community interest – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 10
Community interest
=>
intérêt de la Communauté
Keybot
192
Results
89
Domains
2 Hits
www.makesense.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Community Interest
Company ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
makesense.org
as primary domain
La Ruche qui dit Oui !
www.ferris.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
On Monday evenings from 6-9pm the ACCM community gathers for a wholesome dinner prepared by volunteer chefs. These delicious home-cooked meals are followed by stimulating group discussions on various topics of
community interest
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accmontreal.org
as primary domain
Notre Dîner & discussion hebdomadaire est au cœur des activités du centre de jour d’ACCM. Il s’agit d’une excellente occasion de vous familiariser avec l’organisation vibrante et amicale que nous sommes. Les lundis soir, de 18 h à 21 h, la communauté ACCM se réunit autour d’un dîner sain préparé par des chefs bénévoles. Ces délicieux repas maison sont suivis de discussions de groupe stimulantes sur divers sujets d’intérêt pour la communauté.
2 Hits
www.publicsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Given the
community interest
in addressing youth gang issues, the project development stages have been labour-intensive and have taken more resources than anticipated. The benefits of lots of interest leads to challenges as well!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicsafety.gc.ca
as primary domain
Compte tenu de la volonté de la collectivité de résoudre les problèmes liés aux gangs de jeunes, les étapes d'élaboration du projet ont été exigeantes en main-d'œuvre et ont nécessité plus de ressources que ce qui était prévu. Les avantages du grand intérêt des membres de la collectivité entraînent aussi des difficultés. Une de ces difficultés consiste à coordonner six systèmes différents, les partenaires communautaires et les exigences administratives connexes.
4 Hits
www.amec.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Given the
community interest
in addressing youth gang issues, the project development stages have been labour-intensive and have taken more resources than anticipated. The benefits of lots of interest leads to challenges as well!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tacklingcrime.gc.ca
as primary domain
Compte tenu de la volonté de la collectivité de résoudre les problèmes liés aux gangs de jeunes, les étapes d'élaboration du projet ont été exigeantes en main-d'œuvre et ont nécessité plus de ressources que ce qui était prévu. Les avantages du grand intérêt des membres de la collectivité entraînent aussi des difficultés. Une de ces difficultés consiste à coordonner six systèmes différents, les partenaires communautaires et les exigences administratives connexes.
22 Hits
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
That
community interest
has a dual dimension. First, there is a collective interest in ensuring that those who transgress the law are brought to trial and dealt with according to the law. Second, those individuals on trial must be treated fairly and justly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
Ce droit collectif a un double aspect. Premièrement, la société a un intérêt à s'assurer que ceux qui transgressent la loi soient traduits en justice et traités selon la loi. Deuxièmement, les personnes appelées à subir leur procès doivent être traitées avec justice et équité. La tenue rapide des procès favorise ces deux aspects du droit collectif.
www.winylcleaner.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Declared a Special Protectorate for Birds (ZEPA) in the Valencian Community and a Place of
Community Interest
(LIC) for its Penyassegats de la Marina, it includes the majority of the virgin areas of the eastern coast.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cumbredelsol.com
as primary domain
Avec ses 750 hectares, Le Parc Naturel de la Granadella est l’illustration parfaite de ce mélange de faune et de flore typique de cette zone privilégiée de la Méditerranée. Déclaré Zone de Protection Spéciale des Oiseaux (ZEPA) de la Communauté Valencienne et au sein de la superficie nommée Lieu d’Intérêt Communautaire (LIC) Penyassegats de la Marina, il rassemble la plupart des dernières enclaves vierges du littoral Méditerranéen. D’une inestimable valeur écologique et doté de paysages époustouflants, le Parc Naturel de Granadella se dessine comme une union de pierre calcaire de la région et de garrigue, contrastant résolument avec le bleu intense de la mer qui sait révéler la richesse de ses fonds aux passionnés de plongée sous-marine.
4 Hits
www.rigamuz.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Given the
community interest
in addressing youth gang issues, the project development stages have been labour-intensive and have taken more resources than anticipated. The benefits of lots of interest leads to challenges as well!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sattaqueraucrime.gc.ca
as primary domain
Compte tenu de la volonté de la collectivité de résoudre les problèmes liés aux gangs de jeunes, les étapes d'élaboration du projet ont été exigeantes en main-d'œuvre et ont nécessité plus de ressources que ce qui était prévu. Les avantages du grand intérêt des membres de la collectivité entraînent aussi des difficultés. Une de ces difficultés consiste à coordonner six systèmes différents, les partenaires communautaires et les exigences administratives connexes.
