blades of grass – French Translation – Keybot Dictionary

  inmyafricandream.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are so many (people) they are like blades of grass
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmyafricandream.free.fr as primary domain	Il y a tellement de monde comme des brins d'herbe

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(A). However, reflections from the individual blades of grass within each resolution cell results in some image pixels being brighter and some being darker than the average tone (B), such that the field appears speckled.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Toutes les images radars contiennent une certaine quantité de ce que l'on appelle le chatoiement radar. Cet effet se manifeste comme une texture poivre et sel sur les images. Le chatoiement est produit par l'interférence aléatoire, constructive et destructive, provenant de la diffusion multiple qui se produit dans chaque cellule de résolution. Par exemple, sans l'effet de chatoiement une cible homogène (comme une grande étendue de gazon) apparaîtrait en tons plus clairs (A). Mais la réflexion provenant de chaque brin d'herbe à l'intérieur de chaque cellule de résolution produit des pixels plus clairs et d'autres plus sombres que la moyenne (B), de sorte que le champ apparaît tacheté.

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(A). However, reflections from the individual blades of grass within each resolution cell results in some image pixels being brighter and some being darker than the average tone (B), such that the field appears speckled.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Toutes les images radars contiennent une certaine quantité de ce que l'on appelle le chatoiement radar. Cet effet se manifeste comme une texture poivre et sel sur les images. Le chatoiement est produit par l'interférence aléatoire, constructive et destructive, provenant de la diffusion multiple qui se produit dans chaque cellule de résolution. Par exemple, sans l'effet de chatoiement une cible homogène (comme une grande étendue de gazon) apparaîtrait en tons plus clairs (A). Mais la réflexion provenant de chaque brin d'herbe à l'intérieur de chaque cellule de résolution produit des pixels plus clairs et d'autres plus sombres que la moyenne (B), de sorte que le champ apparaît tacheté.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you visit Vildštejn Castle you ought to see the castle crypt where a woman's skull and a few other bones discovered during the demolition of the castle chimney were laid to rest. The skeleton remains were found in a box, which also contained a glass flask, a few blades of grass and a fishing hook.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

En visitant le château de Vildštejn, on peut entrer dans la crypte où restent le crâne et les ossements d’une femme trouvés pendant la destruction de la cheminée. Les restes de la dépouille étaient déposés dans une boite avec un bocal, quelques brins d’herbes et un hameçon. Certaines personnes du village au pied du château racontaient que la dépouille pouvait appartenir à l’une des filles du propriétaire de la dynastie des Trautenberg. Elle était paraît-il très moche et connaissait le pouvoir des herbes dont elle préparait toutes sortes de boissons et de pommades. Un jour, elle disparut mystérieusement et on ne la retrouva plus. D’autres personnes racontaient qu’une dame blanche se promenait dans le château la nuit par temps clair. Elle ne nuisit jamais à personne et ceux qui la virent jurerent sur leur âme qu’elle paraissait malheureuse. Même aujourd’hui, on trouve encore des gens à Skalná qui jurent avoir vraiment vu la dame blanche...

  www.j-sda.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Striking features of the design are the thermally separated galleries with transparent glazing on the upper floors from which the apartments are accessed. The glass balustrades are decorated with printing representing blades of grass.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain

Une qualité frappante sont les couloirs séparés selon la thermique et vitrés de manière transparente dans les étages supérieurs, par lesquels les appartements sont accessibles. Les balustrades en verre sont imprimées visiblement avec des tiges d’herbe. À côté de la marque sculpturale du corps de la construction, les exigences énergétiques ont pu être réalisées avec la minimisation du volume de construction chauffé avec un corps de la construction assez compact. Sur le toit de l’immeuble il y a une installation photovoltaïque, et on trouve aussi une installation d’utilisation de l’eau gris.

  2 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Leaf spot first appears as small, oval, brown to purplish-brown spots on lower blades of grass between April and June. Spots expand to become oval lesions with straw-coloured centres and dark brown margins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain

De petites ponctuations ovales dont la couleur va du brun au brun violacé font leur apparition sur la partie inférieure des brins d'herbe entre avril et juin. Ces ponctuations s'étendent, faisant place à des lésions ovales dont le centre est jaune paille et le pourtour brun foncé. Au début de l'été, par temps couvert prolongé suivi de temps chaud, ces taches se propagent à la tige et au collet des brins d'herbe, ce qui a pour effet d'éclaircir le gazon ou même de le tuer par plaques entières, d'où le nom de fonte donné aussi à la maladie. La brûlure helminthosporienne frappe pratiquement à n'importe quelle température et son apparition est favorisée par l'humidité des feuilles lorsqu'elle se prolonge sur de longues périodes, de même que par une fertilisation excessive à l'engrais azoté et par la tonte du gazon lorsqu'on le coupe trop ras.

