block the entrance – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.chemtraxlimited.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dredging operations in Port Hope Harbour from August 3, 2018 until December 30, 2022. A wave attenuator will block the entrance to the western basin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notmar.gc.ca as primary domain
Opérations de dragage dans le port de Port Hope du 3 août 2018 au 30 décembre 2022. Un atténuateur de vagues bloquera l'entrée du bassin ouest.
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amazon Indians block the entrance to the main construction site for the Belo Monte hydroelectric dam in Vitoria do Xingu, Para State, Brazil. Protesters from… 01/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Au Brésil, des Indiens d’Amazonie ont manifesté ce vendredi à Vitoria do Xingu près d’Altamira dans l’Etat du Para, dans le nord du pays. Ils protestent… 01/06/2013
  6 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Picketers scuffle with police as they try to block the entrance of a regional government building during Spain’s general strike in Santander on March 29… 30/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Nombreux sont les pays de la zone euro qui auraient bien aimé afficher la performance de l‘économie allemande en 2011 : 3% de croissance. C’est un excellent… 11/01/2012
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Block the entrance to the hive with dirt or crumpled newspaper. It is also important to seal all the cracks in the hive, since bees will use these cracks to fly out during the killing process. Cracks can be filled by covering with duct tape or by pushing small pieces of newspaper into the cracks with the end of the hive tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Bloquez l'entrée de la ruche avec de la terre ou des boules de papier journal. Il est également important de bien sceller toutes les fissures de la ruche, parce que les abeilles peuvent s'y faufiler pour s'échapper durant le processus. Pour ce faire, recouvrez-les de ruban adhésif en toile ou insérez y des petits morceaux de papier journal à l'aide du lève-cadres.
  2 Hits www.industriall-union.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
INGL workers use their vehicles to block the entrance to the Sodom station, on 22 September 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain
Des travailleurs d'INGL utilisent leurs véhicules pour bloquer l'accès à la centrale Sodom, le 22 septembre 2016
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Block the entrance to the hive with dirt or crumpled newspaper. It is also important to seal all the cracks in the hive, since bees will use these cracks to fly out during the killing process. Cracks can be filled by covering with duct tape or by pushing small pieces of newspaper into the cracks with the end of the hive tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Bloquez l'entrée de la ruche avec de la terre ou des boules de papier journal. Il est également important de bien sceller toutes les fissures de la ruche, parce que les abeilles peuvent s'y faufiler pour s'échapper durant le processus. Pour ce faire, recouvrez-les de ruban adhésif en toile ou insérez y des petits morceaux de papier journal à l'aide du lève-cadres.
  www.csis-scrs.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, Central Asian leaders are doing everything in their power to fuel doubts about fundamentalism's economic promises, to blunt Iranian fundamentalist influence and to block the entrance of the Islamic Revival Party into political and electoral life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis-scrs.gc.ca as primary domain
L'intégrisme a ses champions, dont le plus important est l'Iran. Outre que l'Iran a une frontière commune avec le Turkménistan, la langue et la culture iraniennes font partie de la vie de l'Asie centrale depuis l'antiquité. Toutefois, l'Iran ne réussira probablement pas à exporter sa version de l'intégrisme là-bas; la Turquie a plus de chance d'exercer une influence sur la région. En effet, les peuples d'Asie centrale sont musulmans sunnites comme les Turcs, et non chiites comme les Iraniens; de plus, tous les États d'Asie centrale, sauf le Tadjikistan, parlent des langues turques, et non farsi. Par ailleurs, l'Iran a de graves problèmes économiques et politiques et est souvent en désaccord avec l'Ouest. La Turquie, État plus laïc et plus proche de l'Ouest, est plus stable économiquement parlant et représente un pôle plus attirant à imiter pour l'Asie centrale. C'est la raison pour laquelle Dedehan Hassanov, l'un des dirigeants du Parti du renouveau islamique en Ouzbékistan, croit qu'il est trop tôt pour créer un État islamique, reproche aux Iraniens d'être trop radicaux et estime que l'accent devrait être mis sur l'éducation pendant quelques années. (
  www.csis.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, Central Asian leaders are doing everything in their power to fuel doubts about fundamentalism's economic promises, to blunt Iranian fundamentalist influence and to block the entrance of the Islamic Revival Party into political and electoral life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csis.gc.ca as primary domain
L'intégrisme a ses champions, dont le plus important est l'Iran. Outre que l'Iran a une frontière commune avec le Turkménistan, la langue et la culture iraniennes font partie de la vie de l'Asie centrale depuis l'antiquité. Toutefois, l'Iran ne réussira probablement pas à exporter sa version de l'intégrisme là-bas; la Turquie a plus de chance d'exercer une influence sur la région. En effet, les peuples d'Asie centrale sont musulmans sunnites comme les Turcs, et non chiites comme les Iraniens; de plus, tous les États d'Asie centrale, sauf le Tadjikistan, parlent des langues turques, et non farsi. Par ailleurs, l'Iran a de graves problèmes économiques et politiques et est souvent en désaccord avec l'Ouest. La Turquie, État plus laïc et plus proche de l'Ouest, est plus stable économiquement parlant et représente un pôle plus attirant à imiter pour l'Asie centrale. C'est la raison pour laquelle Dedehan Hassanov, l'un des dirigeants du Parti du renouveau islamique en Ouzbékistan, croit qu'il est trop tôt pour créer un État islamique, reproche aux Iraniens d'être trop radicaux et estime que l'accent devrait être mis sur l'éducation pendant quelques années. (