big players – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
156
Results
99
Domains
free-slot.belatragames.com
Show text
Show cached source
Open source URL
News: The
Big Players
Lead the Race
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
safe-eu.org
as primary domain
News: The Big Player Lead the Race
exportateursavertis.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
We get a lot of resonance when we bring down technology start-ups and investment partners and put them in front of the angel investment community and the venture capital community, and the major corporations that are thinking about investing and opening or expanding their operations in Canada. We’ve got increasing investment going on across a number of sectors,
big players
as well as a lot of tech start-up investments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exportwise.ca
as primary domain
Michael Wooff : Pour cette partie du marché américain, c’est une activité absolument cruciale, car l’endroit regorge de capitaux. Les réactions sont très bonnes lorsque nous arrivons avec de jeunes entreprises technologiques et leurs partenaires financiers et les mettons devant un bassin d’investisseurs providentiels, de sociétés de capital-risque et de grandes entreprises qui pensent à investir au Canada et à s’y implanter ou à y accroître leurs activités. Nous voyons les investissements grimper dans plusieurs secteurs – de la part de grosses pointures comme d’entreprises technologiques en démarrage. Il y a un immense bassin de capitaux d’investissement inexploité et qui cherchent preneur ici, dans une gamme de secteurs, et qui sont favorablement disposés à l’égard de projets canadiens.
web.audejas.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Initially the BEPS Action Plan was intended to attack the
big players
such as the Apples, Googles, and Starbuckses of this world. It served to analyse and disclose the international structures MNEs used to minimise tax (considered as a cost) using ingenious and creative techniques, only accessible for groups of a critical size.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moorestephens.be
as primary domain
À l'origine, le Plan d'Action BEPS avait pour but d'attaquer les poids-lourds de l'industrie comme les Apple, Google et Starbucks de ce monde. Il servait à analyser et divulguer les structures internationales utilisées par les MNE pour réduire les impôts (considérés comme un coût) à l'aide de techniques ingénieuses et créatives, uniquement accessibles pour des groupes d'une taille critique. Toutefois, les pressions de l'opinion publique, des ONG et des autorités fiscales ont entraîné une augmentation considérable de la portée de ce plan, de sorte que tous les MNE sont désormais confrontées à une nouvelle responsabilité sociale d'entreprise, en particulier celle de payer une « part d'impôt équitable », quelle que soit la manière de la déterminer.
www.deleguescommerciaux.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Brazil is home to the third-largest toiletry, perfumery and cosmetics market in the world behind Japan and the U.S. When it comes to competitors, international brands such as L'Óréal, Avon and Revlon are the
big players
but there are two Brazilian brands that have a big share of the market as well.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tradecommissioner.gc.ca
as primary domain
Le marché latino américain est vaste et diversifié pour les types de produits que vous vendez. Donc, restreindre votre marché au Brésil est une bonne idée. Le Brésil est le troisième marché en importance des articles de toilette et de parfumerie et des cosmétiques, derrière le Japon et les États-Unis. Les principaux concurrents internationaux tels que L'Oréal, Avon et Revlon dominent le marché, mais deux marques brésiliennes y occupent aussi une part considérable. Il s’agit de Boticário et de Natura. Cette dernière ne vend pas ses produits dans les magasins, mais plutôt par l’intermédiaire de représentants, à la façon d’Avon.
arc.eppgroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The EPP-ED Group's policy on information and communication will therefore be adapted in the near future to contribute to this cause. The citizens of our countries must know what they are voting for and must be able to count on a style of policy which works in coordination and on a European level with the
big players
of the future.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arc.eppgroup.eu
as primary domain
Joseph Daul: Trop peu de citoyens méconnaissent la force des familles politiques européennes. Notre Groupe, avec le Parti Populaire Européen, entend faire évoluer cet état de choses. Les grands défis de nos pays sont devenus européens, sinon internationaux: la façon de faire de la politique doit évoluer en conséquence. La politique d'information et de communication du Groupe PPE-DE sera donc adaptée, dans les prochaines années, pour contribuer à cet effort. Les citoyens de nos pays doivent voter en connaissance de cause, et doivent pouvoir compter sur une classe politique qui travaille en coordination, au niveau européen, sur les grands chantiers de l'avenir. Mieux communiquer, c'est le BaBA de la démocratie.
