big costs – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since it is non-binding, we may have numerous variations from country to country- minor variations = big costs for manufacturers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Je suis « mêlé » entre les changements DIA et DIB du SIMDUT : a) les seuils; b) les nouveaux critères; c) les catégories SGH. À l'aide.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since it is non-binding, we may have numerous variations from country to country- minor variations = big costs for manufacturers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Je suis « mêlé » entre les changements DIA et DIB du SIMDUT : a) les seuils; b) les nouveaux critères; c) les catégories SGH. À l'aide.
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the big costs that seems to be spoken about, from your statements today, is the cost involved with legislation that needs to be judged. The Charter, for example, has been a big cost to your department since its start.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
L'un des coûts importants qui semblent se dégager de ce que vous avez dit aujourd'hui est le coût lié aux mesures législatives qui doivent être renvoyées devant les tribunaux. La Charte, par exemple, a coûté cher à votre ministère depuis sa création.
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Insufficient maintenance of the mine adits, the departure of foreign mine owners from the mining district, fragmentation of the mine shares and the big costs of smelting the ore are mentioned as some of the reasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain
Dans les années 1570, il y eu un grand déclin de l´exploitation minière à cause de l´écroulement et de l´immersion de la plupart des galeries. Au milieu des années 1570, la galerie Albrechtova était impraticable, la galerie Vavřinec s’écroula à la fin des années 1570. Malgré les plans de rénovation, aucune nouvelle exploitation minière ne fut réalisée. Comme raisons sont mentionnées : l´entretient insuffisant des galeries, le départ des exploitants étrangers du quartier des mines, la dispersion des parts de la mine et des grands investissements pour la transformation des minerais.
  www.mcss.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The AODA imposes accessibility requirements on the private sector and the non-profit sector for the first time. Small business and small not-for-profit organizations are especially worried about the impact, pointing out that what would be small costs for large organizations could be big costs for them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain
Toutes les parties semblaient croire que les études sur les coûts effectuées pour les comités étaient peu utiles. Le problème réside peut-être dans le fait que tant que les normes n’auront pas été finalisées, il sera difficile d’établir les coûts avec exactitude. Des personnes handicapées ont également fait observer que l’on a pas véritablement tenté de mesurer les avantages économiques de l’accessibilité, comme une participation accrue à la main-d’œuvre et une hausse des dépenses à la consommation de la part des personnes handicapées. Elles soutiennent donc que les coûts nets de l’accessibilité ont été surestimés. Les responsables de l’examen savent que le ministère a demandé une recherche au Martin Prosperity Institute de l’Université de Toronto pour quantifier les avantages économiques de l’accessibilité. Les résultats de cette recherche devraient donner lieu à un point de vue plus équilibré sur les coûts et les avantages de l’accessibilité.