complete and appropriate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  rt.bongacams5.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Are all your sentences complete and appropriate in length?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spark.library.yorku.ca as primary domain
Toutes vos phrases sont-elles complètes et d’une longueur appropriées?
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CFIA also enforces Canada's labelling laws and works with associations, distributors, retailers, food manufacturers, and importers to ensure complete and appropriate labelling of all foods. It recommends that food companies establish effective allergen controls to minimize the potential for allergic reactions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'ACIA veille au respect des lois canadiennes sur l'étiquetage et travaille avec les associations, les distributeurs, les vendeurs, les fabricants et les importateurs d'aliments afin de s'assurer que l'étiquette de tous les aliments est complète et adéquate. Elle incite les entreprises alimentaires à adopter des mesures efficaces de contrôle des allergènes afin de réduire le risque de réactions.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CFIA also enforces Canada's labelling laws and works with associations, distributors, retailers, food manufacturers, and importers to ensure complete and appropriate labelling of all foods. It recommends that food companies establish effective allergen controls to minimize the potential for allergic reactions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
L'ACIA veille au respect des lois canadiennes sur l'étiquetage et travaille avec les associations, les distributeurs, les vendeurs, les fabricants et les importateurs d'aliments afin de s'assurer que l'étiquette de tous les aliments est complète et adéquate. Elle incite les entreprises alimentaires à adopter des mesures efficaces de contrôle des allergènes afin de réduire le risque de réactions.
  www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Tribunal observes that the appellant has until December 31, 1992, to present revised FST inventory rebate claims under subsection 120(3) of the Act. The Tribunal urges the respondent to take early action to assist the appellant in making complete and appropriate rebate claims before the December 31, 1992, deadline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
L'appel est admis en partie pour les raisons indiquées ci-dessus. Le Tribunal remarque que l'appelant a jusqu'au 31 décembre 1992 pour présenter des demandes révisées de remboursement de la TVF à l'inventaire aux termes du paragraphe 120(3) de la Loi. Le Tribunal presse l'intimé de prendre des mesures rapides pour aider l'appelant à faire des demandes de remboursement complètes et appropriées avant l'expiration du délai, qui est le 31 décembre 1992.
  www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Tribunal observes that the appellant has until December 31, 1992, to present revised FST inventory rebate claims under subsection 120(3) of the Act. The Tribunal urges the respondent to take early action to assist the appellant in making complete and appropriate rebate claims before the December 31, 1992, deadline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
L'appel est admis en partie pour les raisons indiquées ci-dessus. Le Tribunal remarque que l'appelant a jusqu'au 31 décembre 1992 pour présenter des demandes révisées de remboursement de la TVF à l'inventaire aux termes du paragraphe 120(3) de la Loi. Le Tribunal presse l'intimé de prendre des mesures rapides pour aider l'appelant à faire des demandes de remboursement complètes et appropriées avant l'expiration du délai, qui est le 31 décembre 1992.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.1.11 Mission management agrees. The Consular Booth is complete and appropriate messages and service information has been displayed since September 2007.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
4.1.11 La direction de la mission donne son aval à cette recommandation. Le guichet consulaire est maintenant prêt et des messages et renseignements se rapportant au service sont affichés depuis septembre 2007.
  2 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Related disclosures are complete and appropriate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
Informations connexes complètes et appropriées
  www.pre.ethics.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is more complete and appropriate in a multicultural society
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.ethics.gc.ca as primary domain
a du bon sens et est une notion déjà utilisée par de nombreux CER.
  www.ombudsman.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
whether the “follow-on reviews” and subsequent actions were complete and appropriate;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.forces.gc.ca as primary domain
toute [Traduction] « irrégularité et déficience procédurale, systémique, personnelle ou autre » et leurs causes;