community health center – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   22 Domains
  11 Hits www.idealist.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
APICHA Community Health Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idealist.org as primary domain
Organisations de Stephen
  www.community.gov.yk.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
911 is available within a 50 mile radius of Whitehorse. For medical help in the communities, contact the community health center for your area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine community.gov.yk.ca as primary domain
Le service 911 est offert dans un rayon de 80 km de Whitehorse. Pour obtenir du soutien médical dans les collectivités, communiquez avec le centre de santé communautaire de votre localité.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is the program offered or distributed by a credible organization such as a national voluntary agency, a public health department, a community health center, a local hospital, or a licensed health care provider?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Si le programme est dirigé par un animateur ou un conseiller, quelle formation et quelle expérience possède-t-il pour aider les gens à cesser de fumer? Les programmes conçus ou mis en oeuvre par des professionnels qualifiés tendent à être plus efficaces. Plus le professionnel de la santé est impliqué dans la prestation du programme, meilleur est le programme.
  2 Hits www.primetals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Currently, CAWI is working with two community partners to pilot an adapted version of the Equity and Inclusion Lens for community agencies, in particular on Health Equity. CAWI has trained approximately 200 staff, managers and board members at Western Ottawa Community Resource Center (WOCRC) and Somerset West Community Health Center (SWCHC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cawi.theorem.ca as primary domain
L’IVTF travaille actuellement avec deux partenaires communautaires pour mettre à l’essai une version adaptée de l’Optique d’équité et d’inclusion pour des organismes communautaires, en particulier en matière d’égalité en santé; elle a formé environ deux cents membres du personnel, gestionnaires et membres du conseil d’administration du Centre de ressources communautaires d’Ottawa Ouest (WOCRC) (CRCOO) et du Centre de santé communautaire de Somerset Ouest (CSCSO).
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seek medical attention (injuries may be internal as well as external). In a crisis, call a women's shelter, crisis line, or counseling agency. Talk to your family doctor or community health center. Tell someone you trust, such as a friend or relative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Dans une situation d'urgence, appelez la police. Demandez des soins médicaux (les blessures peuvent être internes aussi bien qu'externes). Dans une situation de crise, appelez un refuge pour femmes, une ligne d'écoute téléphonique ou un organisme social. Parlez-en à votre médecin de famille ou à un centre de santé communautaire. Confiez-vous à quelqu'un en qui vous avez confiance, par exemple un ami ou une personne de votre famille. Ayez confiance en vous-mêmes. Ce n'est pas votre faute.
  2 Hits www.hotelpalazzostelline.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Currently, CAWI is working with two community partners to pilot an adapted version of the Equity and Inclusion Lens for community agencies, in particular on Health Equity. CAWI has trained approximately 200 staff, managers and board members at Western Ottawa Community Resource Center (WOCRC) and Somerset West Community Health Center (SWCHC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cawi-ivtf.org as primary domain
L’IVTF travaille actuellement avec deux partenaires communautaires pour mettre à l’essai une version adaptée de l’Optique d’équité et d’inclusion pour des organismes communautaires, en particulier en matière d’égalité en santé; elle a formé environ deux cents membres du personnel, gestionnaires et membres du conseil d’administration du Centre de ressources communautaires d’Ottawa Ouest (WOCRC) (CRCOO) et du Centre de santé communautaire de Somerset Ouest (CSCSO).
  3 Hits www.mipise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As announced by Premier Kathleen Wynne last October, the Estrie Community Health Center (CSCE) will extend its services to the Limoges region. The opening of the CSCE access point in the Limoges Health Hub, where services will be offered three days a week, is scheduled for the end of summer 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cscestrie.on.ca as primary domain
Tel qu’annoncé par la première ministre Kathleen Wynne en octobre dernier, le Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) est heureux d’étendre son offre de services à la région de Limoges. Le CSCE est fier de pouvoir s’allier à une communauté aussi vibrante, mobilisée et organisée. L’ouverture du point d’accès du CSCE à Limoges, dans l’édifice du Carrefour Santé, où des services seront offerts à raison de trois jours par semaine, est prévue d’ici la fin de l’été 2017.
  www.alzheimer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We currently provide an hour long session in North Bay twice a month here at our office and at the Empire Living Center Retirement Home. We also provide a public art session in Sturgeon Falls at the West Nipissing Community Health Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzheimer.ca as primary domain
Nous travaillons très fort pour traduire le matériel pour ce site. Visitez s'il vous plaît le site anglais pour les informations les plus modernes. Visitez cette partie du site souvent pour vérifier l’information . Si vous exigez l'assistance immédiate dans le français, appelez s'il vous plaît le bureau à 705-495-4342 et demandez pour Linda. Merci pour votre patience pendant que nous construisons notre nouveau site Internet français.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This dual role involved packing and transporting a deployable field dental clinic to operate on Camp Nanook, and all the equipment, materials and supplies to be self-sufficient in the community health center where civilians were treated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
La baie Resolute est située dans l’île Cornwallis dans le territoire du Nunavut. Elle est la deuxième collectivité civile le plus au nord du Canada; la moitié de sa population de 250 personnes est constituée d’enfants, et 80 p. 100 sont Inuits. Le sol est principalement en gravier et la température annuelle moyenne est de 16,4 °C sous zéro. Les services de soins dentaires, comme un grand nombre de services de soutien dans la collectivité, sont fournis de façon intermittente. Un dentiste se déplace jusqu’à la baie Resolute trois ou quatre fois par année et il passe chaque fois environ une semaine dans la collectivité. En cas d’urgence durant son absence, les patients doivent être transportés par avion pour être traités. On a confié à la section des soins dentaires de l’Op Nanook un double mandat : fournir, premièrement, un soutien intégral à plus de 500 membres du personnel en exercice et, deuxièmement, sensibiliser la collectivité en offrant des soins aux résidents de la baie Resolute. Ce double rôle exige d’empaqueter et de transporter a) une clinique de soins dentaires de campagne afin d’être en mesure d’opérer au camp Nanook, et b) tout l’équipement, tout le matériel et toutes les fournitures permettant d’assurer l’autosuffisance du centre de services de santé communautaire où les civils sont traités.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is the program offered or distributed by a credible organization such as a national voluntary agency, a public health department, a community health center, a local hospital, or a licensed health care provider?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Si le programme est dirigé par un animateur ou un conseiller, quelle formation et quelle expérience possède-t-il pour aider les gens à cesser de fumer? Les programmes conçus ou mis en oeuvre par des professionnels qualifiés tendent à être plus efficaces. Plus le professionnel de la santé est impliqué dans la prestation du programme, meilleur est le programme.