bicentennial celebrations – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  4 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2010-05-25 - Minister of State Kent Attends Argentina’s Bicentennial Celebrations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
2010-05-25 - Le ministre d’État Kent assiste aux célébrations du bicentenaire de l’Argentine
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hamburg Police Bicentennial Celebrations, Meeting with Bundeskriminalamt and Strategic Alliance Group Conference
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Célébration bicentenaire à la police de Hambourg, rencontre avec le Bundeskriminalamt et conférence avec le Groupe de l'Alliance stratégique
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contributing to the War of 1812 bicentennial celebrations by conducting aircraft flypasts at selected events; and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Contribuer aux célébrations du 200e anniversaire de la guerre de 1812 en exécutant des défilés aériens lors de certaines activités;
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amherstburg is also gearing up for 1812 bicentennial celebrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Amherstburg se prépare également aux Célébrations du bicentenaire de fondation de 1812*.
  2 Hits www.dfait-maeci.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minister of State Kent Attends Argentina’s Bicentennial Celebrations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfait-maeci.gc.ca as primary domain
Le ministre d’État Kent assiste aux célébrations du bicentenaire de l’Argentine
  fr.wikinews.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
'Handkerchiefs in the air': Bicentennial celebrations in Pichilemu, Chile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikinews.org as primary domain
Bryce Dallas Howard jouera Victoria dans « Twilight 3 : Hésitation »
  www.publicsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
15 May 2011 : Public Safety Minister Vic Toews Represents Canada at Paraguayan Bicentennial Celebrations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
15 mai 2011 : Le ministre de la Sécurité publique Vic Toews représente le Canada aux célébrations du bicentenaire du Paraguay
  www.boewe-systec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The people of Châteauguay are rightfully proud of it. For instance: I was sitting at a meeting of the Bicentennial Celebrations committee and we were talking about decorating the church for the events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ville.chateauguay.qc.ca as primary domain
La communauté anglophone commence à s’installer à l’embouchure de la rivière Châteauguay vers 1830. Au départ, un prédicateur laïc du nom de Charles Forest visite les habitants et fait la lecture...
  www.dieppe.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This monument was erected on the site of Dieppe's first permanent settlement, at the corner of Sunset and Paul streets, during New Brunswick's bicentennial celebrations. The Surette and Thibodeau families were the first settlers to re-establish an Acadian colony in Dieppe in 1755.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dieppe.ca as primary domain
Érigé à l'occasion de la fête du Bicentenaire de la province du Nouveau-Brunswick, ce monument est situé à l'emplacement de la première colonie permanente, au coin des rues Sunset et Paul. Les familles Surette et Thibodeau furent les premières à rétablir la colonie acadienne à Dieppe en 1755.
  www.mrifce.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minister of International Relations and Minister responsible for La Francophonie, Monique Gagnon-Tremblay, headed a mission to Lafayette, Saint-Martinville and Bâton-Rouge from April 27 to 30 to, among other things, participate in the Bicentennial celebrations of Louisiana’s statehood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrifce.gouv.qc.ca as primary domain
En lien avec le VIe Comité mixte de coopération Québec-Catalogne, l’organisme Cégep international réalisait, en mai, sa deuxième mission en Catalogne en vue de consolider les ententes en mobilité et de faire la promotion des cégeps québécois. Le Bureau du Québec à Barcelone a activement soutenu l'établissement dans son programme de rencontres.
  uz24.uz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The work, originally produced by the COC for Canada’s Centennial in 1967, is likely Canada’s most famous opera and has been enjoyed beyond our borders several times throughout its 50-year history, most notably at the Kennedy Center in Washington D.C. in 1975 as Canada’s contribution to the U.S. bicentennial celebrations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscena.org as primary domain
de Jake Heggie. Inspiré de la biographie de sœur Helen Prejean qui avait la charge de condamnés à mort en Louisiane, cet opéra contemporain est mis en scène par l’anticonformiste adulé Joel Ivany. Le baryton-basse canadien Daniel Okulitch incarnera Joseph De Rocher, la mezzo-soprano américaine J’nai Bridges Helen Prejean et la mezzo-soprano canadienne Judith Forst Mme Patrick De Rocher. Le festival se terminera par une version intimiste du