comparative case – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.solidage.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Methods : The present study is a comparative case research
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solidage.ca as primary domain	Méthodes : La présente étude utilise une méthodologie de

  10 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Comparative Case Studies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	5. Études de cas comparatives

  2 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Source: Susan Banki, Ilan Katz, (2009), Resolving Immigration Status, Part 2: Comparative Case Studies, Australian Department of Immigration and Citizenship, November, 2009 (http://www.immi.gov.au/media/publications/pdf/unsw-report-2.pdf) (Accessed March 31, 2014).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	Source : Susan Banki, Ilan Katz, (2009), Resolving Immigration Status, Part 2 : Comparative Case Studies, ministère de l’Immigration et de la Citoyenneté de l’Australie, novembre 2009 (http://www.immi.gov.au/media/publications/pdf/unsw-report-2.pdf) (consulté le 31 mars 2014).

  2 Hits mtis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A recent comprehensive comparative case study on a six storey office building was conducted by respected third parties in order to evaluate the impact of using steel framing versus cast-in-place (CIP) concrete on a project’s entire construction cycle from concept and design to costing, construction and sustainability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisc-icca.ca as primary domain

Des tierces parties respectées ont mené récemment une étude de cas comparative d’une tour de bureaux de six étages. Celle-ci évaluait l’utilisation de charpentes d’acier plutôt que de béton coulé sur place (CIP) dans le cadre d’un projet entier, y compris le cycle de vie complet, de la conception à l’établissement des coûts, à la construction, et en tenant compte de sa durabilité. Le résultat : une différence nette de 81 $/m2 (7,50 $/pi2) en faveur de l’utilisation d’acier.

  pegasus-pegase.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through the use of theoretical and comparative case studies, the current most prominent contributors in the field examine an area that multicultural policies have missed in the past: interaction between people from different cultures and national back-grounds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine congress-intercultural.eu as primary domain

En tant que concept et politique émergents, l'interculturalisme devient la réponse la plus pragmatique aux inquiétudes concrètes des villes. Dans ce cadre, cet ouvrage couvre deux préoccupations majeures : comment conceptualiser et mettre en œuvre des politiques interculturelles. Grâce à des études de cas théoriques et comparatives, les principaux spécialistes actuels se penchent sur un domaine auparavant négligé par les politiques multiculturelles : l’intéraction entre des personnes de différentes cultures et traditions nationales. En compilant les études les plus récentes en Europe et ailleurs, cet ouvrage conclut que l’interculturalisme devient un nouveau paradigme attrayant et propice à la gestion de la diversité.

  2 Hits www.gestitelbroadcast.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through comparative case study analysis of two recent federal pilot projects, we highlight tensions in prevailing approaches and explore strategies for better alignment of federal evaluation frameworks with the needs and capacities of local communities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2009.evaluationcanada.ca as primary domain

Ces dernières années, le gouvernement fédéral a lancé dereux projets pilotes pour s'attaquer à des problèmes de politiques locaux complexes avec de nouvelles méthodes de gouvernance requérant l'engagement vertical des organisations communautaires et la collaboration horizontale entre les ministères. L'un des principaux objectifs de ces projets d'une durée limitée est l'apprentissage en matière de politiques, en mettant l'accent sur la recherche-action et sur le dialogue avec les intervenants pour orienter les innovations futures. Cela dit, la concrétisation des possibilités d'apprentissage au moyen de projets pilotes exige des cadres d'évaluation sensibles aux défis particuliers de l'élaboration collaborative et communautaire des politiques. Par l'analyse comparative d'études de cas portant sur deux projets pilotes fédéraux récents, nous faisons la lumière sur les tensions dans les approches les plus répandues et étudions des stratégies en vue d'harmoniser des cadres fédéraux d'évaluation qui tiennent compte des besoins et des capacités des communautés locales.

  www.priv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The project involved a thorough comparative case study analysis of six commercial game-themed virtual worlds (MMOGs) targeted to children under the age of 13 years, which included an examination of accompanying “terms of use” (TOU) (or “terms of service” (TOS)) contracts and privacy policies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain

Le projet Deconstructing The Cyberchild (Déconstruire le cyber-enfant) visait à révéler quelques-unes des façons dont les jeux, les loisirs et l'interaction sociale des enfants sont activés, réglementés et adoptés à l’intérieur des nouveaux forums en ligne. Le projet comprenait une étude de cas par analyse comparative approfondie de six jeux commerciaux sur le thème des mondes virtuels (MMOG) destinés aux enfants de moins de 13 ans, et incluait un examen des contrats et des politiques de confidentialité de leurs « conditions d'utilisation » (ou « conditions de service »).

