compete and win – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   19 Domains
  5 Hits www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our services and solutions generate the results our clients expect, enabling them to better compete and win. Among the benefits we provide are the following:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
Nos services et solutions permettent à nos clients d'atteindre les résultats escomptés et d'être ainsi plus concurrentiels et de prospérer. Voici quelques-uns des avantages que nous offrons :
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
improve Ontario's reputation as a globally competitive jurisdiction that can compete and win international investment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Pour aider les sociétés à lancer leur projet plus rapidement, le gouvernement s'engage à leur faire part de sa décision dans les 45 jours de la réception de toute proposition dûment remplie.
  34 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new Ministry of Public Infrastructure signals our determination to provide the tools Ontarians need to compete and win by building roads and sewers and hospitals and schools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Un nouveau ministère de l'infrastructure publique signale notre détermination à doter les Ontariennes et les Ontariens des outils nécessaires pour être concurrentiels et gagnants, en bâtissant des routes, des égouts, des hôpitaux et des écoles.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ESS success in leveraging support from international financial institutions would also enhance the Sector’s support to track quantifiable data of the ability of Canadian firms to compete and win in these key markets described above.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
telles que le Fonds pour l’environnement mondial (FEM), la Banque interaméricaine de développement, l’Association internationale de développement et d’autres organismes multilatéraux. Ces efforts permettront en outre, d’une part, d’affermir la crédibilité de Ressources naturelles Canada et de conforter sa position de chef de file dans la réalisation des objectifs du gouvernement en matière de politique étrangère et, d’autre part, de mieux mettre en rapport les entreprises canadiennes et les sources internationales de financement et de soutien déjà établies.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ESS success in leveraging support from international financial institutions would also enhance the Sector’s support to track quantifiable data of the ability of Canadian firms to compete and win in these key markets described above.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Le succès du SST dans l’obtention de crédits d’institutions financières internationales permettra au Secteur de mieux suivre, avec des données quantifiées, l’aptitude des entreprises canadiennes à faire face à la concurrence et à s’imposer sur les marchés énumérés plus haut. Un nouveau cadre d’analyse des coûts et des profits devant faciliter ce suivi d’informations reste encore à mettre au point, particulièrement en ce qui a trait aux indicateurs de mesure du rendement exigés, qui sont décrits dans l’annexe ci‑jointe intitulée « Annexe : Plan des activités internationales et plan des voyages internationaux ».
  www.genomecanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Our government is committed to moving ideas from the lab to the marketplace more quickly, strengthening Canada’s economy while creating jobs for Canadians. Today’s investment will harness Canada’s strength in genomics research to provide a boost to our agriculture, fisheries and aquaculture industries in Saskatchewan and across Canada in order to compete and win in the global marketplace.” – Gerry Ritz, Minister of Agriculture and Agri-Food
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain
« Notre gouvernement est résolu à faire passer plus rapidement les idées du laboratoire au marché afin de renforcer l’économie canadienne et de créer des emplois pour les Canadiennes et les Canadiens. L’investissement d’aujourd’hui mobilisera la force du Canada en recherche en génomique pour stimuler nos secteurs de l’agriculture, des pêches et de l’aquaculture en Saskatchewan et partout au Canada, afin de concurrencer et de dominer sur le marché mondial. » – Gerry Ritz, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
  www.verlofdagen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The High Performance Program at Judo Canada has the mission to develop high level athletes to compete and win medals for Canada at the World Championships and the Olympics. In this section, you will find information on our athletes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine judocanada.org as primary domain
Le programme de haute performance de Judo Canada à pour mandat de développer des athlètes de calibre international qui pourront remporter des médailles pour le Canada lors des Jeux Olympiques et des Championnats du monde. Cette section est consacrée à vous faire découvrir qui sont ces athlètes. En cliquant sur les liens sur les noms, vous pourrez en apprendre plus sur l’histoire de ces athlètes avec une bio, des statistiques individuelles, les liens vers les médias sociaux, les pages Web et les vidéos les concernant.
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Make no mistake, these projects will be built with or without Canadian participation. The business members of the coalition want to compete and win so that Canada can win. Whether it's engineers, technicians, graduate students or advanced researchers, Canadians want to continue to play a prominent role in the unravelling of the mysteries of the origins or our universe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Soyez assurés que ces projets seront réalisés avec ou sans la participation du Canada. Les représentants des entreprises qui font partie de la Coalition veulent soumissionner et décrocher des contrats, de sorte que le Canada soit gagnant. Qu'il s'agisse d'ingénieurs, de techniciens, d'étudiants des cycles supérieurs ou de chercheurs qui font de la recherche avancée, les Canadiens veulent continuer de jouer un rôle de premier plan dans la découverte des mystères des origines de notre univers. Nous vous demandons aujourd'hui de partager cette vision.
  www.bdc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, the company applied for internationally recognized security certification that gave it access to contracts from the biggest players in the business. "The certification gave them the added value they needed to compete and win more business."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain
M. Gravel illustre ses propos en citant le cas d'une petite entreprise aéronautique qui fabrique des composants pour les avions. «L'une des premières étapes a été le renforcement de sa crédibilité et l'acquisition d'outils pour devenir concurrentielle sur la scène mondiale», indique-t-il. L’entreprise a ainsi demandé une homologation de sécurité internationale qui lui a donné accès à des acteurs de premier plan sur ce marché. «L'homologation lui a conféré la valeur ajoutée nécessaire pour faire concurrence et décrocher plus de contrats.»
  2 Hits www.legion.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many of these youth go on to compete and win at Olympic and World Championships—one-third of Canadian Track and Field athletes, and all of the medal winners, at the 1984 Los Angeles Olympics were alumni of Legion Program
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legion.ca as primary domain
Le Programme est souligné par les Championnats nationaux de la Légion, plus séances d’entraînement, u total de 400 jeunes, entraîneurs, chaperons, bénévoles et professionnels d’Athlétisme Canada dans l’activité d’une durée d’une semaine, tenue par tout le Canada depuis 1976
  5 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Our government is committed to helping Canadian businesses succeed abroad, which in turn creates jobs and prosperity at home,” added Minister Fast. “That is why we are creating the right conditions for Canadian businesses to compete and win in global markets.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
« Notre gouvernement est résolu à aider les entreprises canadiennes à réussir à l’étranger, et ainsi, à favoriser la création d’emplois et la prospérité au pays, a indiqué le ministre Fast. Voilà pourquoi nous nous employons à créer des conditions favorables pour permettre aux entreprises canadiennes d’affronter la concurrence mondiale et de réussir à l’étranger. »