  2 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Leaf spot first appears as small, oval, brown to purplish-brown spots on lower blades of grass between April and June. Spots expand to become oval lesions with straw-coloured centres and dark brown margins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

De petites ponctuations ovales dont la couleur va du brun au brun violacé font leur apparition sur la partie inférieure des brins d'herbe entre avril et juin. Ces ponctuations s'étendent, faisant place à des lésions ovales dont le centre est jaune paille et le pourtour brun foncé. Au début de l'été, par temps couvert prolongé suivi de temps chaud, ces taches se propagent à la tige et au collet des brins d'herbe, ce qui a pour effet d'éclaircir le gazon ou même de le tuer par plaques entières, d'où le nom de fonte donné aussi à la maladie. La brûlure helminthosporienne frappe pratiquement à n'importe quelle température et son apparition est favorisée par l'humidité des feuilles lorsqu'elle se prolonge sur de longues périodes, de même que par une fertilisation excessive à l'engrais azoté et par la tonte du gazon lorsqu'on le coupe trop ras.

  www.ganadosmacuto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All through the summer Thumbelina lived in the forest. She weaved herself a bed out of blades of grass and hung it under a clover leaf to protect her from the rain. She drank the dew on the leaves and ate the nectar from the flowers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueba.de as primary domain

Poucette passa l'été seule dans la forêt. Elle se tressa un lit de brins d'herbes, qu'elle accrocha sous une feuille de trèfle pour mieux se protéger de la pluie. Elle buvait la rosée qui se déposait sur les feuilles et se nourrissait de pollen. Mais l'hiver arriva. Les oiseaux partirent pour des pays plus chauds. Les fleurs et sa feuille de trèfle fanèrent. La pauvre Poucette avait terriblement froid. Elle traversa un grand champ de blé couvert de chaume dur et sec avant d'arriver devant la porte de la souris des champs. Elle frappa et, comme elle avait très faim, elle demanda un petit morceau de grain d'orge. La souris l'invita à passer l'hiver bien au chaud dans son humble demeure. En échange, Poucette devrait faire son ménage et lui conter des histoires pendant les longues soirées d'hiver.

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The size of nests varies from 1.5 to 4.5 cm in diameter and 2.5 to 5 cm in height. They are built from bud scales, lichen and blades of grass. This is all held together with spider webs or insect silk and lined with plant down for the nestlings' comfort.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

La taille du nid varie de 1,5 à 4,5 cm de diamètre et de 2,5 à 5 cm de hauteur. Il est construit avec des écailles de bourgeons, du lichen et des brins d'herbe. Le tout est lié par des fils d'araignée ou par des soies d'insectes et garni de duvet végétal, pour le confort des petits. Il est généralement construit dans un arbre entre 3 et 6 mètres du sol, mais il peut être établi sur le bout d'une branche dans un conifère ou un feuillu. Les oeufs, au nombre de un ou deux, ont la grosseur d'un pois. La femelle a généralement une couvée par année, mais parfois deux. Les oeufs sont pondus à un jour d'intervalle et sont incubés pendant environ 16 jours.

  www.inss.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Its façade is made of glass elements and smooth white concrete components standing in front of the glass elements. These components have the shape of “blades of grass moving in the wind” to reflect the open-minded character of the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heringinternational.com as primary domain	Depuis octobre 2007, Mannheim possède un nouveau centre paroissial. Les éléments préfabriqués en béton de parement blanc et lisse, ressemblant à des brins d’herbe agités par le vent, habillent une grande partie de l’extérieur du bâtiment. Associés à la façade en verre, ils reflètent le caractère ouvert de la communauté et confèrent une ambiance accueillante et lumineuse.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One is that some of the individual blades of grass that we see are doctors, are engineers, and are other people with advanced education and highly technical skills. The process of moving them in, if they've come out of a container on a boat or off of an airplane, is very difficult.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Premièrement, la plupart des gens que nous rencontrons sont des médecins, des ingénieurs, des personnes ayant fait des études avancées ou possédant des compétences techniques perfectionnées. Le processus d'intégration, s'ils débarquent d'un conteneur, d'un navire ou d'un avion, est très difficile.

  www.accid.mcu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With its unique double-S shape filament, in two shades of green and a reinforced centre, the product provides enhanced absorption of stresses from wear and the blades of grass have a high capacity to return back to their original positions (resilience).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limontasport.com as primary domain	Grâce à la forme exclusive en double S du filament, en deux tons de vert et renforcée au centre, le produit assure une meilleure absorption des contraintes d’usure ainsi qu’une grande capacité de retour des brins d’herbe dans leur position d’origine (résilience).