www.daihen.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
To tell the truth, Austrian art is also much unknown in Austria as well. We do have some "
big players
", Stefan Sagmeister for example, and a lot of young talented artists, but only a few are known here, it seems they have more chances abroad.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sergeantpaper.com
as primary domain
mais seulement quelques uns d'entre eux possèdent une reconnaissance ici, je pense qu'ils auraient plus de chances ailleurs. Peut-être que l'Autriche est un trop petit pays pour faire émerger une réelle scène artistique contemporaine et indépendante, ou du moins trop près de la France, le Royaume-Uni, l'Allemagne et les Pays-Bas. Peut-être y a-t-il également un manque d'estime personnelle. Il y a quelques mois, quelque chose d'assez drôle nous est arrivé, un blogueur autrichien a parlé de nous sur sa page et a posté ceci : "Jolis travaux. Au début, je ne croyais pas qu'ils étaient Autrichiens..."
www.nbpolicecommission.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
From the prototype of portable cabins - made of converted shipping containers - the company developed very rapidly towards the Champions League of container suppliers. The journey from local suppliers to European
big players
with worldwide projects was rapid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.co.uk
as primary domain
CONTAINEX a été créé en 1981 à partir de la société mère LKW WALTER. A partir d'un prototype de bungalow bureau - à base de conteneur maritime transformé - la société a très vite évolué vers la place de leader dans le monde des conteneurs. la transformation d´un fournisseur local en champion européen a été très rapide.
www.schmitt-carrer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A Dedicated Server is the option used by most of the
big players
on the web. For companies with an extremely large web presence and a heavy bandwidth load, the dedicated server is the only way to go. With this option, the customer has his own computer with resources shared by no one else.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weblegal.ca
as primary domain
Un serveur dédié est l’option utilisé par la plupart des gros sites sur l’Internet. Avec cette option, le client se voit octroyer son propre ordinateur et ses propres ressources qui ne sont pas partagées avec d’autres webmestres. Cela signifie que toute la puissance de l’unité centrale, la mémoire, et l’espace de disque dur sont à la disposition du client abonné au service.
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Like many in the hip-hop industry trying to launch their career, Khalifa began releasing his music through mixtapes, before he signed with Warner Bros. Records in 2007. This working relationship with the company only lasted for two years, but it helped pave the way for Khalifa to be noticed by the other
big players
in the business.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Comme de nombreux autres dans le milieu du hip-hop cherchant à lancer leur carrière, Khalifa a commencé à sortir sa musique sur des mixtapes, avant de signer avec Warner Bros. Records en 2007. Cette relation de travail avec l'entreprise n'a duré que deux ans, mais elle a aidé à ouvrir la voie pour que Khalifa soit remarqué des autres gros acteurs dans le milieu.
34 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Essentially I agree with them. If you look at the wireless sector, most countries in the world have two
big players
, a third player that's hanging around, and sometimes a fourth player that is quite badly in fourth place.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Essentiellement, je suis d'accord avec lui. Si vous regardez le secteur du sans-fil, la plupart des pays dans le monde ont deux gros joueurs, un troisième joueur qui se tient en marge, et parfois, un quatrième joueur qui est très loin en quatrième place. Le Canada compte trois grandes entreprises de sans-fil en santé qui se tapent dessus tous les jours pour se faire concurrence. Je pense que l'idée de voir cinq, six ou sept réseaux concurrents au Canada n'est pas réaliste.
3 Hits
www.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Many of the projects constructed during the iron rush have entered production and
big players
such as Rio Tinto, BHP Billiton and Vale have flooded the global market with supply, pulling prices down to the US$80 per tonne range and pushing minor players to the sidelines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cim.org
as primary domain
Près de quatre ans plus tard, les choses ont bien changé. Nombre des projets lancés au cours de la fièvre du fer ont commencé la production et les grands acteurs comme Rio Tinto, BHP Billiton et Vale ont inondé le marché mondial, tirant les prix vers le bas jusqu’à atteindre 80 $ la tonne et poussant les les petits acteurs sur le bas-côté. Dans la fosse du Labrador, les projets en développement doivent maintenant travailler fort pour obtenir un financement.
