biochar – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      189 Results   35 Domains
  4 Hits www.pontcysyllte-aqueduct.co.uk  
Anaerobic digestion and pyrolysis testing + evaluation of biochar production from residues
Digestion anaérobie et test de la pyrolyse + évaluation de la production de bio-char à partir de résidus
  4 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
There is rapidly developing interest from industries eyeing the value of biocarbon. Biochar, for example, can be used for many purposes, including as a soil amendment, fertilizer, and as a moisture retention and carbon sequestration agent, valuable to reduce greenhouse gases.
(moutarde) afin d'améliorer certaines caractéristiques agronomiques telles que le rendement et la tolérance au stress en vue d'une culture sur des terres marginales. Pour tenter de réduire les coûts de manutention, de stockage et de transformation, les chercheurs ont également mesuré les caractéristiques de compression de résidus agricoles courants et établi un modèle logistique (comportant une fonction de coût, les intrants/extrants énergétiques et des données sur les émissions) qui a été intégré à l'Outil de visualisation cartographique et d'analyse de l'inventaire de la biomasse (OVCAIB) d'AAC.
  5 Hits canmetenergy.nrcan.gc.ca  
We are also providing technical support to Canadian companies involved in researching “biochar,” another solid biofuel. Biochar is charcoal produced from biomass, usually via low-temperature pyrolysis.
Nous fournissons aussi un appui technique aux entreprises canadiennes impliquées dans la recherche relative au « biochar », un autre biocombustible solide. Le biochar est un charbon obtenu habituellement par la pyrolyse de la biomasse à basse température. Le biochar peut aussi être un sous-produit des procédés de pyrolyse rapide. On peut l’utiliser directement comme combustible ou sous forme de granules, mais il peut aussi être facilement transformé en charbon actif ou utilisé pour l’amendement du sol. Il est prouvé que le biochar fabriqué à basse température favorise une croissance vigoureuse des plantes.
  inprodmash.ua  
The three authors - Scheub, Pieplow and Schmidt - have brought together their knowledge of the world's most fertile earth to create this expert guide. As well as sound instructions for producing Terra Preta and biochar, the guide contains information about the basic principles of climate farming and the recycling economy.
Les trois auteurs Scheub, Pieplow et Schmidt ont regroupé les connaissances sur la terre la plus fertile du monde dans un guide averti. Outre des instructions d?utilisation fondées pour la fabrication du Terra Preta et du charbon bio (biochar), ce manuel fournit les principes de base du Climate Farming et de l'économie circulaire. Un livre contre les engrais artificiels et les modifications génétiques et un guide indispensable pour tous ceux pour qui privilégient une nourriture saine. 208 pages
  6 Hits montreal.breakoutescapegame.com  
Dorset produces anything from plug-and-play container solutions up to complete organic fertilizer factories. Our latest development is the pyrolysis plant: turning biomass etc. into 50% oil/gas and 50% biochar.
Dorset Green Machines crée des solutions de conteneurs plug-and-play jusqu’à des usines d’engrais organiques complètes. Notre dernière innovation est l’usine de pyrolyse, qui transforme la biomasse en 50% de pétrole / gaz et en 50% de biochar. Le pétrole et le gaz fournissent du carburant pour créer de l’énergie verte grâce à la combustion. Le char peut être utilisé et vendu comme engrais ou carburant concentré.
  parl.gc.ca  
Yukon College is also proud to be the first institute in the Canadian north to be eligible for grants through the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. We have been successful in receiving funding for a three-year study on mine remediation using biochar and for a five-year industrial chair on the mining life cycle.
Le Collège du Yukon est également fier d’être le premier établissement du Nord canadien à obtenir des subventions du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. Nous avons réussi à obtenir du financement pour une étude de trois ans sur l’assainissement des mines avec le biochar ainsi que pour une chaire industrielle de cinq ans sur le cycle de vie minier.
  www.chofix.com  
In addition to producing electricity, SMO consumes CO2 as it fixes carbon from waste into solid states like biochar, a valuable agricultural fertilizer, and activated charcoal, which is in high demand for water purification and other industrial uses.
As a computer engineer, Faical was familiar with automation, but he quickly understood that classical automation wouldn’t be enough for SMO. In the early phases of SMO’s development, a key challenge was waste jamming up in the pipes. It was difficult to pinpoint where the jam occurred and whether the machine should accelerate or decelerate the feed.
  26 Hits www.las-casitas.net  
There are plans to convert an old farmhouse into a facility to turn miscanthus into biochar and the company has become a distributor for a device that uses air power instead of water pumps to make compost tea.
Ils projettent de convertir une vieille maison de ferme en installations pour transformer le miscanthus en biochar. L’entreprise est également distributrice d’un système muni de pompes pneumatiques plutôt que de pompes hydrauliques pour fabriquer du thé de compost.
  www.budget.gc.ca  
Yukon College, the University of Saskatchewan and industry partners are developing biochar, a type of charcoal resulting from heating biological elements otherwise considered as waste, for the remediation of soil contaminated by oil spills and gas leaks.
) du Collège Holland, à l’Île-du-Prince-Édouard, soutient l’élaboration de nouveaux produits alimentaires dans le Canada Atlantique. Elle fournit à l’industrie un accès à l’expertise de chefs, des services d’élaboration de produits et de recherche de marché ainsi que du matériel spécialisé.
  4 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Adding economic or environmental value to the by-products of bioenergy conversion processes (e.g., glycerol from biodiesel production and biochar from biomass gasification or pyrolysis).
l’augmentation de la valeur économique ou environnementale des sous produits des procédés de conversion de la bioénergie (p. ex., le glycérol issu de la production de biodiesel et le biochar issu de la gazéification ou de la pyrolyse de la biomasse).
