community in crisis – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  2 Hits www.zenithnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
essentially involves moving away from the pain and suffering experienced by a community in crisis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
La guérison est indissociable du développement social et économique et de l'édification de la nation.
  4 Hits www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
F2. Pikangikum: A community in crisis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcscs.jus.gov.on.ca as primary domain
F2. Pikangikum: une collectivité en crise
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think the challenge the committee is facing is that we have a community in crisis--as many other communities are--and is it the work of the committee to deal with communities on a one-off basis? That's more of a comment, and I don't expect you to comment on that.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je pense que la difficulté pour le comité est qu'il y a une collectivité en crise — comme il y en a tant d'autres — et est-ce vraiment le rôle du comité de traiter avec les collectivités individuellement? C'est une observation de ma part et je ne m'attends pas à ce que vous y répondiez.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NATO's work in Afghanistan is demonstrating on a daily basis how the Alliance's unique capabilities contribute to the collective efforts of the international community in crisis areas to promote peace, stability, and local ownership.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
S'il est clair que les Alliés continueront à devoir résoudre des problèmes critiques pour leur mission, tels que la constitution et le financement de forces adéquates, la réussite de la mission de la FIAS en Afghanistan permet d'envisager avec confiance le Sommet de l'OTAN prévu à Riga, en novembre. Le travail de l'Alliance en Afghanistan démontre au quotidien comment ses capacités uniques contribuent aux efforts collectifs de promotion de la paix, de la stabilité et de l'appropriation locale consentis par la communauté internationale dans les régions en crise. Grâce en partie à l'OTAN, le peuple afghan s'est engagé avec succès sur cette voie.