www.prana.bio
Show text
Show cached source
Open source URL
PRANA understands this – and for 11 years, the company’s has been multiplying its small gestures. People are increasingly buying organic products and
big players
are beginning to adapt to the growing demand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prana.bio
as primary domain
PRANA l’a bien compris, car en 11 ans, les petits gestes se sont multipliés, les gens ont décidé d’acheter des produits biologiques et les gros acteurs ont dû s'adapter à cette demande grandissante. Grâce aux entreprises comme PRANA, des sections entières sont aujourd’hui consacrées aux produits biologiques dans les grands détaillants alimentaires. PRANA a changé le paysage alimentaire.
www.msbd.histmuseum.by
Show text
Show cached source
Open source URL
In a consolidated market dominated by a small number of
big players
and very few new investment opportunities, Telesystem sold all of its telecom assets early in the new millennium. Banking on its entrepreneurial heritage and the know-how it acquired in building and growing businesses, Telesystem focused its activities on creating high-potential companies in promising media and technologies categories.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telesystem.ca
as primary domain
Dans un marché consolidé par de gros joueurs où peu de nouvelles occasions d’investissement se présentent, Telesystem se départit, au début du nouveau millénaire, de ses actifs en télécommunications. S’appuyant sur son héritage entrepreneurial et sur l’expérience acquise dans le démarrage et la croissance d’entreprises, elle recentre alors ses activités sur la création de compagnies à fort potentiel dans des domaines prometteurs liés aux médias et aux technologies.
www.worldbank.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“This partnership can be the bridge between the demand and supply sides of governance and bring the voice of the poor and the marginalized onto the table of these
big players
of development,” he said.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldbank.org
as primary domain
« Nous avons l’opportunité de placer les citoyens au cœur du processus de développement », a déclaré M. Pradhan. « Ce partenariat rassemble les différentes parties prenantes de la gouvernance, responsables et bénéficiaires, et permet de relayer la voix des pauvres et des marginalisés lors des grandes négociations sur le développement ».
2 Hits
www.wto.int
Show text
Show cached source
Open source URL
However, for the Round to succeed, negotiations have to resume and this is where I request your assistance. As the private sector, you are well placed to make the case to your governments to continue pushing the
big players
for a resumption of negotiations and a successful conclusion of the Round.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wto.int
as primary domain
En conclusion, l'aboutissement du Cycle de Doha bénéficiera aux pays en développement et aux pays d'Afrique en particulier; la facilitation des échanges devrait à elle seule améliorer notablement le commerce intra-africain. Toutefois, pour que le Cycle réussisse, les négociations doivent reprendre et c'est là que je vous demande de m'aider. En tant que secteur privé, vous êtes bien placés pour convaincre vos gouvernements de continuer à faire pression sur les grands acteurs en vue de la reprise des négociations et d'une conclusion positive du Cycle de Doha.
2 Hits
toltips.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The
big players
like Amazon and Best Buy have also changed the way they handle shipping to stay ahead of the trends. We already brought up Amazon’s drone project that is in the works but as of today, both of these businesses are offering options like free shipping and next day delivery.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
evolocity.ca
as primary domain
Les grosses entreprises comme Amazon et Best Buy ont aussi changé leur façon de traiter la livraison pour garder une longueur d’avance. Nous avons déjà mentionné le projet de drone d’Amazon qui est en développement, mais pour ce qui est de la situation actuelle, ces deux entreprises offrent des options comme la livraison gratuite et la livraison le lendemain. À titre de petite entreprise, entrer en concurrence avec ces options peut s’avérer problématique.
www.alosbi.org.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Though the OTC space has been relatively subdued since, disappointing financial figures among some of the
big players
in 2017[6] has awoken M&A speculation and the industry looks poised for another reshuffle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pharmapackeurope.com
as primary domain
Même si le segment OTC s’est relativement calmé depuis, des résultats financiers décevants parmi certains gros acteurs en 2017[6] ont ravivé la spéculation autour des fusions et acquisitions, et l’Industrie semble être sur le point d’un nouveau remaniement. Pfizer et Merck KGaA pourraient bientôt vendre leurs activités soins de santé,[7] alors que Novartis pourrait vendre sa participation au sein de la joint-venture à GSK. Si l’on tient compte des opportunités de croissance dans des pays comme la Chine[8], 2018 promet d’être une année dynamique et potentiellement lucrative pour les laboratoires OTC.