2 Hits
www.pc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The Park will strengthen relationships with the Mi’kmaq to honour and commemorate the park’s history, particularly that of the former park residents and will also explore
community interest
in the creation of a local advisory committee in order to more fully engage area residents and stakeholders.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pc.gc.ca
as primary domain
Le parc renforcera ses relations avec les Mi’kmaq afin d’honorer et de commémorer l’histoire du parc, en particulier celle des anciens résidants du parc, et explorera l’intérêt de la collectivité dans la création d’un comité consultatif local pour faire participer pleinement les résidants et les intervenants de la région.
www.fluxys.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In doing so, Europe has acknowledged that TAP is a high-priority project for cross-border transmission capacity and has recognised TAP’s role in opening the Southern Gas Corridor. The European Commission has also named TAP a Project of Energy
Community Interest
(PECI).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fluxys.com
as primary domain
Dans ce contexte, la Commission européenne, le Parlement européen et le Conseil européen ont octroyé au TAP le statut de Project d'intérêt commun, en tant qu'élément de l'infrastructure énergétique transeuropéenne (TEN-E). De ce fait, l'Europe a identifié le TAP en tant que projet hautement prioritaire pour la capacité de transport transfrontalière et a reconnu son rôle dans l'ouverture du Corridor gazier sud-européen. La Commission européenne a également attribué au TAP le titre de Project of Energy Community Interest (PECI). Ce statut n'est octroyé qu'aux projets qui offriront les retombées positives les plus importantes à un maximum de fournisseurs.
2 Hits
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Declaration of National Policy of Employment validated in April 2007 by the National Consultative Commission on Labour’s approach is one of the EIIP Innovative strategies in the fight against unemployment for poverty reduction, as it combines the best use of the abundant manpower available with the optimum use of local resources, whose costs are less compared to the investment
community interest
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
La Déclaration de politique nationale de l'emploi validée en avril 2007 par la Commission consultative nationale sur l'approche du travail est l'une des stratégies innovantes du Programme HIMO dans la lutte contre le chômage pour réduire la pauvreté car elle conjugue la meilleure utilisation de la main-d'œuvre abondante disponible et l'utilisation optimale des ressources locales, dont les coûts sont moindres comparés aux investissements.
www.appmercato.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Village is surrounded by a luxuriant, centuries-old pine forest, in an area (designated as a SIC – or area of
community interest
/importance) that is protected at Community level. This allows visitors to enjoy a holiday where they can come fully and directly into contact with nature.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baiaverdesardegna.it
as primary domain
Le village est situé dans une luxuriante pinède séculaire, dans un espace protégé ; vous y vivrez des vacances en immersion totale dans la nature. Derrière le Baiaverde, l’arrière-pays est entouré par la végétation méditerranéenne où vous pouvez profiter de promenades salutaires, à pied, en vélo et à cheval. Il faut y ajouter les sorties en mer pour faire de la plongée et les découvertes du patrimoine historique et culturel pour une offre complète et toujours variée.
www.borden.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The BBCC is a representative body that works for the general enrichment of life for residents in the CFB Borden Married Quarters (MQ). The Council ties together all segments of MQ
community interest
and provides a medium for the exchange of ideas and opinions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
borden.forces.gc.ca
as primary domain
Le CCBB est un organisme représentatif qui oeuvre à l’enrichissement de la qualité de vie des résidents des logements familiaux (LF) de la BFC Borden. Le Conseil réunit toutes les sphères d’intérêt communautaire des LF et sert de véhicule pour l’échange d’idées et d’opi nions. Grâce à une étude coopérative, à une bonne planification et à une coordination proactive, le Conseil assure la prestation de programmes et d’initiatives qui contribuent à améliorer la vie communautaire des résidents.
milfxxx.club
Show text
Show cached source
Open source URL
Thanks to the commitment of all employees, we adopt both technical and organizational measures to prevent pollution and to reduce discharges of any kind: we practice the collection of waste and we invite our guests to do the same by providing the specific containers upon arrival at the hotel, we are committed to using alternative detergents that have the least possible impact on the environment while consistent with the hygienic requirements required by our business, we use local products as much as possible or zero km, promote tours to better to know our territory, the beautiful environment, biodiversity and areas of
community interest
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albaruja.it
as primary domain
Grace à l’engagement de tous les employés, nous adoptons des mesures à la fois techniques et organisationnelles pour prévenir la pollution et la réduction des rejets de toute nature: nous pratiquons la collecte des déchets et nous invitons nos clients à faire de même en leur fournissant les conteneurs spécifiques à leur arrivée à l’hôtel, nous nous engageons à utiliser des détergents alternatives qui ont le moins d’impact possible sur l’environnement tout en répondant aux exigences d’hygiène requises par nos activités, nous utilisons des produits locaux autant que possible ou zéro km, nous promouvons des excursions afin de mieux connaître notre territoire, le magnifique environnement, la biodiversité et les zones d’intérêt communautaire.
