better treat – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   29 Domains
  5 Hits smika.vn  
If u want me to be a dirty little slut, u better treat me like 1
A sweet young Goddess, right at your fingertips, FETISH PLAY
  2 Hits lung.ca  
Advocacy work- we use our influence to encourage governments to put lung health on the political agenda and pass policies that will help to better treat and prevent lung disease
Des efforts de plaidoyer - nous utilisons notre influence pour inciter les gouvernements à intégrer la santé pulmonaire dans l'ordre du jour politique et à adopter des politiques qui aideront à mieux prévenir et traiter les maladies pulmonaires.
  2 Hits parl.gc.ca  
Canadians should not experience undue delays in accessing new drugs that can better treat diseases by decreasing symptoms, reducing hospitalization and surgical cost, and improving quality of life. Access to best medicines will keep people out of the emergency rooms and hospital beds, and let them get back to living their lives.
Les Canadiens ne devraient pas avoir à attendre aussi longtemps pour avoir accès à de nouveaux médicaments pouvant diminuer leurs symptômes, réduire les coûts d'hospitalisation et de chirurgie et améliorer leur qualité de vie. S'ils ont accès à de meilleurs médicaments, les patients auront moins besoin d'aller à l'urgence ou d'être hospitalisés et pourront retourner à leurs affaires. Il est important que les Canadiens aient accès aux médicaments améliorés d'une certaine catégorie ou correspondant à leur diagnostic, car les nouveaux médicaments sont souvent de meilleure qualité que les vieux, ce qui peut notamment faire baisser les taux de mortalité et de morbidité et réduire les dépenses pour d'autres services médicaux, comme les hospitalisations et les visites à l'urgence. D'un autre côté, on ne devrait pas mettre en péril la santé des Canadiens en retirant d'anciens médicaments du marché, quelle qu'en soit la raison.
  www.joachimquantz.de  
With more than 225,000 participants from across Ontario, the Ontario Health Study (OHS) is one of Canada’s largest long-term health studies. The OHS aims to build a platform for researchers to use now and decades into the future to find ways to better treat and prevent cancer and chronic disease.
Avec plus de 225 000 participants de partout en Ontario, l’Étude sur la santé Ontario (ÉSO) est l’une des plus importantes études sur la santé à long terme au Canada. L’ÉSO vise à bâtir une plateforme que les chercheurs pourront utiliser aujourd’hui et durant des décennies à venir en vue de trouver des moyens de mieux traiter et prévenir le cancer et les maladies chroniques. En recueillant des données et des renseignements sur la santé au moyen de questionnaires en ligne, de mesures physiques et d’échantillons de sang, l’ÉSO met à la disposition des chercheurs une ressource précieuse pour étudier l’interaction complexe entre la génétique, le mode de vie, l’environnement et la santé.
  branches.cim.org  
Research at WTDC will include looking at how to make boilers more efficient, how to optimize the chemicals used during water treatment, how to better treat the water and how to achieve better evaporator waste solidification, said Suncor spokesperson Kelli Stevens.
Devant être opérationnel en 2017, le WTDC est une initiative menée par Suncor et à laquelle participent Canadian Natural Resources Limited, Devon, Husky, Nexen et Shell Canada. La recherche au WTDC visera à trouver les moyens de rendre les chaudières plus efficaces, d’optimiser l’utilisation des produits chimiques dans le traitement de l’eau, de mieux traiter l’eau et d’obtenir une meilleure solidification des résidus de vapeur, a déclaré Kelli Stevens, porte-parole de Suncor. « L’objectif ultime est de pouvoir réduire l’utilisation de l’eau », a-t-elle expliqué. « C’est très important pour les sables bitumineux, particulièrement sur place, d’augmenter la quantité d’eau recyclée dans le processus ainsi que de réduire nos besoins en énergie. »
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
National Anti-Drug Strategy (NADS) to provide a focused approach to reducing the demand for and supply of illicit drugs, as well as addressing the crime associated with illegal drugs, leading to safer and healthier communities. This strategy developed a Treatment Action Plan that emphasizes, among other priorities, the need for effective treatment services to better treat illicit drug problems, and help those in need.
Stratégie nationale antidrogue (SNA) pour avoir une approche focalisée de réduction de la demande et de l'offre de drogues illicites et s'attaquer à la criminalité à laquelle donnent lieu ces drogues, pour ainsi rendre les collectivités plus sûres et plus saines. Un Plan d'action sur le traitement a été élaboré dans le cadre de la Stratégie, plan qui insiste, notamment, sur le besoin de mieux prendre en charge le problème des drogues illicites quand il se pose et d'aider les personnes dans le besoin.
  kidsintheknow.ca  
By providing the expertise and services to the pharmaceutical industry, the Centre is promoting the development of drugs that will be able to better treat patients by increasing efficacy and reducing adverse events and consequently reducing health care costs.
Le Centre de pharmacogénomique a collaboré avec plusieurs partenaires pharmaceutiques à des étapes critiques du processus de mise au point des essais cliniques. En fournissant son expertise et ses services à l'industrie pharmaceutique, le Centre favorise la mise au point de médicaments qui permettront de mieux traiter les patients en améliorant l'efficacité des traitements et en réduisant la fréquence des événements indésirables et, par conséquent, les coûts de santé.
  www.hemophilia.ca  
The Canadian Hemophilia Society and its chapters are committed to reaching out with information to every man woman and child in the country by educating them on the benefits of early diagnosis and how to better treat and manage these disorders.