www.rcmp.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
And while they have issues with drugs (and subsequently gangs), they've recently seen improvements. With help from the CREST members and their own community, many of the
big players
in town have been arrested and charged, and are now serving jail time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rcmp.gc.ca
as primary domain
Cross Lake est une importante communauté des Premières nations dans le nord du Manitoba. Elle a connu sa part de problèmes avec la drogue (et des gangs), mais la situation s'est améliorée récemment. Avec l'aide des membres de l'ESARC et de la communauté, des gros joueurs de la place ont été arrêtés, accusés et condamnés à des peines d'emprisonnement.
www.gado.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
“To give the marketing power of the
big players
in distribution to independent merchants” has always been a goal for the team at ADELYA and the ADELYA platform was designed in such a manner as to be able to procure the features of very diversified ecosystems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adelya.com
as primary domain
« Donner aux commerçants indépendants la puissance marketing des grands de la distribution » a toujours été un cap pour les équipes d’ADELYA, et la plateforme ADELYA a été conçue de manière à pouvoir épouser les particularités d’écosystèmes très diversifiés.
www.reinhausen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
From the prototype of portable cabins - made of converted shipping containers - the company developed very rapidly towards the Champions League of container suppliers. The journey from local suppliers to European
big players
with worldwide projects was rapid.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.co.uk
as primary domain
CONTAINEX a été créé en 1981 à partir de la société mère LKW WALTER. A partir d'un prototype de bungalow bureau - à base de conteneur maritime transformé - la société a très vite évolué vers la place de leader dans le monde des conteneurs. la transformation d´un fournisseur local en champion européen a été très rapide.
5 Hits
branches.cim.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Many of the projects constructed during the iron rush have entered production and
big players
such as Rio Tinto, BHP Billiton and Vale have flooded the global market with supply, pulling prices down to the US$80 per tonne range and pushing minor players to the sidelines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
branches.cim.org
as primary domain
Près de quatre ans plus tard, les choses ont bien changé. Nombre des projets lancés au cours de la fièvre du fer ont commencé la production et les grands acteurs comme Rio Tinto, BHP Billiton et Vale ont inondé le marché mondial, tirant les prix vers le bas jusqu’à atteindre 80 $ la tonne et poussant les les petits acteurs sur le bas-côté. Dans la fosse du Labrador, les projets en développement doivent maintenant travailler fort pour obtenir un financement.
www.gamersyde.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our President, Darby Sieben, was invited to speak during a panel with other
big players
in the digital media industry. The topic of the discussion panel was: “Should buyers pay for non-viewable impressions?”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mediative.com
as primary domain
Notre président, Darby Sieben, était invité à parlé lors d’un panel de discussion comprenant d’autres gros noueurs dans l’industri des médias numériques. Le sujet du panel était: “Les acheteurs devraient-ils payer pour les impressions cachées?”
scan.madedifferent.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Global delivery multinationals, such as DHL, TNT, UPS and FedEx , are
big players
in express delivery and freight transport. They ensure that businesses all over the world run smoothly, employing workers across the transport sectors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.itfglobal.org
as primary domain
Les multinationales de la livraison mondiale comme DHL, TNT, UPS et FedEx, sont des acteurs incontournables de l’expédition express et du transport de marchandises. Elles assurent aux entreprises un fonctionnement sans heurts, partout dans le monde, et emploient des travailleurs dans tous les secteurs des transports.
tanger.madeinmedina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Casino of Tangier is a luxurious place with 30 table games, 3 restaurants and two bars. The casino also offers private rooms reserved for
big players
and privileged customers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tanger.madeinmedina.com
as primary domain
Le Casino de Tanger est un lieu luxueux qui a tout mis en place pour satisfaire les besoins et les désirs de sa clientèle de joueurs affables. Il dispose de 30 tables de jeux, poker, black-jack, roulettes... ainsi que 200 bandits manchots....
