compensation methods – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.lydianarmenia.am  
Precision temperature compensation methods
Sorties multiples (fréquence, analogique, ES485)
  knowledge.cta.int  
Incorporating heat tolerance genes into Lohmann Brown made them more adaptable to local climate without the need for expensive compensation methods such as fans, insulating pens, high energy diets and feed supplementation.
Les résultats montrent que les Lohmann Brown à cou nu et frisées étaient supérieures en termes d’âge de maturité sexuelle, de ratio de conversion de l’alimentation et de poids des œufs par rapport aux pondeuses dépourvues de ces traits. Les volatiles présentant une combinaison des deux traits pondaient à un rythme plus élevé que leurs homologues avec un trait unique, lesquels pondaient à leur tour bien plus que ceux privés des deux traits. L’incorporation des gènes tolérants à la chaleur chez les Lohmann Brown les rend plus adaptables au climat local, ce qui évite d’avoir recours à des méthodes coûteuses telles que la ventilation, l’isolation thermique ou encore les compléments alimentaires.
  www.amq.ca  
“Instead, the members of the medical profession and the government should be focusing their efforts on improving health care services. The QMA released an op-ed today that presents the conclusions of a comparative analysis related to the ways of doing things in three Canadian provinces: British Columbia, Alberta and Ontario. The solution includes three winning conditions: the electronic medical record, the organization of work and compensation methods. The status quo is not a solution and physicians are ready to work with the government to reach a consensus.”
« Cette approche et ce débat nous éloignent des vrais enjeux, a déclaré Dr Laurent Marcoux, président de l’AMQ et membre du conseil d’administration de l’AMC. Les membres de la profession médicale et le gouvernement doivent plutôt concerter leurs efforts afin d’améliorer les services de santé. L’AMQ a rendu publique aujourd’hui une lettre d’opinion dans laquelle elle présente les conclusions d’une analyse comparative en regard des façons de faire dans trois provinces canadiennes, la Colombie-Britannique, l’Alberta et l’Ontario. La solution passe par trois conditions gagnantes : le dossier médical électronique, l’organisation du travail et les modes de rémunération. Le statu quo n’est pas une solution et les médecins sont prêts à travailler avec le gouvernement pour arriver à un consensus. »
  www.dfo-mpo.gc.ca  
In developing a Compensation Plan, Proponents should strive to identify compensation methods in accordance with the first two preferences stated above. However, all proposed compensation plans should be clearly linked to benefits for the fisheries resource, and the HADD for which the Authorization is being sought.
Le promoteur doit tenter, dans son plan de compensation, de trouver des méthodes de compensation correspondant aux deux premières options ci-dessus. Cependant, le plan de compensation doit dans tous les cas avoir des avantages évidents pour les ressources halieutiques et se rapporter à la DDPH pour laquelle l'autorisation est demandée. Que le promoteur du projet respecte le principe d'aucune perte nette en se conformant intégralement aux préférences ou en combinant les options disponibles de manière innovatrice, il doit avant tout s'assurer que les travaux de compensation proposés auront des avantages tangibles pour les ressources halieutiques.
  dfo-mpo.gc.ca  
In developing a Compensation Plan, Proponents should strive to identify compensation methods in accordance with the first two preferences stated above. However, all proposed compensation plans should be clearly linked to benefits for the fisheries resource, and the HADD for which the Authorization is being sought.
Le promoteur doit tenter, dans son plan de compensation, de trouver des méthodes de compensation correspondant aux deux premières options ci-dessus. Cependant, le plan de compensation doit dans tous les cas avoir des avantages évidents pour les ressources halieutiques et se rapporter à la DDPH pour laquelle l'autorisation est demandée. Que le promoteur du projet respecte le principe d'aucune perte nette en se conformant intégralement aux préférences ou en combinant les options disponibles de manière innovatrice, il doit avant tout s'assurer que les travaux de compensation proposés auront des avantages tangibles pour les ressources halieutiques.