  26 Hits www.farmcentre.com  
There are plans to convert an old farmhouse into a facility to turn miscanthus into biochar and the company has become a distributor for a device that uses air power instead of water pumps to make compost tea.
Ils projettent de convertir une vieille maison de ferme en installations pour transformer le miscanthus en biochar. L’entreprise est également distributrice d’un système muni de pompes pneumatiques plutôt que de pompes hydrauliques pour fabriquer du thé de compost.
  5 Hits www.kg-legal.pl  
BioChar Maroc
Le switcher du mois
  2 Hits www.rce-nce.gc.ca  
Biochar: key opportunities for the environment and the developing world
Biochar: key opportunities for the environment and the developing world (disponible en anglais seulement)
  3 Hits www.afdb.org  
Biochar Forest Project, DRC
RDC - Projet de la forêt Biochar
  14 Hits www.agr.ca  
Bolduc, M., Dorais, M., Antoun, H., and Rochette, P. (2013). Does biochar improve wetland efficiency to treat organic and conventional greenhouse effluents?.
Bolduc, M., Dorais, M., Antoun, H., et Rochette, P. (2013). Does biochar improve wetland efficiency to treat organic and conventional greenhouse effluents?.
  2 Hits www.pielor.com  
Substitute Fossil Fuels With Biomass Or Biochar
Substitution des combustibles fossiles par de la biomasse ou du biocharbon
  www.nrcan.gc.ca  
Preliminary investigation of the applicability of biochar and humic acid in mine waste management and effluent treatment in the North
Enquête préliminaire de l'applicabilité du biochar et des acides humiques dans la gestion des résidus miniers et le traitement des effluents dans le Nord.
  www.rncan.gc.ca  
Preliminary investigation of the applicability of biochar and humic acid in mine waste management and effluent treatment in the North
Enquête préliminaire de l'applicabilité du biochar et des acides humiques dans la gestion des résidus miniers et le traitement des effluents dans le Nord.
  www.bergara.eus  
Applications span over a range of in chemical, biomolecular and health areas, including such systems and processes as cellulose nanocrystal-based nanomaterials, conversion of biomass into high-value chemicals and fuels, bitumen extraction and upgrading, electrical energy storage for smart grids with nanoporous carbon from biochar, metabolite biosensors for profiling in body fluids and immunotherapy for neurodegenerative diseases.
Ce programme de recherche vise deux grands objectifs : (1) le développement d’une méthode fondamentale de modélisation multiéchelle capable de prédire les propriétés et les réactions des systèmes réels qui revêtent une grande importance pour les nanosciences partout dans le monde; et (2) l’application de la nanotechnologie aux problèmes critiques pour l’industrie canadienne. Sa réussite dépend grandement des ressources de Calcul Canada, notamment pour l’application des outils de pointe aux systèmes réels. L’infrastructure de Calcul Canada permet l’application des outils de pointe aux systèmes réels. Les applications possibles touchent plusieurs domaines, comme la chimie, les sciences biomoléculaires et la santé, y compris les systèmes et procédés comme les nanomatériaux cellulosiques à base de nanocristaux, la conversion de biomasse en produits chimiques et combustibles de grande valeur, l’extraction et la valorisation du bitume, le recours au carbone nanoporeux contenu dans le biocharbon pour stocker l’électricité des réseaux intelligents et, enfin, les biocapteurs de métabolite pour établir les profils des liquides organiques et l’immunothérapie dans le traitement des maladies neurodégénératives.
  17 Hits knowledge.cta.int  
The Maldives government has launched the project together with a UK-based company, Carbon Gold. The pilot project aims to produce biochar using bio-waste, including coconut shells, which are abundantly available in the archipelago.
Le gouvernement des Maldives a lancé le projet en partenariat avec la société britannique Carbon Gold. Ce projet pilote vise à produire un charbon d’origine végétale (le biocharbon, ou « biochar ») issu du recyclage des coques de noix de coco, une matière première abondante dans tout l’archipel. Le biochar est obtenu par pyrolyse (décomposition thermique) de biomasse végétale d’origines diverses. Il est riche en carbone et peut servir comme engrais pour enrichir un sol. Le président Mohamed Nasheed, qui a récemment annoncé sa volonté de présenter un bilan carbone neutre d’ici à 2020, a accueilli avec satisfaction le nouveau partenariat. Selon lui, « le biochar est un moyen efficace d’afficher un bilan carbone totalement neutre et constitue un enjeu économique et environnemental majeur pour notre pays ». (Source : BBC news, 3 septembre 2009)
  4 Hits www5.agr.gc.ca  
There is rapidly developing interest from industries eyeing the value of biocarbon. Biochar, for example, can be used for many purposes, including as a soil amendment, fertilizer, and as a moisture retention and carbon sequestration agent, valuable to reduce greenhouse gases.
(moutarde) afin d'améliorer certaines caractéristiques agronomiques telles que le rendement et la tolérance au stress en vue d'une culture sur des terres marginales. Pour tenter de réduire les coûts de manutention, de stockage et de transformation, les chercheurs ont également mesuré les caractéristiques de compression de résidus agricoles courants et établi un modèle logistique (comportant une fonction de coût, les intrants/extrants énergétiques et des données sur les émissions) qui a été intégré à l'Outil de visualisation cartographique et d'analyse de l'inventaire de la biomasse (OVCAIB) d'AAC.