  web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yaguchi Yoichi (center) says, "If the blades of grass have water droplets on them in the morning, we can relax. That's because diseased grass doesn't emit moisture, while healthy grass does."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	“Si des gouttelettes d’eau couvrent les brins d’herbe le matin, on respire, car un gazon malade ne rejette aucune eau, tandis qu’un gazon sain, oui!” affirme Yaguchi Yoichi (centre).

  www.canadiensensante.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blades of grass are leaves that extend out of a sheath at the base, where they wrap around the plant stem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain	Favorisez la biodiversité dans l'aménagement de votre cour en y incorporant différentes espèces de plantes et de graminées.

  healthycanadians.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blades of grass are leaves that extend out of a sheath at the base, where they wrap around the plant stem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain	Favorisez la biodiversité dans l'aménagement de votre cour en y incorporant différentes espèces de plantes et de graminées.

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design umbrella stand inspired by a piece of land, with all its blades of grass, removed by the plow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Porte-parapluie design inspiré d'un petit morceau de terre avec ses brins d'herbe qui s'est à peine détaché d'une charrue.

  www.arianne-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Blades of Grass-Walk Away Renee 1967
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain	Barbershop Quartet Harmony Express Part 2

  informcare.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They drop from blades of grass or twigs onto a host.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otom.com as primary domain	Les tiques doivent se nourrir de sang pour vivre et se reproduire.

  cybermuse.gallery.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two Blades of Grass
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cybermuse.gallery.ca as primary domain	29,5 x 36,1 cm

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blades of grass are leaves that extend out of a sheath at the base where they wrap around the plant stem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Les brins d'herbe sont des feuilles qui sortent d'une gaine à la base et enveloppent la tige.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blades of grass are leaves that extend out of a sheath at the base where they wrap around the plant stem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Les brins d'herbe sont des feuilles qui sortent d'une gaine à la base et enveloppent la tige.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have no idea what fl0wer is about (or maybe you control a gust of wind?), but it’s got to take a lot of CPU to animate all those blades of grass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	Je n’ai aucune idée d’en quoi consiste fl0wer (à moins qu’on contrôle juste un courant d’air ?), mais ça doit prendre pas mal de puissance processeur pour animer tous ces brins d’herbe.

  www.swatchgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If, for example, the blades of grass in a governor’s garden back home in Oklahoma or Wyoming fail to grow in line with the «holy» expectations of the analysts, the value of our shares falls through the floor despite our company generating fantastic results and having glowing prospects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain

L’expérience de ces dernières décennies ainsi que divers articles de grands quotidiens montrent que la pertinence des prévisions de certains analystes financiers n’est pas meilleure que celle de voyantes prédisant l’avenir avec leur boule de cristal. Or, cela nous touche directement en Suisse! Par exemple, que la croissance des pétunias du gouverneur de l’Oklahoma, ou du Wyoming, ne réponde pas aux attentes sacro-saintes des analystes et voilà que la valeur de notre action plonge – alors même que notre entreprise dégage des résultats fantastiques et offre des perspectives de rêve. Que le nombre de voyages de noces aux chutes du Niagara durant le dernier trimestre déçoivent les analystes, et paf! les cours des actions s’effondrent aux bourses de New York et de Zurich dans des profondeurs sans fin et vertigineuses!

  www.agriculture.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cows have no teeth in the front of the upper jaw, but have hard pads of gum tissue instead. For this reason they cannot bite or cut grass while grazing. They grasp the blades of grass in their mouths and tear them off. The grass is then chewed slightly with their flat grinding molars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain

On qualifie les vaches de machines à protéines car elles convertissent l'herbe en protéines de haute qualité. Les vaches sont des ruminants : elles ont quatre estomacs. Elles n'ont pas de dents à l'avant de la mâchoire supérieure, mais elles ont des gencives de tissu résistant formant des tampons durs. C'est pour cette raison qu'elles ne peuvent ni mordre ni couper l'herbe quand elles paissent. Elles saisissent les brins d'herbe dans leurs gueules et les arrachent. L'herbe est ensuite mastiquée quelque peu à l'aide de leurs molaires plates qui servent à broyer. Une fois avalée, l'herbe se rend jusqu'au rumen (premier estomac), le plus gros des quatre estomacs – il constitue à lui seul la moitié de la cavité corporelle! La vache régurgite ensuite un bol alimentaire dans la bouche à partir du rumen et du réseau (deuxième estomac). Elle régurgite chaque bol et le mastique jusqu'à 60 fois. Les aliments remâchés passent alors à travers le troisième et le quatrième estomacs où les acides entrent en jeu et poursuivent la décomposition des aliments. Dans les intestins, les éléments nutritifs sont absorbés et la circulation sanguine les achemine vers diverses parties du corps.