2 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
. The farmhouse, a few km from Gubbio, is located on a hill within SIC (Site of
Community Interest
for Nature) has a restaurant and six bedrooms, all equipped with air-conditioning and private bathroom, and is popular destination for those who prefers the sea and culture.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Notre société, certifiée et géré selon les méthodes de l'agriculture biologique, certifié par ICEA, réparties sur 16 acres, une partie boisée et une partie consacrée aux cultures et au bétail. Rester dans Guinzano entrer en contact avec la nature à travers le goût pour nous, la nourriture n'est pas la seule façon de se nourrir, mais qui représente la culture et l'histoire de la zone couverte avec des saveurs et un moment de convivialité, c'est pourquoi nous consacrer du temps et de soins à trouver produits en dehors des supermarchés et biologiques ou conventionnels. . La ferme, à quelques kilomètres de Gubbio, est situé sur une colline dans un SIC (Site d'Importance Communautaire pour la Nature), a un restaurant et six chambres, toutes équipées d'air conditionné et salle de bain privée, et est une destination populaire pour ceux qui préfèrent des vacances de détente et de culture.
www.enjoy-georgia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Valledoria, between Stintino and Santa Teresa di Gallura, near Castelsardo, lies the International camping Valledoria, beautiful campsite for your holidays 2016, located by the sea in the middle of a lush pine forest of juniper and pine trees, interspersed with expanses of bush Mediterranean which, in this area, juts out into the sea. The International camping Valledoria has an area of about 100,000 square meters within the SCI (Site of
Community Interest
) of the river Coghinas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingvalledoria.com
as primary domain
A Valledoria, entre Stintino et Santa Teresa di Gallura, a' proximite' de Castelsardo, se trouve le International Camping Valledoria, beau camping pour vos vacances 2016, situe' en bord de mer au milieu d'une luxuriante foret de pins de gene'vriers et de pins, entrecoupe'es de e'tendues de brousse me'diterrane'enne qui, dans ce domaine, avance dans la mer. Le camping Valledoria international a une superficie d'environ 100.000 me'tres carre's au sein de la SCI (site d'inte'ret communautaire) de la rivie're Coghinas. Pour cette raison, la gestion du camping a toujours poursuivi une politique stricte de sauvegarde et l'entretien des espe'ces florales et des arbres dans la re'gion, en adoptant des mesures pour optimiser de plus en plus tendues, cependant, pour assurer le confort optimal des clients tout en respectant l'environnement environnant. Des vacances au camping Valledoria International sera une expe'rience inoubliable marque'e par des couchers de soleil a' couper le souffle, la de'tente et, depuis cette anne'e, la possibilite' d'utiliser la nouvelle piscine qui vous permettra de profiter de l'hospitalite' de nos de'cennies, meme les jours ou' le temps peut sembler incle'ment, bien qu'ils seront des jours qui Gladden la fete des sports.
3 Hits
www.fagg-afmps.be
Show text
Show cached source
Open source URL
The expression ‘
Community interest
’ has a broad meaning but it refers particularly to the interests of the public health in the Community, for example following concerns related to the quality, efficacy and/or safety of a medicinal product, which is authorised at the level of the Member States.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fagg-afmps.be
as primary domain
4. Cette réévaluation a été initiée en vertu de l’Article 31 de la Directive 2001/83/CE, telle qu’amendée. Ce type de procédure peut être initié dans des cas spécifiques où l’intérêt de la Communauté est impliqué. L’expression « Intérêt de la Communauté » a une signification large mais elle fait référence en particulier aux intérêts de la santé publique dans la Communauté, par exemple à la suite d’inquiétudes liées à la qualité, l’efficacité et/ou la sécurité d’un médicament qui est autorisé au niveau des États membres.
