biomedical science – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      160 Results   75 Domains
  9 Hits www.coop.uottawa.ca  
Faculty of Science, Biomedical Science
Faculté des sciences, Sciences biomédicales
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
A new microscopy lab at NRC will give Canada's biomedical science community unprecedented access to a state-of-the-art technique that is already advancing research into atherosclerosis, hepatitis C, spinal cord injuries and "demyelinating" diseases such as multiple sclerosis that degrade the insulators of nerve cells.
Un nouveau laboratoire de microscopie au CNRC offrira aux spécialistes canadiens des sciences biomédicales un accès sans précédent à une technique de pointe. Celle-ci permet déjà de faire progresser la recherche sur l'athérosclérose, l'hépatite C, les traumatismes médullaires et les troubles de démyélinisation comme la sclérose en plaques, qui détériorent la gaine isolante des neurones. Ce laboratoire s'avère aussi très prometteur pour la recherche sur le diabète, les lésions cérébrales et certains types de cancer.
  www.nce-rce.gc.ca  
Building on Canada's engineering, health, and natural, social and biomedical science successes is more important than ever in today's global economy. Canada's economic competitiveness depends not only on developing new discoveries, but also on our ability to transform these discoveries into products, services, and processes that improve the quality of life of Canadians.
Miser sur les réussites du Canada en matière de génie, de santé et de sciences naturelles, sociales et biomédicales est plus important que jamais dans l'économie mondiale d'aujourd'hui. La compétitivité économique du Canada dépend non seulement de la réalisation de nouvelles découvertes, mais aussi de la capacité de transformer ces découvertes en produits, en services et en processus qui améliorent la qualité de vie des Canadiens. L'établissement de partenariats entre les secteurs public et privé au Canada et à l'étranger aide à atteindre ces objectifs.
  www.cerc.gc.ca  
Along with the sculptures of Banting and Best—the two acclaimed discoverers of insulin—Tsui’s bronze cast sits in the University of Toronto’s Giants of Biomedical Science Hall, in recognition of his vital contribution to advancing the prevention and treatment of disease.
Lap-Chee Tsui est en bonne compagnie… Érigée en reconnaissance de son essentielle contribution à l’avancement de la prévention et du traitement de la fibrose kystique, sa statue de bronze se trouve dans le hall des géants de la science biomédicale, à l’University of Toronto, au côté de celles de Banting et de Best, les deux chercheurs qui ont découvert l’insuline. M. Tsui est le chercheur qui a identifié, en 1989, le gène défectueux à l’origine de la fibrose kystique.
  cisti-icist.nrc-cnrc.gc.ca  
Located at the National Institutes of Health in Bethesda, Md., the National Library of Medicine is the world's largest library of the health sciences. NLM collects, organizes, and makes available biomedical science information to scientists, health professionals, and the public.
Située aux National Institutes of Health à Bethesda (MD), la National Library of Medicine est la plus importante bibliothèque des sciences de la santé du monde. La NLM collige, organise et met à la disposition des scientifiques, des professionnels de la santé et du public de l’information sur les sciences biomédicales. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous au site Web de NLM.
  www.rce-nce.gc.ca  
Building on Canada's engineering, health, and natural, social and biomedical science successes is more important than ever in today's global economy. Canada's economic competitiveness depends not only on developing new discoveries, but also on our ability to transform these discoveries into products, services, and processes that improve the quality of life of Canadians.
Miser sur les réussites du Canada en matière de génie, de santé et de sciences naturelles, sociales et biomédicales est plus important que jamais dans l'économie mondiale d'aujourd'hui. La compétitivité économique du Canada dépend non seulement de la réalisation de nouvelles découvertes, mais aussi de la capacité de transformer ces découvertes en produits, en services et en processus qui améliorent la qualité de vie des Canadiens. L'établissement de partenariats entre les secteurs public et privé au Canada et à l'étranger aide à atteindre ces objectifs.
  3 Hits familyincest.org  
The Faculty Development Office strengthens McGill health professionals & biomedical science faculty through enriched lifelong learning, and by encouraging innovation, excellence in teaching, research and scholarship, and leadership.
Le Bureau de la formation professorale renforce les capacités du corps professoral des programmes des professions de la santé et de sciences biomédicales en offrant des programmes d’apprentissage permanent et en encourageant l’innovation, le leadership et l’excellence en enseignement et en recherche.
  www.eurospapoolnews.com  
That association, sadly, has persisted for much of the last century. Biomedical science can provide far better explanations than old wives’ tales.
Cette association, a malheureusement persisté pour la plus grande partie du siècle dernier. La science biomédicale peut désormais apporter une bien meilleure explication que les racontars de grand-mère.
  2 Hits research.uottawa.ca  
Biomedical Science Ambassador Award (2007)
Prix Biomedical Science Ambassador (2007)
  www.cor.de  
Biomedical Science (BIM)
Biologie (BIO)
  8 Hits www.kunsthalle-muc.de  
Biomedical Science
Anthropologie
  2 Hits recherche.uottawa.ca  
Biomedical Science Ambassador Award (2007)
Prix Biomedical Science Ambassador (2007)
  z3rch.com  
Public Health Degree, Biomedical science Degree
Licenciée en Santé Publique, Graduat en Science Biomédicales
  www.cihr-irsc.gc.ca  
Programmatic Grants in Food & Health - Basic Biomedical Science
Subvention additionnelle d'un an – financement provisoire
  3 Hits parl.gc.ca  
The collaboration has allowed us to further strengthen our strong Canadian foundation in biomedical science, technology innovation, and vaccine research.
Cette collaboration nous a entre autres permis de renforcer encore plus notre solide fondement en matière de science biomédicale, d'innovation technologique et de recherche de vaccins.
