big corporate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   18 Domains
  3 Hits parl.gc.ca  
If you try to bring that into the subject you'll have the Canadian Council...you get them as the big corporate entities and the small fishermen from an inshore operation, and they're at totally opposite ends of the spectrum from each other.
Capt Richard Misner: Ces questions sont trop litigieuses. Si vous essayez d'aborder le sujet, le Conseil canadien... les grandes entreprises et les petits pêcheurs côtiers ont des vues diamétralement opposées. Si vous essayez de les obliger à conclure une entente, vous allez commencer une autre guerre mondiale. Il est préférable de dire, « Évitons la question des contingents. Essayons tout simplement de voir si nous ne pouvons pas améliorer notre façon de faire les choses ».
  negociosparacasa.com  
EIC Innovators’ Summit is a two-day, invitation-only event, primarily designed for selected participants of the European Innovation Council (EIC) pilot programmes (SME Instrument, Fast Track to Innovation and FET-Open, EIC Horizon Prizes). It attracts more than 600 top innovators (small companies, start-ups and researchers) to meet potential partners, investors, clients and around 200 big corporate players.
L'Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises (EASME) a été mise en place par la Commission européenne en vue de gérer pour son compte plusieurs programmes de l'UE, tels que l'instrument PME et la Voie express pour l'innovation (FTI), qui font partie du célèbre programme-cadre de recherche et d'innovation de l'UE (Horizon 2020). La mission de l'EASME consiste à contribuer à créer une économie européenne plus compétitive et plus efficace en matière d'utilisation des ressources, fondée sur les connaissances et sur l'innovation.
  own-games.com  
My previous experiences in big corporate companies have led me to want to work in a more human-centered and gratifying environment. And, I find I am developing an entrepreneurial mindset at Julie Desk.
Mes expériences précédentes dans des grands groupes m’ont amené naturellement à vouloir travailler dans des structures plus humaines et plus gratifiantes. Je me découvre un esprit et un focus entrepreneurial avec Julie Desk.
  2 Hits www.futurpreneur.ca  
We had the chance to chat with Glenn Nishimura, Principal and Chief People Strategist at Nishimura Consulting. As an HR professional with almost 15 years of experience, Glenn has worked with a mix of both big corporate and small to mid-sized entrepreneurial companies.
Il y a deux côtés aux partenariats : ils sont merveilleux lorsque tout baigne, mais peuvent devenir désolants quand les choses tournent mal. Voici des éléments à prendre en considération lors de la conclusion d’un partenariat. Partagez-vous la vision de votre partenaire? Portez-vous le même regard sur l’orientation de l’entreprise? Quelles valeurs comptent pour vous? […]
  www.go2ol.ch  
In 2008, the rate fell to 18%. By 2012, it fell to 15% – the lowest tax rate on big corporate profits in the industrialized world. Canada’s tax rate on the largest and wealthiest corporations on earth is now half that paid by corporations in the U.S.
Pendant ce temps, durant la récession, les conservateurs ont continué à réduire les taux d’imposition aux entreprises. En 2008, le taux a chuté à 18 pour cent. En 2012, il est descendu à 15 pour cent – le taux d’imposition sur les profits des grandes sociétés le plus bas du monde industriel. Le taux d’imposition du Canada des plus grandes et plus riches sociétés sur la Terre est maintenant la moitié de celui payé par les sociétés aux États-Unis.
  studyinkorea.go.kr  
Because they have money so they can become a target, and a lot of customers to fool, so they can be the ones to steal the identity from. We saw it with all recent cases of phishing, rather they are small enterprises or big corporate groups, no one is safe against cyber threats.
Si tout le monde peut être visé par ces campagnes de phishing, les hackers gardent tout de même un petit faible pour une cible en particulier : les entreprises ! Pourquoi ? Premièrement et tout simplement, parcequ’elles ont de l’argent. Deuxièmement, elles disposent de bases de données clients importantes, ainsi, leurs clients tomberont facilement dans un piège qu’ils pensent être une simple démarche – ayant confiance en leur (faux) interlocuteur.
  contenedores-astesa.com  
Suddenly, the normally apathetic Brent (Butt) is spurred into action, buying the shuttered town pub and entering Dog River into the “Quaintest Town in Canada” competition. With a chance to win $75,000, the townsfolk make one last rally to best their arch-rival town of Wullerton, head off big corporate investors and “quaintify” the town.
Tout à coup, le naturellement apathique Brent (Butt) décide de prendre les choses en main. Il achète le pub de la ville qui avait fermé ses portes et inscrit Dog River au concours de « la ville la plus pittoresque du Canada ». Pour remporter le prix de 75 000 $, les citoyens se mobilisent pour damer le pion à la ville de Wullerton, leur grande rivale, déjouer les plans machiavéliques de gros investisseurs et rendre leur ville plus « jolie ». Mais est-ce peine perdue?
  www.laquadrature.net  
CHILL ON INNOVATION: Damages might also be increased in the next version of IPRED, which would have a disastrous effect on innovation and creativity. Beefing up damages would allow big corporate rights holders to sue all the re-users of copyrighted works or patented inventions.
2. Traduction non officielle: 1.1. Considérez-vous que les violations au Droit de Propriété Intellectuelle sur Internet puissent poser un problème que l'actuelle « boîte à outils » de la Directive 2004/48/EC (directive d'application) ne soit pas entièrement capable de gérer ?
  de.park-now.com  
Austin boasts a technology hub in its northern districts, which earned it the moniker ‘Silicon Hills’ back in the 1990s. Nevertheless, Austinites tend to eschew big corporate in preference for its local small business community.
Austin, TX city guideAustin AccommodationAustin EducationAustin HealthAustin MoneyAustin NetworkingAustin ShoppingAustin TransportAustin Visas and PermitsAustin Young People
  www.gnu.org  
We're talking to Richard Stallman, free software inventor, creator, guru, Obi-Wan Kenobi type, so much of what we live with today that is the only alternative to what the big corporate borg are oppressing us with, did come out of his ideas.
J'avais lu quelques-uns de vos écrits sur le sujet, mais à la manière dont vous le présentez, on peut voir vraiment comment ça marche. Je veux dire, c'est de la tyrannie. Les corporations ont conçu le web actuel comme une tyrannie, consciemment comme vous l'avez dit. Et ce qui me rend malade, c'est que lorsque nous payons des licences et achetons de l'équipement, nous payons pour leur cheval de Troie, pour qu'ils se comportent de manière plus qu'orwellienne.