des traitements en oncologie et la maladie. C’est pourquoi la Fondation québécoise du cancer a été le premier organisme à mettre sur pied et à offrir de la kinésiologie aux personnes atteintes de cancer.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"I realized that my passion for my business wasn't enough to sustain it. I had to get a better handle on the numbers. A part of that coaching was doing a crash course in reading financial statements. Now I understand cash flow and carefully watch my profits and margins."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Indaba se prépare maintenant en vue de la reprise économique en investissant dans les ventes et la distribution. Pendant que son équipe de représentants continue de couvrir les marchés du Canada et des États-Unis, Mme Gillespie a récemment fait le grand saut en ligne.

  2 Hits www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When you’ve only got a day or two, you sometimes want to travel fast and light – and always in comfort. Thule hiking backpacks are designed to give you the pack that’s right for your body and that you can fine-tune to better handle the load.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain

Lorsque vous partez en expédition pour seulement un jour ou deux, vous avez envie de voyager léger, mais toujours confortablement. Les sacs à dos de randonnée Thule sont adaptés à votre morphologie et ajustables en fonction de votre chargement. Faites votre choix parmi les capacités (selon la durée de votre expédition), les modèles hommes et femmes et les tailles de ceinture proposés. Il ne vous reste plus qu’à ajuster votre sac à dos randonnée à la longueur de votre torse et à vos épaules avant de partir.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The usual police response would be to refer the girl to local social workers. But now, Surrey RCMP have kick-started a new intervention program to better handle calls relating to social issues in the downtown core.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	En temps normal, les policiers auraient demandé à des travailleurs sociaux locaux de s'occuper d'elle. Cependant, la GRC de Surrey vient de mettre sur pied un programme d'intervention visant à mieux traiter les appels liés à des problèmes sociaux dans le centre-ville.

  7 Hits www.stvv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop self-esteem and acquire social skills to better handle life’s challenges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portage.ca as primary domain	Développer l’estime personnelle et acquérir les compétences sociales pour mieux gérer les défis du quotidien

  www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To get a better handle on bringing R&D services closer to market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain	Mieux connaître les moyens de rapprocher les services de R-D et le marché.

  3 Hits www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enables the company to have a better handle of plan costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Permet à l'entreprise de mieux contrôler les coûts du régime.

  38 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We need to get a better handle on this phenomenon. I know that government is currently working on draft legislation to address the problem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Nous devons mieux comprendre ce phénomène. Je sais aussi que le gouvernement travaille présentement à la rédaction d'un projet de loi à ce sujet.

  hotels.dayzero.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to better handle ethical problems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invivomagazine.com as primary domain	La levure du scientifique

  russianflirting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let us help you manage your career, better handle workplace relationships and find work-life balance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shepell.com as primary domain	Laissez-nous vous aider à gérer votre carrière, à mieux gérer vos relations au travail et à trouver l’équilibre entre le travail et la vie personnelle.

  www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treating HIV can also improve the health of many other systems in your body, including your heart, kidneys and liver. A healthier liver can better handle hepatitis C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	Traiter le VIH peut aussi améliorer la santé de beaucoup d’autres systèmes dans le corps, y compris le cœur, les reins et le foie. Un foie en santé est mieux équipé pour faire face à l’hépatite C.

  3 Hits ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initiation of work to better handle leachate from the Trail Road landfill;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	Début des travaux pour contrôler plus efficacement les eaux de lessivage s’échappant du site d’enfouissement du chemin Trail.