blame each other for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.pornqualitybbw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The University of Tamatave is supposed to be training the future managers of Madagascar, yet students' daily life seems made up of disorder, indiscipline, insalubrious conditions, indeed insecurity. Political fatalism is already the dominant mood and students and administration blame each other for...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africadocnetwork.com as primary domain
Conscient de la non réciprocité de son amour envers Capucine, Camille fuit, avec du matériel vidéo, à Madagascar où il est accueilli par un père missionnaire qui vit au milieu des Betsimisarakas. On lui propose de travailler dans le dispensaire de la mission. Durant son séjour, il écrit à...
  2 Hits evolvingweb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many members of the Gabonese diaspora still do not accept the re-election of Ali Bongo as legitimate and have vowed to “humiliate” him. Both the government and the opposition blame each other for high political tensions and the prevailing violent national climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garda.com as primary domain
Political violence is increasing in frequency in Gabon, especially in the capital Libreville. Several homes belonging to members of the political opposition have reportedly been attacked with Molotov cocktails in the past few weeks. On June 25, a gang reportedly entered the residence of opposition figure Michel Menga and set fire to his car. Another gang has reportedly burned the cars of a former government minister, Paul Malékou. Furthermore, opposition politician (and former presidential candidate) Roland Désiré Aba'a Minko was arrested in Libreville on June 16, several hours after armed supporters stormed local television stations and broadcast a message from Minko issuing an ultimatum for President Ali Bongo Ondimba to step down within 72 hours.
  www.garoo.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I wasn’t under stress before I sang the first time—well, I knew we would sing together, and we could blame each other for the missed notes, it was quite a limited risk (and, besides, I know I’m good enough at Annie Lennox songs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain
Et je n’ai même pas paniqué. Je n’étais pas stressé avant de chanter la première fois — admettons, je savais qu’on allait chanter à deux, qu’on pourrait chacun rejeter la responsabilité des fausses notes sur l’autre, le risque était calculé (et puis, bon, je sais que je peux m’en sortir sur du Annie Lennox). Mais je n’étais pas stressé non plus avant de chanter la deuxième fois. Tout seul, sur scène, au micro, devant des inconnus, avec les lumières dans la gueule et un retour vidéo, pour une chanson que je n’avais pas entendue depuis des mois et dont je ne me souvenais plus spécialement des couplets. Et pratiquement pas de stress. Disons, un peu de stress, mais aucun trac, et encore moins de panique. Moi. Le garoo. Celui qui n’arrivait pas à adresser audiblement la parole à la vendeuse il y a, euh, soyons gentils, dix ans. Celui qui n’avait jamais, de sa vie, chanté devant quelqu’un d’autre que son ours en peluche, il y a cinq ans. Sur scène et tout, sans stresser.