www.roinstyle.it
Show text
Show cached source
Open source URL
This wood, classified as a site of
Community interest
and included in the Regional Park of the Po Delta, is to all intents and purposes the green lung of Cervia, thanks to its extension of 210 hectares.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelbyron.it
as primary domain
Ce bois, classé site d'intérêt communautaire et inclus dans le Parc Régional du Delta du Pô, est à toutes fins utiles le poumon vert de Cervia, grâce à son extension de 210 hectares. Une grande partie de la forêt de pins a disparu dans la première moitié du XXe siècle, en raison de politiques agricoles agressives et des deux guerres mondiales
www.montpellier.aeroport.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
The coastal lagoons of the Etang d’Or and Palavas are fully classified under Natura 2000 (Special Protection Area and Site of
Community Interest
). Classification as a Special Protection Area is related to the fact that these lagoons are home to many natural habitats for birds listed in Annex I of the European "Birds" Directive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montpellier.aeroport.fr
as primary domain
L’étang de l’Or et les étangs palavasiens sont entièrement classés au titre de Natura 2000 (Zone de Protection Spéciale et Site d’Intérêt Communautaire). Le classement en Zone de Protection Spéciale est lié au fait que ces lagunes abritent de nombreux habitats naturels pour les oiseaux classés à l’annexe I de la Directive Européenne « Oiseaux ».
22 Hits
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
That
community interest
has a dual dimension. First, there is a collective interest in ensuring that those who transgress the law are brought to trial and dealt with according to the law. Second, those individuals on trial must be treated fairly and justly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
Ce droit collectif a un double aspect. Premièrement, la société a un intérêt à s'assurer que ceux qui transgressent la loi soient traduits en justice et traités selon la loi. Deuxièmement, les personnes appelées à subir leur procès doivent être traitées avec justice et équité. La tenue rapide des procès favorise ces deux aspects du droit collectif.
www.popuppens.com
Show text
Show cached source
Open source URL
serve a broad
community interest
aligned with our pillars of support and our company purpose – to improve the mental, physical and financial well-being of Canadians.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
londonlife.com
as primary domain
Servir l’intérêt de la collectivité conformément aux piliers du soutien et à notre mission qui est d’améliorer le bien-être mental, physique et financier des Canadiens.
www.pnec.org.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
*Nature of Interest Industry Investor
Community Interest
Other
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arianne-inc.com
as primary domain
*Nature de votre intérêt Industrie Investisseur Intérêt communautaire Autre
www.ocol-clo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Teacher morale has improved and there is a growing
community interest
in French-language education.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ocol-clo.gc.ca
as primary domain
Le moral des enseignants s'est amélioré et la collectivité s'intéresse davantage à l'enseignement du français.
2 Hits
ottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Pre-Meeting Walkabout (optional - based on
community interest
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ottawa.ca
as primary domain
Visite informelle avant la réunion (facultatif - selon l'intérêt de la communauté)
www.spherikbike.com
Show text
Show cached source
Open source URL
*Nature of Interest Industry Investor
Community Interest
Other
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arianne-inc.com
as primary domain
*Nature de votre intérêt Industrie Investisseur Intérêt communautaire Autre
3 Hits
www.tourduvalat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Experimental work continues on the saline grasslands of the Camargue (habitats of European
community interest
) and the role in their dynamics played by wildlife and domestic animals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourduvalat.org
as primary domain
Les travaux expérimentaux sur les pelouses salées de Camargue (habitats d’intérêt européen) et le rôle de la faune sauvage et domestique sur leur dynamique se poursuivent
3 Hits
tourduvalat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Experimental work continues on the saline grasslands of the Camargue (habitats of European
community interest
) and the role in their dynamics played by wildlife and domestic animals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourduvalat.org
as primary domain
Les travaux expérimentaux sur les pelouses salées de Camargue (habitats d’intérêt européen) et le rôle de la faune sauvage et domestique sur leur dynamique se poursuivent
www.aboriginalaffairs.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The possibility exists for development of, or access to, an unallocated Crown resource where there is a Temagami Aboriginal
community interest
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aboriginalaffairs.gov.on.ca
as primary domain
Il y aurait une possibilité d'aménager ou d'accéder à une ressource de la Couronne non affectée dans laquelle la communauté autochtone de Temagami a de l'intérêt.
3 Hits
www.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
the degree of civilian
community interest
in the case
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forces.gc.ca
as primary domain
l'intérêt de la collectivité civile dans l'affaire;
2 Hits
client.jagoweb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Since its creation almost 50 years ago, FESIC tends to work for the
community interest
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fesic.org
as primary domain
Depuis sa création il y a près de 50 ans, la FESIC travaille dans le sens de l’intérêt collectif.
3 Hits
www.children.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In partnership with SiG, we will explore the
community interest
company (CIC) model being pursued in the UK and determine if it is appropriate and feasible in Ontario.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
children.gov.on.ca
as primary domain
effectuerons une étude de faisabilité sur la possibilité de créer une bourse d’investissement éthique à Toronto, en partenariat avec la Bourse de Toronto et l’Ontario Association of Food Banks;
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10