complete listing – French Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of OGD requirements, see: Memorandum D19 - Acts and Regulations of Other Government Departments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Pour obtenir une liste complète des exigences d'AM, voir le Mémorandum D19 - Lois et règlements d'autres ministères.

  www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing and brief description of the federal legislation and programs which are specifically permitted to use the SIN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain	Veuillez consulter la liste complète ainsi qu'une courte description des lois et des programmes fédéraux qui sont explicitement autorisés à utiliser le NAS.

  www.gov.yk.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A complete listing of all boards and committees is found in the directory. The Boards and Committees handbook has complete lists of current members. You can also find the nomination and application forms for boards and committees here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.yk.ca as primary domain	Des inspecteurs en mécanique examinent les plans relatifs à l'installation de chaudières, d'ascenseurs et de conduites de gaz, et délivrent des permis dans l'ensemble du Yukon.

  3 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A complete listing of our custom services is available from our online catalogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Vous pouvez obtenir une liste complète de nos services personnalisés à partir de notre catalogue en ligne.

  www.mqmoto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of all Tourism and Culture publications follow this link http://www.tc.gov.yk.ca/publications.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beringia.com as primary domain	Pour la liste complète des publications du ministère du Tourisme et de la Culture, veuillez consulter la page www.tc.gov.yk.ca/fr/publications.html

  www.medidata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of all Tourism and Culture publications follow this link http://www.tc.gov.yk.ca/publications.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beringia.com as primary domain	Pour la liste complète des publications du ministère du Tourisme et de la Culture, veuillez consulter la page www.tc.gov.yk.ca/fr/publications.html

  2 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of VHF marine radio frequencies and their approved use, consult Industry Canada's information circular "RBR-2".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain	Pour obtenir une liste complète des fréquences radio VHF et de leurs applications approuvées, consultez la circulaire d'information d'Industrie Canada désignée « IPR-2 ».

  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of AgriInvest deadlines, please refer to the Deadlines page on the AgriInvest website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	Pour une liste complète des dates limites du programme Agri-investissement, consultez la page des dates limites du site Web d'Agri-investissement.

  2 Hits www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Refer to the Cemetery By-laws provided to you at the time of purchase for a complete listing of by-laws that apply to your specific Interment Right
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	Veuillez vous référer à l’exemplaire des règlements administratifs du cimetière que l’on vous a remis au moment de votre achat pour connaître la liste complète des règlements qui s’appliquent à vos droits d’inhumation en particulier.

  2 Hits www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A private operator manages the operations in each Centre. For a complete listing of services provided locally along with hours of operation and user fees, please contact the operators at the following addresses:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain	Un exploitant privé gère l'opération de chaque centre. Vous êtes priés de communiquer avec les exploitants aux adresses suivantes pour obtenir une liste complète des services offerts localement incluant les heures d'ouverture et les frais aux usagers.

  2 Hits www.wd-deo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here's where you can find information on announcements made by WD. Look through the complete listing of news releases, past or present or subscribe for news updates. If you are a journalist and can't find what you're looking for, WD media contacts will be pleased to assist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wd-deo.gc.ca as primary domain	C’est ici que vous trouverez les dernières nouvelles de DEO. La section des communiqués contient une liste complète des communiqués précédents ou inscrivez-vous à nos bulletins de nouvelles. Si vous êtes journaliste et que vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, les personnes-ressources pour les médias de DEO se feront un plaisir de vous aider.

  www.cihi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Data from hospitals in the province of Quebec is included in five CHRP clinical indicators and all financial indicators. Please see question 6 for a complete listing. Due to substantial differences between the way in which Quebec data is collected and current CHRP indicator definitions, we are unable to include Quebec data in all clinical indicators.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cihi.ca as primary domain

Les données provenant des hôpitaux participants de la province de Québec sont comprises dans cinqindicateurs cliniques et dans tous les indicateurs financiers du PPRHC. Veuillez consulter la réponse à la question6 pour obtenir la liste complète des indicateurs. Compte tenu de différences fondamentales entre la méthode de collecte de données au Québec et celle des autres provinces et territoires ainsi que des définitions actuelles des indicateurs du PPRHC, il a été impossible d’inclure les données du Québec dans tous les indicateurs cliniques.

  www.welcomenb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The New Brunswick Multicultural Council Inc. (NBMC) is the non-profit, umbrella organization for immigrant-serving agencies, and multicultural and ethno-cultural associations in the province. For a complete listing of agencies and associations, please refer to NBMC’s listings of member organizations and other related associations in New Brunswick.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcomenb.ca as primary domain

Pour trouver des organismes s’adressant aux personnes de la même culture ou origine que vous, consultez le site du Conseil multiculturel du Nouveau-Brunswick. Le Conseil multiculturel du Nouveau‑Brunswick Inc. est l’organisme-cadre à but non lucratif qui regroupe les organismes offrant des services aux immigrants, de même que les associations multiculturelles et ethnoculturelles de la province. Pour obtenir la liste complète des organismes et associations, veuillez consulter les sections du site Web du Conseil sur les membres et les autres associations du Nouveau‑Brunswick.

  www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Working with federal partners — from Foreign Affairs and International Trade Canada and the National Research Council, to Transport Canada and Industry Canada — helps get the job done for our region. Click here for a complete listing of federal organizations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain

Partenaires fédéraux : L’APECA fait partie d’un ensemble exhaustif de programmes et de services du gouvernement du Canada qui soutiennent le développement des entreprises et le développement économique dans la région. Le fait de travailler avec des partenaires fédéraux, que ce soit Affaires étrangères et Commerce international Canada et le Conseil national de recherches du Canada, ou encore Transports Canada et Industrie Canada, aide à mener les travaux à terme pour notre région. Cliquez ici pour obtenir une liste complète des organismes fédéraux.

  budaikreativhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To keep our waste collection operators and our environment safe, we need to do our part by safely disposing of waste such as used batteries, needles, pesticides and pool chemicals. For a complete listing of household hazardous waste, please visit ottawa.ca.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain

Il est important que nous jetions nos déchets ménagers dangereux de la manière la plus sûre et la plus écologique possible. Afin d’assurer la sécurité de nos opérateurs à la collecte des déchets et la qualité sanitaire de notre environnement, nous devons faire notre part en jetant avec précaution les déchets comme les piles usagées, les aiguilles, les pesticides et les produits chimiques pour la piscine. Vous pouvez obtenir la liste complète des déchets ménagers dangereux en consultant ottawa.ca.

  cpnp-pcnp.phac-aspc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Canada Prenatal Nutrition Program Projects Directory Online offers a complete listing of CPNP Projects across the country. This resource presents project information such as the title, contact name, population served and programs and services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpnp-pcnp.phac-aspc.gc.ca as primary domain	Le répertoire de projets du Programme canadien de nutrition prénatale en direct vous offre un inventaire complet des projets PCNP d'un bout à l'autre du pays. Vous y trouverez de l'information sur chacun des projets tel que le titre, le nom de la personne ressource ainsi que la population desservie et les programmes et services.

  www.bienvenuenb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The New Brunswick Multicultural Council Inc. (NBMC) is the non-profit, umbrella organization for immigrant-serving agencies, and multicultural and ethno-cultural associations in the province. For a complete listing of agencies and associations, please refer to NBMC’s listings of member organizations and other related associations in New Brunswick.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienvenuenb.ca as primary domain

Pour trouver des organismes s’adressant aux personnes de la même culture ou origine que vous, consultez le site du Conseil multiculturel du Nouveau-Brunswick. Le Conseil multiculturel du Nouveau‑Brunswick Inc. est l’organisme-cadre à but non lucratif qui regroupe les organismes offrant des services aux immigrants, de même que les associations multiculturelles et ethnoculturelles de la province. Pour obtenir la liste complète des organismes et associations, veuillez consulter les sections du site Web du Conseil sur les membres et les autres associations du Nouveau‑Brunswick.

  5 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing these other requirements, see: Memorandum D19, Acts and Regulations of Other Government Departments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	Vous trouverez la liste exhaustive des exigences dans les Mémorandums D19, Lois et règlements des autres ministères

  www.canadasmissing.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Does the canadasmissing.ca website contain a comprehensive and complete listing of all currently active and ongoing missing persons and unidentified remains cases?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadasmissing.ca as primary domain	Le site Web de disparus-canada.ca renferme-t-il la liste complète des cas en cours de personnes disparues et de restes non identifiés?

  5 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of OGD requirements, see: Memorandum D19 - Acts and Regulations of Other Government Departments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Pour obtenir une liste complète des exigences d'AM, voir le Mémorandum D19 - Lois et règlements d'autres ministères.

  www.transil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complete listing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mejuliebourque.com as primary domain	Liste complète

  4 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of OGD requirements, see: Memorandum D19 - Acts and Regulations of Other Government Departments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Pour obtenir une liste complète des exigences d'AM, voir le Mémorandum D19 - Lois et règlements d'autres ministères.

  4 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of OGD requirements, see: Memorandum D19 - Acts and Regulations of Other Government Departments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	Pour obtenir une liste complète des exigences d'AM, voir le Mémorandum D19 - Lois et règlements d'autres ministères.

  5 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For a complete listing of OGD requirements, see: Memorandum D19 - Acts and Regulations of Other Government Departments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Pour obtenir une liste complète des exigences d'AM, voir le Mémorandum D19 - Lois et règlements d'autres ministères.

  www.melochemonnex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A complete listing and brief description of the federal legislation and programs which are specifically permitted to use the SIN can be found at the Service Canada website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melochemonnex.com as primary domain	Vous trouverez la liste complète ainsi qu'une brève description de la législation et des programmes fédéraux pour lesquels le NAS est requis sur le site de Service Canada.

  www.colognehotel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We strive to provide a complete listing, and do not charge healthcare providers or pharmacies to be listed in our service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iamsick.ca as primary domain	Nous faisons tout notre possible pour fournir une liste compléte et nous n'imposons aucuns frais pour figurer dans notre liste.

  www.openedition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The complete listing of feeds available on OpenEdition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openedition.org as primary domain	La liste de tous les flux disponibles

  marianila.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It must also contain the names of all contributing authors, along with a complete listing of their coordinates (telephone number, fax number, e-mail address).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lex-electronica.org as primary domain	Les auteurs sont priés de nous communiquer également les éléments suivants : nom, fonction, lieu d’activité, courrier électronique et numéro de téléphone.

  7 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our Facilities and Services page has a complete listing of where generators are currently permitted and other useful information for visitors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Notre page sur les installations et services contient une liste complète des endroits où l’utilisation de génératrices est permise ainsi que d’autres renseignements utiles aux visiteurs.

  2 Hits www.hydroquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They include several utilities, such as electric, natural gas, telephone and cable TV companies. For a complete listing of members, visit the Info-Excavation Web site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroquebec.com as primary domain	Plusieurs entreprises de services publics comme l'électricité, le gaz naturel, le téléphone et le câble. Pour consulter la liste des membres, visitez le site d'Info-Excavation.