  2 Hits www.idrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This York University workshop on labour market and reform in Latin America examines critical issues related to employment and poverty. It brings together scholars from Canada and the US, as well as four Latin American countries, to discuss their respective research contributions and present comparative case study analyses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idrc.ca as primary domain

Cet atelier de l’Université York sur le marché du travail et la réforme en Amérique latine examine des problèmes cruciaux reliés à l’emploi et la pauvreté. Il réunit des universitaires du Canada et des États-Unis ainsi que de quatre pays de l’Amérique latine, qui discutent de leurs travaux de recherche respectifs et présentent des analyses comparatives d’études de cas. Les participants se concertent aussi pour cerner les thèmes communs et les différences notables se dégageant de leurs recherches; pour étoffer les éléments théoriques, conceptuels et empiriques de leurs travaux qui sont pertinents au regard de la recherche; pour planifier la publication d’un ouvrage collectif; pour amorcer des discussions sur la création de l’Institute for the Study of Labor in the Americas.

  2 Hits publicwebsite.idrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This York University workshop on labour market and reform in Latin America examines critical issues related to employment and poverty. It brings together scholars from Canada and the US, as well as four Latin American countries, to discuss their respective research contributions and present comparative case study analyses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicwebsite.idrc.ca as primary domain

Cet atelier de l’Université York sur le marché du travail et la réforme en Amérique latine examine des problèmes cruciaux reliés à l’emploi et la pauvreté. Il réunit des universitaires du Canada et des États-Unis ainsi que de quatre pays de l’Amérique latine, qui discutent de leurs travaux de recherche respectifs et présentent des analyses comparatives d’études de cas. Les participants se concertent aussi pour cerner les thèmes communs et les différences notables se dégageant de leurs recherches; pour étoffer les éléments théoriques, conceptuels et empiriques de leurs travaux qui sont pertinents au regard de la recherche; pour planifier la publication d’un ouvrage collectif; pour amorcer des discussions sur la création de l’Institute for the Study of Labor in the Americas.

  2 Hits www.mineralienmuseum-teis.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through comparative case study analysis of two recent federal pilot projects, we highlight tensions in prevailing approaches and explore strategies for better alignment of federal evaluation frameworks with the needs and capacities of local communities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2010.evaluationcanada.ca as primary domain

Ces dernières années, le gouvernement fédéral a lancé dereux projets pilotes pour s'attaquer à des problèmes de politiques locaux complexes avec de nouvelles méthodes de gouvernance requérant l'engagement vertical des organisations communautaires et la collaboration horizontale entre les ministères. L'un des principaux objectifs de ces projets d'une durée limitée est l'apprentissage en matière de politiques, en mettant l'accent sur la recherche-action et sur le dialogue avec les intervenants pour orienter les innovations futures. Cela dit, la concrétisation des possibilités d'apprentissage au moyen de projets pilotes exige des cadres d'évaluation sensibles aux défis particuliers de l'élaboration collaborative et communautaire des politiques. Par l'analyse comparative d'études de cas portant sur deux projets pilotes fédéraux récents, nous faisons la lumière sur les tensions dans les approches les plus répandues et étudions des stratégies en vue d'harmoniser des cadres fédéraux d'évaluation qui tiennent compte des besoins et des capacités des communautés locales.

  2 Hits www.iaf.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through comparative case study analysis of two recent federal pilot projects, we highlight tensions in prevailing approaches and explore strategies for better alignment of federal evaluation frameworks with the needs and capacities of local communities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2011.evaluationcanada.ca as primary domain