content.visitdubai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Some
big players
are involved in the redevelopment of Griffintown
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prevel.ca
as primary domain
De gros joueurs s'engagent dans le redéveloppement de Griffintown
idqc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
international groups such as the three
big players
of the watchmaking industry to our
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vacor.li
as primary domain
Nous avons le savoir-faire et c'est pourquoi nous comptons parmi notre
www.villadimaser.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Doofinder is constantly evolving and is valid both for the
big players
and the StartUps. Every customer has the same app features and benefits from new ones being developed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
doofinder.com
as primary domain
Doofinder évolue constamment et correspond aussi bien aux plus grands qu'aux start-ups. Tous nos clients ont accès aux mêmes avantages et fonctionnalités.
www.korpinen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Two seasoned industry professionals, neither of them involved with any brand or group, have teamed up to develop a watch that might give some food for thought to the
big players
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
journal.hautehorlogerie.org
as primary domain
Deux professionnels expérimentés de l’industrie horlogère ont fait équipe pour développer une montre qui pourrait donner des idées aux grands acteurs de la branche.
utkino.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Not easy to convince 70 year-olds to let young artists decorate the walls of their city in all trust ? Even so, the village now has over 50 in situ artworks by various
big players
of the local if not international scene.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.artsper.com
as primary domain
Pas facile de convaincre des septuagénaires de laisser de jeunes artistes décorer les murs de leur ville en toute confiance ? Pourtant, le village compte désormais plus de 50 oeuvres in situ de divers grand noms de la scène de street art nationale voir internationale. Pour la première édition du MIAU (musée inachevé d’art urbain) festival, le village avait invité 15 grands artistes espagnols logés et nourris par les habitants en échange de leurs réalisations. Très vite les habitants se prennent au jeu, discutant avec les artistes et leur demandant même de peindre sur les façades de leurs propres maisons. La collaboration va même plus loin avec certains artistes qui s’inspirent directement des villageois pour réaliser des portraits uniques. Ainsi, le projet permet aux habitants de reprendre possession de leur ville et le festival une occasion festive d’enterrer les mésententes du passé récent.
www.taschen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"This book follows on from a previous book, also by Adam Lindemann, named Collecting Contemporary where he brought together insights from some of the most renowned names in collecting art to find out what makes a good investment. And after covering your walls, he's back to uncover the secrets for collecting design. Adam has brought together 32 of the top dealers, auctioneers, collectors and experts - getting a deep understanding into how design collecting works... And after reading, you certainly come out the other end eager to start your collection. The book follows a very linear path taken by the writer which makes the journey very readable and a perfect introduction to the field. I really like the interview format, which allows for genuine insights from experts that really know what they are talking about. Visually, the book is beautifully presented, as you would expect from any tome published by TASCHEN, and the images showcase some of the most beautiful works of design of the past century. What I found refreshing was that although the interviews are with the
big players
in collecting design, in the end, design was the important factor. They often refer to the idea that it does not matter if it is made from gold or cardboard; as an investment, the design reigns supreme. The final pages will be useful to any start up collector, as Lindemann outlines the key design auctions and fairs from across the world... And equally useful is the glossary of 'terms you need to know' making sure that you talk the talk, ready to go and invest your fortune."— My Deco, London, United Kingdom
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taschen.com
as primary domain
"This book follows on from a previous book, also by Adam Lindemann, named Collecting Contemporary where he brought together insights from some of the most renowned names in collecting art to find out what makes a good investment. And after covering your walls, he's back to uncover the secrets for collecting design. Adam has brought together 32 of the top dealers, auctioneers, collectors and experts - getting a deep understanding into how design collecting works... And after reading, you certainly come out the other end eager to start your collection. The book follows a very linear path taken by the writer which makes the journey very readable and a perfect introduction to the field. I really like the interview format, which allows for genuine insights from experts that really know what they are talking about. Visually, the book is beautifully presented, as you would expect from any tome published by TASCHEN, and the images showcase some of the most beautiful works of design of the past century. What I found refreshing was that although the interviews are with the big players in collecting design, in the end, design was the important factor. They often refer to the idea that it does not matter if it is made from gold or cardboard; as an investment, the design reigns supreme. The final pages will be useful to any start up collector, as Lindemann outlines the key design auctions and fairs from across the world... And equally useful is the glossary of 'terms you need to know' making sure that you talk the talk, ready to go and invest your fortune."— My Deco, London, Royaume-Uni
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10