complaint appears – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  3 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HeartZAP’s complaint appears to meet the first three conditions. However, with respect to the fourth condition, HeartZAP’s complaint does not disclose a reasonable indication that PWGSC failed to conduct the procurement in accordance with the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
La plainte de HeartZAP semble répondre aux trois premières conditions. Cependant, en ce qui concerne la quatrième condition, la plainte de HeartZAP n’indique pas, dans une mesure raisonnable, que TPSGC n’a pas suivi la procédure de passation du marché public conformément à l’
  3 Hits www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HeartZAP’s complaint appears to meet the first three conditions. However, with respect to the fourth condition, HeartZAP’s complaint does not disclose a reasonable indication that PWGSC failed to conduct the procurement in accordance with the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
La plainte de HeartZAP semble répondre aux trois premières conditions. Cependant, en ce qui concerne la quatrième condition, la plainte de HeartZAP n’indique pas, dans une mesure raisonnable, que TPSGC n’a pas suivi la procédure de passation du marché public conformément à l’
  agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In large part this is an issue where the USA takes centre stage and the EU plays only a supporting role. The ACP complaint appears to be that the role currently being played by the EU is not supportive enough of ACP and cotton initiative positions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
Il faut rappeler que certains observateurs ont estimé que les négociations OMC ont échoué sur les questions de sauvegarde agricole, essentiellement pour éviter de mettre en avant le problème totémique des subventions au secteur du coton. En grande partie, il s’agit d’un problème dans lequel les États-Unis occupent une place centrale et où l’UE ne joue qu’un rôle secondaire. La réclamation des pays ACP s’avère être que le rôle joué actuellement par l’UE ne soutient pas suffisamment les positions ACP adoptées dans le cadre de l’initiative Coton.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the complaint appears to be founded, the Commission may initiate infringement proceedings. However, such proceedings will only serve to remove the discriminatory features of the national legislation or practice in question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Toute personne s'estimant l'objet d'un traitement fiscal discriminatoire, incompatible avec le droit européen, peut déposer une plainte auprès de la Commission européenne.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5.3.2 All SQs in Tel Aviv are Crown-leased. In 2005, the Mission revised its ***. As a result, all SQs are located in ***. CBS are satisfied with their SQs, with the exception of the DND Officer who, although he has not submitted a formal complaint, appears to have concerns about the functionality of his SQ, both from representational and personal perspectives. The Audit Team visited this SQ and agrees that its functionality is questionable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
5.3.2 Tous les LP de Tel Aviv sont loués par la Couronne. En 2005, la mission a revu ***. Par conséquent, tous les LP sont situés dans ***. Les EC sont satisfaits de leurs logements, à l'exception de l'agent du MDN qui, bien qu'il n'ait pas officiellement porté plainte, semble avoir des préoccupations quant à la fonctionnalité de son logement, tant d'un point de vue représentatif que personnel. L'équipe de vérification a visité son logement et a reconnu qu'il était plus ou moins fonctionnel.