  24 Hits science.uottawa.ca  
B.Sc. in Biomedical Science
B.Sc. spécialisé en sciences biomédicales
  www.kvint.md  
Biomedical Science and Medical
La science biomédicale et médicale
  3 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  
Shirley Greenberg (’76) Receives Biomedical Science Ambassador Award
Shirley Greenberg (1976) reçoit le Prix de l’ambassadrice des sciences biomédicales
  www.conventions.coe.int  
Conscious of the fact that the advancement of biomedical science and practice is dependent on knowledge and discovery which necessitates research on human beings;
Conscients du fait que les progrès de la science et de la pratique biomédicales sont tributaires de connaissances et de découvertes qui reposent sur la recherche sur l'être humain ;
  conventions.coe.int  
Conscious of the fact that the advancement of biomedical science and practice is dependent on knowledge and discovery which necessitates research on human beings;
Conscients du fait que les progrès de la science et de la pratique biomédicales sont tributaires de connaissances et de découvertes qui reposent sur la recherche sur l'être humain ;
  2 Hits www.science.uottawa.ca  
Biomedical Science
Biotechnologie
  2 Hits www.immersion.uottawa.ca  
Biomedical Science
Sciences biomédicales
  cute.finna.fi  
Growing up my family has moved around different countries so I have been studying at international school and am fluent in English. Additionally I am currently a student in the U.K studying biomedical science.
Grandir dans ma famille a déménagé dans différents pays, j'ai donc étudié à l'école internationale et parle couramment l'anglais. En outre, je suis actuellement un étudiant au Royaume-Uni étudier les sciences biomédicales. J'espère pouvoir être au
  www.nsercpartnerships.ca  
The 20 BiopSys investigators and their students hail from the University of Toronto, École Polytechnique de Montréal, University of Ottawa, University of Victoria, University of Western Ontario and the University of Windsor, and there is also a collaborating scientist at NRC's Steacie Institute for Molecular Sciences (NRC-SIMS). These researchers represent diverse and complementary expertise in physics, chemistry, biochemistry, biomedical science, biology, materials science and engineering.
Les défis liés à la plasmonique et à la bioplasmonique qui seront explorés par le réseau BiopSys dépassent les capacités d’une petite équipe de scientifiques et d’ingénieurs. Le réseau permet de relier des chercheurs talentueux provenant de nombreuses disciplines et de créer une combinaison optimale d’expertise afin de résoudre des problèmes cruciaux et de faire progresser les technologies biomédicales. Les 20 chercheurs du réseau BiopSys et leurs étudiants viennent de la University of Toronto, de l’École Polytechnique de Montréal, de l’Université d’Ottawa, de la University of Victoria, de la University of Western Ontario et de la University of Windsor. En outre, un scientifique de l’Institut Steacie des sciences moléculaires du Conseil national de recherches du Canada (ISSM-CNRC) apporte sa collaboration au réseau. Cette équipe possède des compétences diversifiées et complémentaires en physique, en chimie, en biochimie, en science biomédicale, en biologie, en science des matériaux et en génie. Les organismes partenaires du réseau sont Vive Nano, Lumerical et SHARCNET.
  www.ladydavis.ca  
The vital role endocrinology has played in the advancement of clinical/biomedical science is clearly exemplified by the stellar academic character and enormous productivity of the Endocrinology Division at McGill University.
Le Dr Karaplis souhaite combler le fossé qui existe entre la recherche moléculaire fondamentale et la pratique clinique. Les recherches endocrinologiques constituent l’un des domaines d’échange les plus fertiles entre la recherche fondamentale et la médecine clinique. Le rôle vital joué par l’endocrinologie dans l’avancement des connaissances scientifiques cliniques et biomédicales est clairement mis en évidence par son exceptionnelle performance académique et l’énorme productivité de la Division d’endocrinologie de l’Université McGill. L’un de ces principaux objectifs consiste à offrir aux étudiants en médecine et aux boursiers de recherches doctorales une connaissance approfondie des principes fondamentaux en matière de recherche biomédicale, y compris l’analyse minutieuse du problème biologique à l’étude, la conception réfléchie de l’approche expérimentale et l’interprétation prudente des données, tout en insistant sur une approche de recherche imaginative et un fort sentiment d’engagement. Sous sa supervision, les stagiaires en médecine très axés sur la maladie suivent une formation générale portant sur les méthodes les plus récentes en matière de recherche fondamentale, alors que les stagiaires au doctorat acquièrent un bon sens clinique en plus de leur formation en recherche. Donc, parmi ses plans de carrière, l’un de ses objectifs centraux était d’encourager les stagiaires à rechercher, s’il y a lieu ou si possible, des applications pratiques à leurs résultats de recherche dans le but ultime d’améliorer les soins.
  coop.uottawa.ca  
Biochemistry, Biopharmaceutical Science, Biomedical Science, Chemistry
Biochimie, Sciences biomédicales, Sciences biopharmaceutiques, Chimie
  www.invest-quebec.com  
Biomedical Science and Technologies Research Centre (GRSTB)
Centre d’innovation en microélectronique du Québec, Université de Sherbrooke (CIMEQ)
  2 Hits www.health.uottawa.ca  
Biomedical Science (Rehabilitation)
Université de Montréal
  3 Hits cassai.es  
Program of study: Bachelor’s degree in biomedical science (3rd year)
Programme d’étude : Baccalauréat spécialisé en sciences biomédicales (3e année)
  www.tsiolkovsky.org  
Journal of biomedical science (Basel)
Muschwitz (Saxe-Anhalt, Allemagne)
1 2 3 Arrow