Vous connaissez probablemnt quelqu'un qui a un trouble héréditaire de la coagulation. Plus d'un Canadien sur 100 est porteur du gène d'un trouble héréditaire de la coagulation, et on estime que plus de 35 000 d'entre eux présentent des symptômes assez graves pour exiger un traitement médical. Mais, un bon nombre de ces personnes n'ont pas encore été diagnostiquées correctement... et souffrent inutilement.
  dream.santegidio.org  
In Malawi, the Community of Sant’Egidio, with the help of Total Malawi Foundation and Total France, is also trying to give an answer to the need to better treat our planet, because man and nature are friends and not enemies.
La Communauté de Sant’Egidio a répondu aux demandes d’aides d’un grand nombre de personnes, en visitant les zones les plus touchées et en distribuant des aides de première nécessité.
  msfpartners.com  
$2,500 can help Special Olympics train-the trainer, a local health care professional, to better treat individuals with intellectual disabilities, train on average a dozen more health professionals at subsequent Special Olympics health events and provide services to hundreds of with intellectual disabilities.
$200 can help Special Olympics enhance school-based tools, train teachers and implement research activities in schools to better assess the impact of their work on stopping bullying and isolation and other factors that contribute to an unwelcoming school or community.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
National Anti-Drug Strategy (NADS) to provide a focused approach to reducing the demand for and supply of illicit drugs, as well as addressing the crime associated with illegal drugs, leading to safer and healthier communities. This strategy developed a Treatment Action Plan that emphasizes, among other priorities, the need for effective treatment services to better treat illicit drug problems, and help those in need.
Stratégie nationale antidrogue (SNA) pour avoir une approche focalisée de réduction de la demande et de l'offre de drogues illicites et s'attaquer à la criminalité à laquelle donnent lieu ces drogues, pour ainsi rendre les collectivités plus sûres et plus saines. Un Plan d'action sur le traitement a été élaboré dans le cadre de la Stratégie, plan qui insiste, notamment, sur le besoin de mieux prendre en charge le problème des drogues illicites quand il se pose et d'aider les personnes dans le besoin.
  rekrutacja.amu.edu.pl  
Having accurate, current statistics and other factual data at our disposal will enable the Mission, government and community organizations to better treat not only the symptoms of homelessness, but also the root causes.
Lorsqu’ils auront à leur disposition des statistiques et d’autres données factuelles exactes et récentes, la Mission ainsi que les organismes gouvernementaux et communautaires seront en mesure de mieux traiter non seulement les symptômes de l’itinérance, mais ses causes profondes. Ces recherches permettront à toutes les organisations qui s’assurent du bien-être des personnes en situation d’itinérance de planifier et de tailler sur mesure leurs politiques et interventions, et de trouver de véritables solutions.
  www.rce-nce.gc.ca  
But it's not magic - it's a very real and very promising way of making sure that the materials exist to better treat patients with cancer using immunotherapy.
Mais ce n'est pas de la magie - c'est très réel et c'est une méthode très prometteuse qui permettra bientôt de produire le matériel requis pour mieux traiter par immunothérapie les patients atteints du cancer.
  2 Hits www.lung.ca  
Advocacy work- we use our influence to encourage governments to put lung health on the political agenda and pass policies that will help to better treat and prevent lung disease
Des efforts de plaidoyer - nous utilisons notre influence pour inciter les gouvernements à intégrer la santé pulmonaire dans l'ordre du jour politique et à adopter des politiques qui aideront à mieux prévenir et traiter les maladies pulmonaires.
  2 Hits news.ontario.ca  
Dr. Jamie Joseph (University of Waterloo), who is discovering new ways to transplant healthy insulin-producing cells to better treat people suffering from diabetes.
Le Dr Jamie Joseph (Université de Waterloo), qui découvre de nouvelles façons de transplanter les cellules saines, productrices d'insuline, pour mieux traiter les personnes aux prises avec le diabète.
  2 Hits www.cancer.ca  
We support prostate cancer research projects that examine important questions about how to prevent and better treat the disease.
Nous subventionnons des projets de recherche qui se penchent sur d’importants aspects du cancer de la prostate pour mieux le prévenir et le traiter.
  www.companys.com  
Understanding malaria to better treat it
Un mécanisme de défense naturelle contre le paludisme
  4 Hits www.douglas.qc.ca  
“Post-partum stress is a risk factor for post-partum depression. If we can better understand how the breastfeeding moms reduce their stress, by filtering daily life challenges we may be able to better treat the moms prone to post-partum depression.”
"Notre étude pourrait aussi avoir des conséquences sur les femmes prédisposées à la dépression postpartum », dit Claire-Dominique Walker. "Le stress est un facteur de risque dans la dépression postpartum. Si nous comprenons mieux la manière dont les mères qui pratiquent l’allaitement réduisent leur stress, grâce au filtrage des exigences quotidiennes, nous pourrions être en mesure d’améliorer le traitement des mères prédisposées à la dépression postpartum."
  2 Hits www.poumon.ca  
Advocacy work- we use our influence to encourage governments to put lung health on the political agenda and pass policies that will help to better treat and prevent lung disease
Des efforts de plaidoyer - nous utilisons notre influence pour inciter les gouvernements à intégrer la santé pulmonaire dans l'ordre du jour politique et à adopter des politiques qui aideront à mieux prévenir et traiter les maladies pulmonaires.