Ces dernières années, le gouvernement fédéral a lancé dereux projets pilotes pour s'attaquer à des problèmes de politiques locaux complexes avec de nouvelles méthodes de gouvernance requérant l'engagement vertical des organisations communautaires et la collaboration horizontale entre les ministères. L'un des principaux objectifs de ces projets d'une durée limitée est l'apprentissage en matière de politiques, en mettant l'accent sur la recherche-action et sur le dialogue avec les intervenants pour orienter les innovations futures. Cela dit, la concrétisation des possibilités d'apprentissage au moyen de projets pilotes exige des cadres d'évaluation sensibles aux défis particuliers de l'élaboration collaborative et communautaire des politiques. Par l'analyse comparative d'études de cas portant sur deux projets pilotes fédéraux récents, nous faisons la lumière sur les tensions dans les approches les plus répandues et étudions des stratégies en vue d'harmoniser des cadres fédéraux d'évaluation qui tiennent compte des besoins et des capacités des communautés locales.

  bonx.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A comparative case analysis revealed four different standards, or archetypes, for Industry 4.0 adoption, which are discussed and analyzed, highlighting a relationship between a company's manufacturing configuration and its path towards Industry 4.0 adoption.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirst.uqam.ca as primary domain

The recent introduction of new disruptive technologies aimed at monitoring, controlling, optimizing, and automating production systems is shifting the manufacturing landscape towards a fourth industrial revolution. In this new industrial paradigm, manufacturing companies face complex challenges requiring the development of new organizational and technological capabilities. With this context in mind, this chapter is intended to provide a maturity assessment framework to understand the transformation process in manufacturing companies transitioning to Industry 4.0. The proposed framework is applied to 10 in-depth industrial case studies in Canada and Italy, two countries with increasing awareness of the Industry 4.0 revolution. A comparative case analysis revealed four different standards, or archetypes, for Industry 4.0 adoption, which are discussed and analyzed, highlighting a relationship between a company’s manufacturing configuration and its path towards Industry 4.0 adoption.

  2 Hits www.karaganov.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through comparative case study analysis of two recent federal pilot projects, we highlight tensions in prevailing approaches and explore strategies for better alignment of federal evaluation frameworks with the needs and capacities of local communities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2014.evaluationcanada.ca as primary domain

Ces dernières années, le gouvernement fédéral a lancé dereux projets pilotes pour s'attaquer à des problèmes de politiques locaux complexes avec de nouvelles méthodes de gouvernance requérant l'engagement vertical des organisations communautaires et la collaboration horizontale entre les ministères. L'un des principaux objectifs de ces projets d'une durée limitée est l'apprentissage en matière de politiques, en mettant l'accent sur la recherche-action et sur le dialogue avec les intervenants pour orienter les innovations futures. Cela dit, la concrétisation des possibilités d'apprentissage au moyen de projets pilotes exige des cadres d'évaluation sensibles aux défis particuliers de l'élaboration collaborative et communautaire des politiques. Par l'analyse comparative d'études de cas portant sur deux projets pilotes fédéraux récents, nous faisons la lumière sur les tensions dans les approches les plus répandues et étudions des stratégies en vue d'harmoniser des cadres fédéraux d'évaluation qui tiennent compte des besoins et des capacités des communautés locales.

  knowledge.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CARIBSAVE Partnership, the University of the West Indies (UWI) and the University of Waterloo (UW), Canada, announce a joint research project entitled: 'Partnership for Canada-Caribbean Community Climate Change Adaptation’ (ParCA). Students’ scholarships and bursaries will focus on ParCA, a project that will conduct comparative case study research in Tobago, Jamaica and two Atlantic Canadian provinces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain

Les domaines d’études liés au changement climatique concernés par ce programme de bourses sont les suivants : climatologie, géographie, géomatique, sciences environnementales, gestion côtière, ressources hydriques, tourisme durable et études de genre. Le partenariat CARIBSAVE, l’Université des West Indies et l’Université de Waterloo (Canada) ont annoncé le lancement d’un projet de recherche commun intitulé « Partenariat Canada-Caraïbes sur l’adaptation des collectivités aux changements climatiques » (ParCA). Les bourses seront accordées pour ce projet qui vise à réaliser une recherche comparative d’études de cas à Trinité-et-Tobago, en Jamaïque et dans deux provinces du Canada atlantique. Un outil d’évaluation de la vulnérabilité communautaire sera utilisé dans le cadre de ce projet, en collaboration avec les communautés côtières et les partenaires locaux, afin d’identifier les vulnérabilités et les risques, mais aussi d’élaborer des stratégies d’adaptation au changement climatique. Les bourses attribuées dans le cadre de ce programme s’adressent aux ressortissants caribéens pour étudier à l’Université des West Indies ou à l’Université de Waterloo aux niveaux master et doctorat.