bilateral communication – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
open, honest and bilateral communication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
assurer des communications à deux sens, franches et ouvertes
  www.antemeta.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the interface which enables bilateral communication between the real system and the virtual environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recherche.cstb.fr as primary domain
L'interface qui va permettre la communication bilatérale entre le système réel et l'environnement virtuel.
  www.zarb.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An employee is empowered when he is able to obtain valuable knowledge about the business on many different levels, and in return, he must have the opportunity to share his knowledge through bilateral communication with a manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain
Il y a aussi la notion que « savoir, c’est pouvoir », mais on doit partager cette connaissance d’abord et avant tout. Un employé est responsabilisé lorsqu’il est en mesure d’obtenir de précieuses connaissances portant sur l’entreprise à différents niveaux, et par la suite, il doit avoir l’occasion de partager ses connaissances avec un gestionnaire par l’entremise d’une communication bilatérale.
  cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In one case, there is a governance structure with established committees at the strategic and operational levels to ensure bilateral communication of priorities and issues. Bilateral meetings are held regularly at different levels, including quarterly meetings between the senior executives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Dans un cas, il y a une structure de régie assortie de comités établis aux niveaux stratégique et opérationnel pour assurer une communication bilatérale des priorités et des questions. Des réunions bilatérales sont tenues périodiquement à différents niveaux, y compris des réunions trimestrielles entre les membres de la haute direction. En outre, un nouveau comité a récemment été mis sur pied et se concentre sur la planification stratégique et l'harmonisation avec les exigences opérationnelles et les priorités TI. La vérification a permis de constater que, grâce à cette structure de régie, il y avait des examens périodiques des ententes sur les services TI. Ces examens donnent lieu à une réunion annuelle des plus hauts représentants, où sont examinés les PE et les ENS -- ce qui est une exigence des ententes sur les services pour assurer une applicabilité et une pertinence soutenues.
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In one case, there is a governance structure with established committees at the strategic and operational levels to ensure bilateral communication of priorities and issues. Bilateral meetings are held regularly at different levels, including quarterly meetings between the senior executives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Dans un cas, il y a une structure de régie assortie de comités établis aux niveaux stratégique et opérationnel pour assurer une communication bilatérale des priorités et des questions. Des réunions bilatérales sont tenues périodiquement à différents niveaux, y compris des réunions trimestrielles entre les membres de la haute direction. En outre, un nouveau comité a récemment été mis sur pied et se concentre sur la planification stratégique et l'harmonisation avec les exigences opérationnelles et les priorités TI. La vérification a permis de constater que, grâce à cette structure de régie, il y avait des examens périodiques des ententes sur les services TI. Ces examens donnent lieu à une réunion annuelle des plus hauts représentants, où sont examinés les PE et les ENS -- ce qui est une exigence des ententes sur les services pour assurer une applicabilité et une pertinence soutenues.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In one case, there is a governance structure with established committees at the strategic and operational levels to ensure bilateral communication of priorities and issues. Bilateral meetings are held regularly at different levels, including quarterly meetings between the senior executives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
Dans un cas, il y a une structure de régie assortie de comités établis aux niveaux stratégique et opérationnel pour assurer une communication bilatérale des priorités et des questions. Des réunions bilatérales sont tenues périodiquement à différents niveaux, y compris des réunions trimestrielles entre les membres de la haute direction. En outre, un nouveau comité a récemment été mis sur pied et se concentre sur la planification stratégique et l'harmonisation avec les exigences opérationnelles et les priorités TI. La vérification a permis de constater que, grâce à cette structure de régie, il y avait des examens périodiques des ententes sur les services TI. Ces examens donnent lieu à une réunion annuelle des plus hauts représentants, où sont examinés les PE et les ENS -- ce qui est une exigence des ententes sur les services pour assurer une applicabilité et une pertinence soutenues.
  www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In one case, there is a governance structure with established committees at the strategic and operational levels to ensure bilateral communication of priorities and issues. Bilateral meetings are held regularly at different levels, including quarterly meetings between the senior executives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Dans un cas, il y a une structure de régie assortie de comités établis aux niveaux stratégique et opérationnel pour assurer une communication bilatérale des priorités et des questions. Des réunions bilatérales sont tenues périodiquement à différents niveaux, y compris des réunions trimestrielles entre les membres de la haute direction. En outre, un nouveau comité a récemment été mis sur pied et se concentre sur la planification stratégique et l'harmonisation avec les exigences opérationnelles et les priorités TI. La vérification a permis de constater que, grâce à cette structure de régie, il y avait des examens périodiques des ententes sur les services TI. Ces examens donnent lieu à une réunion annuelle des plus hauts représentants, où sont examinés les PE et les ENS -- ce qui est une exigence des ententes sur les services pour assurer une applicabilité et une pertinence soutenues.
  cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In one case, there is a governance structure with established committees at the strategic and operational levels to ensure bilateral communication of priorities and issues. Bilateral meetings are held regularly at different levels, including quarterly meetings between the senior executives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Dans un cas, il y a une structure de régie assortie de comités établis aux niveaux stratégique et opérationnel pour assurer une communication bilatérale des priorités et des questions. Des réunions bilatérales sont tenues périodiquement à différents niveaux, y compris des réunions trimestrielles entre les membres de la haute direction. En outre, un nouveau comité a récemment été mis sur pied et se concentre sur la planification stratégique et l'harmonisation avec les exigences opérationnelles et les priorités TI. La vérification a permis de constater que, grâce à cette structure de régie, il y avait des examens périodiques des ententes sur les services TI. Ces examens donnent lieu à une réunion annuelle des plus hauts représentants, où sont examinés les PE et les ENS -- ce qui est une exigence des ententes sur les services pour assurer une applicabilité et une pertinence soutenues.
  www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We need a forum where risks are debated openly, frankly, and comprehensively by national policy-makers. In turn, this implies less emphasis on bilateral communication between the IMF and a given country and more multilateral discussions among countries, supported by the IMF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
À cet égard, le principal outil de l'institution est la surveillance, mais une surveillance plus efficace. J'entends par là deux choses. Premièrement, il faudrait renforcer la surveillance à caractère multilatéral, en mettant davantage l'accent sur les liens entre les États membres, sur les répercussions des choix que fait un pays en matière de politiques sur les autres pays ainsi que sur les risques collectifs qui découlent de ces choix. Le fait est que, dans un contexte de mondialisation croissante de l'économie, nous ne comprenons pas ces liens et ces répercussions aussi bien que nous le devrions. Le personnel du FMI est constitué d'hommes et de femmes pourvus d'un immense talent. Il nous incombe de veiller à ce qu'ils effectuent les travaux de recherche et d'analyse qui s'imposent pour nous aider à saisir la nature évolutive des liens à l'échelle du globe. Mais cela ne suffit pas. Nous avons besoin d'une tribune où les autorités nationales responsables des politiques peuvent débattre de façon ouverte, franche et approfondie des risques. Cela suppose moins de communications bilatérales entre le Fonds et un pays donné et davantage de discussions multilatérales, appuyées par l'institution.