blunt trauma – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   22 Domains
  3 Hits www.ksaoke.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
R4-E Personal Protective Equipment (PPE) against Blunt Trauma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mawashi.net as primary domain
Tenue de protection R4-E contre les traumatismes contondants
  8 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blunt trauma above the clavicles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Accident d'automobile ou de bicyclette
  2 Hits www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other mild injuries occurred in 5.2% of subjects and were primarily related to blunt trauma from falls
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcscs.jus.gov.on.ca as primary domain
83 pour cent des 492 lésions corporelles légères étaient des plaies punctiformes causées par les ardillons de l’AI.
  8 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blunt trauma above the clavicles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Accident d'automobile ou de bicyclette
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Only those fish killed with CO2 or blunt trauma that show no visible evidence of serious disease should be used for carcass placement. Carcasses of recently dead salmon from managed spawning channels may also be considered for placement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
En raison du temps nécessaire pour absorber les drogues et de la durée de stabulation, les carcasses de poissons qui ont reçu un traitement antibiotique ou un anesthésique ne doivent pas être déplacées.
  www.crm.umontreal.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moore, L., Lavoie, A., Turgeon, A., Abdous, B., Le Sage, N., Émond, M., Liberman, M., Bergeron, É. , « Improving trauma mortality prediction modeling for blunt trauma », The Journal of Trauma and Acurate Care Surgery 68:3 (March 2010), 698–705.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crm.umontreal.ca as primary domain
Moore, L., Lavoie, A., Turgeon, A., Abdous, B., Le Sage, N., Émond, M., Liberman, M., Bergeron, É., « Improving trauma mortality prediction modeling for blunt trauma », The Journal of Trauma and Acurate Care Surgery 68:3 (mars 2010), 698–705.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Does the member have skull defects such as surgical burr holes, craniotomy sites or past skull fractures? If these have healed by non-union, there is the potential for direct penetration into the defect and the areas afford reduced protection against blunt trauma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Le militaire a-t-il des malformations crâniennes comme des cicatrices de craniotomie ou de fracture du crâne? En l'absence de soudure osseuse, il existe un danger de pénétration directe dans le crâne, qui est alors moins protégé contre les traumatismes fermés.
  www.vrab-tacra.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Physical injury to the ear is usually the result of blunt trauma in the circumstances of a significant head injury. Most patients suffering deafness by this mechanism will have had at least transient unconsciousness and have been admitted to hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain
Les lésions physiques de l'oreille sont généralement le résultat d'un traumatisme contondant à la tête. La plupart des personnes atteintes d'une surdité due à ce mécanisme ont été victimes d'une perte de conscience temporaire et ont dû être hospitalisées.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[57] Both J.F. and his wife were charged in relation to the death. J.F.’s wife admitted to having inflicted the blunt trauma that caused K.M.’s death and pleaded guilty to manslaughter. J.F. was charged, in a single indictment, with two counts of manslaughter, the first by criminal negligence under s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[57] Des accusations ont été portées tant contre J.F. que contre sa conjointe.  Celle‑ci a avoué avoir infligé à l’enfant le traumatisme qui avait causé sa mort avec un objet contondant et elle a plaidé coupable à l’accusation d’homicide involontaire coupable.  Un acte d’accusation unique a été déposé contre J.F.  Il comportait deux chefs d’homicide involontaire coupable, le premier résultant de la négligence criminelle, au sens de l’art. 219 C. cr., et le second de l’omission illégale de fournir les choses nécessaires à l’existence, au sens de l’art. 215 C. cr.  Un jury a déclaré J.F. coupable d’homicide involontaire coupable par négligence criminelle, mais l’a acquitté de l’accusation d’homicide involontaire coupable résultant de l’omission de fournir les choses nécessaires à l’existence. J.F. a interjeté appel du verdict de culpabilité.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[57] Both J.F. and his wife were charged in relation to the death. J.F.’s wife admitted to having inflicted the blunt trauma that caused K.M.’s death and pleaded guilty to manslaughter. J.F. was charged, in a single indictment, with two counts of manslaughter, the first by criminal negligence under s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
[57] Des accusations ont été portées tant contre J.F. que contre sa conjointe.  Celle‑ci a avoué avoir infligé à l’enfant le traumatisme qui avait causé sa mort avec un objet contondant et elle a plaidé coupable à l’accusation d’homicide involontaire coupable.  Un acte d’accusation unique a été déposé contre J.F.  Il comportait deux chefs d’homicide involontaire coupable, le premier résultant de la négligence criminelle, au sens de l’art. 219 C. cr., et le second de l’omission illégale de fournir les choses nécessaires à l’existence, au sens de l’art. 215 C. cr.  Un jury a déclaré J.F. coupable d’homicide involontaire coupable par négligence criminelle, mais l’a acquitté de l’accusation d’homicide involontaire coupable résultant de l’omission de fournir les choses nécessaires à l’existence. J.F. a interjeté appel du verdict de culpabilité.