Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 15 Résultats 12 Domaines

www.ottawaheart.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Together, these steps help to stop the abnormal electrical signalling and reduce the risk for blood clot formation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawaheart.ca comme domaine prioritaire	Ces diverses étapes contribuent à interrompre les signaux électriques anormaux et à réduire la formation de caillots sanguins.

www.cancer.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	blood clot formation around the catheter (catheter thrombosis)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancer.ca comme domaine prioritaire	formation d'un caillot sanguin autour du cathéter (thrombose du cathéter)

www.cadth.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GP IIb/IIIa inhibitor drugs were developed to prevent platelet activation and clumping, which are pivotal factors in blood clot formation and other significant complications after PCIs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadth.ca comme domaine prioritaire	Les inhibiteurs des GPIIb-IIIa ont été mis au point pour prévenir l’activation et l’agrégation plaquettaires, étapes cruciales de la formation du caillot sanguin et d’autres complications majeures suivant une ICP.

www.acoa-apeca.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In 1999, after conducting research at Acadia University, Dr. Kirumira launched a new company, BioMedica Diagnostics and a new “lab in a box” product to help test and monitor the risk of blood clot formation in patients.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir acoa-apeca.gc.ca comme domaine prioritaire	En 1999, après avoir mené des recherches à l’Université Acadia, le Dr Kirumira a lancé une entreprise nommée BioMedica Diagnostics et un produit « trousse-laboratoire » qui sert à analyser le sang et à surveiller les risques de formation de caillots chez ses patients.

2 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

For example, Vitamin K2 is involved in blood clot formation. It is currently unclear whether the Vitamin K2 in food natto might minimize the blood thinning effects of Nattokinase. When concentrating/purifying Nattokinase for use in supplements, Vitamin K2 is removed, or levels are greatly reduced, which could result in Nattokinase behaving differently in the body.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Par exemple, la vitamine K2 est importante pour la coagulation du sang. Actuellement, il n'est pas clair si la vitamine K2 présente dans le natto alimentaire peut réduire les effets anticoagulants de la nattokinase. Lorsque la nattokinase est concentrée et purifiée aux fins d'utilisation dans des suppléments, la vitamine K2 en est extraite, ou du moins sa concentration est grandement réduite. Dans un tel contexte, la nattokinase pourrait agir différemment sur l'organisme humain.

2 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

www.bikebiz.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Furthermore, monocytes in the Ixolaris-treated animals had less TF compared to untreated monkeys. Also, Ixolaris-treated monkeys had reduced levels of another protein called D-dimer, elevated levels of which are associated with inflammation and excessive blood clot formation.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir catie.ca comme domaine prioritaire

Lors d'une autre expérience, des chercheurs ont infecté huit singes par le VIS et ont donné de l'Ixolaris à cinq d'entre eux le même jour que l'infection. Les animaux traités par Ixolaris ont présenté subséquemment moins d'inflammation et d'activation immunitaires dans leurs cellules CD4+ et CD8+. De plus, il y avait moins de FT dans les monocytes des singes traités par Ixolaris que chez les animaux non traités. Qui plus est, les singes traités par Ixolaris avaient un taux réduit d'une autre protéine appelée D-dimère; notons que les quantités élevées de celle-ci sont associées à l'inflammation et à la formation excessive de caillots sanguins. Ces résultats obtenus auprès des singes sont intéressants, mais il est possible qu'Ixolaris ait d'autres bienfaits aussi.

www.bmscanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If you have atrial fibrillation and stop taking ELIQUIS without talking to your doctor, you are at risk of suffering from a stroke or other complications due to blood clot formation, which can be fatal or lead to severe disability.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bmscanada.ca comme domaine prioritaire	Si vous faites de la fibrillation auriculaire et que vous arrêtez de prendre ELIQUIS sans en parler à votre médecin, vous risquez de faire un AVC ou d’avoir d’autres complications liées à la formation d’un caillot sanguin qui pourraient entraîner la mort ou de graves incapacités.

www.popelera.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Structural EP procedures are most commonly performed on patients who are at increased risk of blood clot formation in the heart due to atrial fibrillation. In many cases, blood clots form in the left atrial appendage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www3.gehealthcare.ca comme domaine prioritaire	Guidez votre procédure à l’aide du système EPVision 2.0, une application d’affichage cartographique avancée qui superpose une image 3D préacquise sur l’image de scopie en temps réel. En outre, L’Innova EPVision 2.0 affiche des points d’ablation et des cartes 3D du cœur pour mieux vous guider tout au long de la procédure.

blood clot formation – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot