company has achieved – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   30 Domains
  www.refugee-trauma.help  
The company has achieved more than 400 patents worldwide and, over the years, has won many awards for design and excellence.
L’entreprise a déposé plus de 400 brevets à travers le monde et, au fil des ans, a reçu de nombreuses récompenses pour son design et son excellence.
  branches.cim.org  
First among his priorities was to eliminate workplace injuries. Since inception, the company has achieved zero lost-time injuries on many major projects, such as the Nickel Rim South mine twin shaft project for Xstrata and the Piccadilly project for PotashCorp.
Lorsque Kvaerner Cementation U.K. contacte Roy Slack en 1998 pour lui demander de diriger une nouvelle filiale en Amérique du Nord, ce dernier possède déjà plus de 15 ans d'expérience dans ce secteur et a une idée bien définie de la façon dont une société contractante en exploitation minière doit être dirigée. La société récemment baptisée Cementation Canada lui permet à l'époque de créer une société suivant cette vision. Sa priorité consiste à éliminer les accidents sur le lieu de travail. Depuis son lancement, la société n'a enregistré aucun accident ayant entraîné des arrêts de travail sur de nombreux grands projets, notamment le projet de double puits à la mine Nickel Rim South pour Xstrata et le projet Piccadilly pour PotashCorp. Durant son évolution, Cementation Canada renforce également sa notoriété au sein de l'industrie minière et dans d'autres secteurs en raison de la priorité qu'elle accorde à la formation de ses employés.
  gwminsk.com  
“The change will provide an opportunity to confirm our commitment to all our stakeholders: our employees, customers, suppliers and communities. We are proud of what our company has achieved in this country since 1914 and we look to the future with enthusiasm,” said Sujit Sanyal, Chief Executive Officer, ArcelorMittal Long Products Canada.
Ce nouveau nom reflète la diversité géographique des installations de notre segment (Contrecoeur, Longueuil, Montréal et Hamilton) et décrit de façon plus directe notre raison d’être, soit la vente et la fabrication de produits longs d’acier. « Le changement est l’occasion de réaffirmer notre engagement envers l’ensemble de nos parties prenantes, soit nos employés, nos clients, nos fournisseurs et nos communautés. Nous sommes fiers de ce que notre entreprise a accompli au pays depuis 1914 et regardons l’avenir avec enthousiasme », a déclaré Sujit Sanyal, président-directeur général, ArcelorMittal Produits longs Canada.
  www.canadabusiness.ca  
. By doing so, Joe is taking advantage of the branding that his company has achieved. People who are already familiar with the real world Joe's Beach Pails company will easily remember the domain name, which will make locating the website more intuitive.
. En choisissant un tel nom de domaine, la boutique tire avantage de la notoriété de son nom commercial. Les personnes qui connaissent déjà la boutique « réelle » se souviendront aisément de son nom de domaine et pourront localiser son site d'une façon intuitive.
  www.distrifresh.ch  
Do you think the Company has achieved the right balance of tradition and innovation?
Que pensez-vous de l’équilibre entre tradition et innovation?
  exportateursavertis.ca  
Also, a Canadian company seeking to sell to Australia should consider incorporating messaging around its own best practices and standards on product safety and policies. Don’t hesitate to mention certifications that your products or company has achieved.
Examinez attentivement votre marge de tarification. Les prix en Australie sont de 10 à 15 % plus élevés qu’au Canada, ce qui s’explique en partie par l’essor du marché des produits de base et le taux de change. Bien que les devises soient presque à parité, les coûts de livraison des marchandises ne sont pas négligeables. De plus, une entreprise canadienne désireuse de vendre en Australie devrait envisager de communiquer sur ses meilleures pratiques et ses normes en matière de sécurité des produits, ainsi que sur ses politiques. Il ne faut pas hésiter à souligner les certifications obtenues par vos produits ou votre entreprise.
  www.giacomo-design.com  
Beyond this, the company has achieved excellent results with regard to reduction in water consumption associated with production processes as well as reduction in processing waste, most of which is destined to internal re-use or external recovery.
En outre, la société a obtenu d'excellents résultats en ce qui concerne la réduction de la consommation d'eau associée aux processus de production ainsi que la réduction de ses déchets issus de son processus dont la quasi-totalité est destinée à la récupération interne ou externe.
  2 Hits nizambadlo.com  
Mautic is the first open source marketing automation software. Last February founder David Hurley managed to raise seed funding of $600,000. Barely six months later, with a strong team now behind him, the company has achieved Series A funding of $5 million.
Webmecanik est le 2ème contributeur au développement du logiciel Mautic. En écho à notre réaction lors de la levée seed de $600K , comment accueillons-nous cette nouvelle ? Quelles en sont les conséquences pour nos client ?
  2 Hits www.alqaws.org  
But while the company has achieved its fame in France through its rich flavours, it also owes its reputation to its pioneering commitment to sustainable development through fair trade and organic cultivation.
Son dynamisme et son rayonnement en font l’un des fleurons de la Côte d’Azur où elle est implantée depuis 1934. Irrémédiablement attachée au procédé de torréfaction « à l’ancienne » - résolument qualitatif - Malongo a fait des cafés haut de gamme sa spécialité. Mais si c’est sur cette richesse des saveurs que l’entreprise a bâti sa notoriété en France, elle doit désormais également sa renommée à son engagement pionnier pour le commerce équitable et l’agriculture biologique, dans le souci du développement durable.
  www.ht200.net  
(Toronto – May 6, 2015) The Centre for Study of Insurance Operations (CSIO) is pleased to announce that Portage la Prairie Mutual Insurance Company has achieved CSIO Certification for its eDocs solution.
(Toronto – 8 mai 2015) Le Centre d’étude de la pratique d’assurance (CSIO) est heureux d’annoncer que Portage la Prairie Mutual Insurance Company a obtenu la certification du CSIO pour leur solution eDocs.
  www.monbus.es  
This centenary company has achieved a deeply knowledge of bus sector and nowadays it has a very important position in Spain. Monbus, always at the vanguard of technology, has implemented the latest changes to offer a high level service.
En appliquant ces principes à tous ses secteurs, Monbus, offre une offre complète adaptée à chaque voyageur: service de lignes régulières, service discrétionnaire - à la demande et service de renting.
  www.eu2005.lu  
In the airline industry, the Cargolux freight company has achieved remarkable success, and is a world-renowned operator. The national carrier Luxair has also contibuted significantly to the economic growth of the country.
Dans l’industrie aéronautique, la compagnie de fret Cargolux affiche une réussite remarquable et est un opérateur de renommée internationale. La compagnie aérienne nationale Luxair a également contribué de façon substantielle à la croissance.
  www.entreprisescanada.ca  
. By doing so, Joe is taking advantage of the branding that his company has achieved. People who are already familiar with the real world Joe's Beach Pails company will easily remember the domain name, which will make locating the website more intuitive.
. En choisissant un tel nom de domaine, la boutique tire avantage de la notoriété de son nom commercial. Les personnes qui connaissent déjà la boutique « réelle » se souviendront aisément de son nom de domaine et pourront localiser son site d'une façon intuitive.
  www.satohshuzo.co.jp  
We look forward to seeing what your company has achieved in the past 75 years. And don’t forget to reserve your tickets today for our 75th Anniversary Gala, promising to be a sold-out affair!
Nous avons hâte de voir ce que votre entreprise a réalisé au cours des 75 dernières années. N’oubliez pas de réserver vos billets aujourd’hui pour notre gala du 75e anniversaire. Ça promet d’afficher complet!
  www.exlibrisroma.it  
Cascades Containerboard Packaging and Cascades take concerted action with regards to sustainable development. To find out what the company has achieved in the environmental, social and economical contexts, click on the image below to visit Cascades’ Web site.
Cascades Emballage carton-caisse et Cascades déploient de concert des efforts en matière de développement durable. Pour connaître les réalisations de l’entreprise dans les sphères environnementale, sociale et économique, visitez le site Web de Cascades en cliquant sur l’image ci-dessous.
  www.onesolutionrevolution.org  
Over the years the company has achieved a high level of quality and reliability thanks to the professionalism of its employees and the collaboration with the best manufacturing companies operating in the domestic and foreign market.
Au fil des années, la société a atteint un niveau élevé de qualité et de fiabilité grâce au professionnalisme de ses employés et de la collaboration avec les meilleures entreprises de fabrication opérant sur le marché national et étranger.
  www.magtechcn.com  
“Thanks to the combined efforts of all of our departments, the company has achieved new heights in terms of performance. We are very honoured to receive such a prestigious award as it highlights the commitment and perseverance of Fordia’s team, which makes us a world leader supplier in the mineral exploration industry.”
Luc et Alain Paquet, propriétaires de Fordia, ont accepté ce prix en compagnie de Denis Landry, Directeur général et vice-président exécutif, lors de la cérémonie des Prix Canada pour l’excellence de 2013 le jeudi 30 octobre à l’hôtel Westin Harbour Castle à Toronto.  « Je suis très fier du travail accompli par nos employés depuis la création de l’entreprise en 1977 », a indiqué Luc Paquet. « Grâce aux efforts de tous les services, l’entreprise a atteint de nouveaux sommets en matière de performance. Nous sommes honorés de recevoir un prix aussi prestigieux. C’est un prix qui souligne l’engagement et la persévérance de tous les Fordiens, faisant de Fordia un leader mondial comme équipementier  de l’exploration minérale. »
  www.msbd.histmuseum.by  
“This is ARC’s fourth investment in Nexterra and we continue to be very excited about the progress the company has achieved, as well as its growth prospects. Nexterra has clearly emerged as a dominant force in the biomass heat and power market.”
Colin Hansen, British Columbia’s Minister of Finance said, “Tandem and ARC’s $15 million investment in Nexterra is an excellent example of continued investor interest in innovative B.C. companies, particularly in newer industries such as clean energy. This shows the confidence investors have in B.C.’s economy, our strong business climate and our leadership in the clean technology sector.”
  2 Hits hera.org.mk  
The company’s proprietary and CE marked technology is a novel and purely percutaneous therapy for “no-option” CLI patients when all other revascularization efforts have been exhausted and a patient is facing a major amputation. In the past 18 months, the company has achieved a number of key milestones, including CE Mark and acceptance into the FDA Breakthrough Devices Program.
Paris – 16 avril 2018. LimFlow SA, société de dispositifs médicaux innovants basée à Paris, et engagée dans la transformation des options de traitement contre l’ischémie critique des membres inférieurs (ICMI), a annoncé aujourd'hui avoir clôturé avec succès une levée de fonds de 27 millions d'euros (33,5 millions de dollars). Le tour de Série C a été mené par Sofinnova Partners, accompagné par les investisseurs historiques que sont Bpifrance et Balestier, un fonds familial singapourien. Gérard Hascöet, Venture Partner de Sofinnova Partners, et Dr. Kinam Hong, Partner du Fonds Sofinnova Crossover I, rejoignent à cette occasion le conseil d'administration de la société. Cet investissement est un des premiers provenant du nouveau fonds d’investissement Sofinnova Crossover dédié à la santé en Europe. Les fonds de ce tour C financeront jusqu’au second semestre de 2020 les principaux projets stratégiques de la société, notamment l'achèvement de l’étude pivot américaine du système d'artérialisation percutanée du réseau veineux profond (percutaneous deep vein arterilization - pDVA), la soumission pour approbation à l’agence américaine des produits alimentaires et médicaments (Food and Drug Agency – FDA) et l'exécution de la stratégie commerciale internationale. La société Française LimFlow, basée aussi dans la Silicon Valley en Californie, a été fondée fin 2012 par le Dr Martin Rothman, Cardiologue Interventionnel de renommée mondiale et MD Start, un accélérateur européen de start-up spécialisé dans les dispositifs médicaux. La technologie exclusive LimFlow est une thérapie novatrice percutanée, destinée au traitement des patients atteints d’une ischémie des membres inférieurs en phase terminale. Des patients pour lesquels les autres efforts de revascularisation ont été épuisés et qui sont confrontés à une amputation majeure. Au cours des 18 derniers mois, la société a atteint un certain nombre d’objectifs clés, notamment le marquage CE de la technologie et son acceptation dans le programme Breakthrough Devices Program de la FDA. Entre autres, deux études cliniques sont en cours de recrutement : PROMISE I l’étude de faisabilité américaine, et PROMISE International une étude internationale post-commercialisation. « Nous sommes extrêmement heureux du soutien de Sofinnova Parteners, un leader du capital-risque en Europe et l'un des investisseurs mondiaux les plus respectés dans les sciences de la vie. Nous apprécions également le solide engagement et le support cont