complete view – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      128 Results   101 Domains
  www.thexxx.asia  
Get a complete view of every lead’s journey
Obtenez une vue complète de chaque parcours de prospect
  www.asfc.gc.ca  
In addition, it was noted that there was no consistent materiality threshold used by branches and regions to report variances, nor was there documented management discussion, analysis and action plans to address variances. As a result, members of the BRRC may not have received a consistent and complete view of the Agency's financial performance.
L'ASFC s'acquitte de ses obligations en matière de présentation de rapports au Parlement conformément à la loi, notamment la préparation d'états financiers annuels, le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) et le Rapport sur les plans et les priorités (RPP). Un examen des derniers RMR et RPP a révélé que la trésorerie de l'Agence fait l'objet d'une analyse restreinte. En revanche, les dépenses de l'Agence étaient analysées tant dans le RMR que dans le RPP.
  www.cbsa.gc.ca  
In addition, it was noted that there was no consistent materiality threshold used by branches and regions to report variances, nor was there documented management discussion, analysis and action plans to address variances. As a result, members of the BRRC may not have received a consistent and complete view of the Agency's financial performance.
L'ASFC s'acquitte de ses obligations en matière de présentation de rapports au Parlement conformément à la loi, notamment la préparation d'états financiers annuels, le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) et le Rapport sur les plans et les priorités (RPP). Un examen des derniers RMR et RPP a révélé que la trésorerie de l'Agence fait l'objet d'une analyse restreinte. En revanche, les dépenses de l'Agence étaient analysées tant dans le RMR que dans le RPP.
  developer.huawei.com  
Designing using BIM has many advantages over traditional methods which give only a partial view of the project in the form of plans, sections, elevations and details. BIM, on the other hand, where the building is modelled in its entirety, gives a much more complete view.
La conception en BIM présente de nombreux avantages par rapport aux démarches traditionnelles. Ces dernières apportent une représentation partielle de l’objet consistant en plans, élévations, coupes et détails. En BIM, la représentation est beaucoup plus complète : l’objet est modélisé dans sa globalité, ce qui permet non seulement de sortir les plans, élévations, coupes et détails nécessaires, mais également d’observer en 2D ou 3D toute zone du bâtiment.
  svuom.cz  
When traditional data, machine-generated data, web data, and data from the Internet of Things (IoT) are combined to provide the most complete view of your business, it drives the insights you need to boost performance.
Lorsque les données traditionnelles, les données générées par les machines, les données Web et les données issues de l’Internet des objets (IoT) sont combinées pour offrir la vue la plus complète de votre entreprise, elles mettent également à votre disposition les informations dont vous avez besoin pour optimiser vos performances. Nos capacités d’intégration et de contextualisation du Big Data vous permettent d'intégrer, de nettoyer et de gérer les données basées sur Hadoop pour pratiquement n'importe quel usage.
  www.meyerturku.fi  
Under certain conditions certain applications are allowed to function without a licence. Examples are PMR 446 or DPMR 446 equipment. For a complete view please consult the list of licence-exempt applications.
Certaines applications peuvent fonctionner sans autorisation sous certaines conditions. Il s'agit par exemple des appareils PMR 446 ou DPMR 446. Pour une liste complète, veuillez consulter la liste des applications exemptes d’autorisation.
  2 Hits parl.gc.ca  
I would encourage the committee to call for better reporting when it comes to the reports on plans and priorities as well as incorporating other pieces of the puzzle together so that you would have a much more complete view of what's happening, particularly down to the program level in each of the departments.
J'espère que j'ai bien compris votre question. J'encouragerais le comité à exiger une meilleure qualité des rapports sur les plans et priorités et à réunir d'autres pièces du casse-tête de manière à obtenir un tableau plus complet de la situation, notamment jusqu'au niveau des programmes dans chaque ministère.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
In addition, it was noted that there was no consistent materiality threshold used by branches and regions to report variances, nor was there documented management discussion, analysis and action plans to address variances. As a result, members of the BRRC may not have received a consistent and complete view of the Agency's financial performance.
L'ASFC s'acquitte de ses obligations en matière de présentation de rapports au Parlement conformément à la loi, notamment la préparation d'états financiers annuels, le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) et le Rapport sur les plans et les priorités (RPP). Un examen des derniers RMR et RPP a révélé que la trésorerie de l'Agence fait l'objet d'une analyse restreinte. En revanche, les dépenses de l'Agence étaient analysées tant dans le RMR que dans le RPP.
  cbsa-asfc.gc.ca  
In addition, it was noted that there was no consistent materiality threshold used by branches and regions to report variances, nor was there documented management discussion, analysis and action plans to address variances. As a result, members of the BRRC may not have received a consistent and complete view of the Agency's financial performance.
L'ASFC s'acquitte de ses obligations en matière de présentation de rapports au Parlement conformément à la loi, notamment la préparation d'états financiers annuels, le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) et le Rapport sur les plans et les priorités (RPP). Un examen des derniers RMR et RPP a révélé que la trésorerie de l'Agence fait l'objet d'une analyse restreinte. En revanche, les dépenses de l'Agence étaient analysées tant dans le RMR que dans le RPP.
  negociosparacasa.com  
We understand not all companies are “digital natives” with simple and flexible processes designed in the context of the digital world. With a complete view on established enterprise systems and workflows, we develop e-care platforms that fully integrate with existing structures to create a full and streamlined customer experience.
Nous sommes conscients que les entreprises ne sont pas toutes nées avec le digital, disposant de processus simples et flexibles issus du monde numérique. Grâce à une vision complète sur les systèmes et flux d'entreprise établis, nous mettons sur pied des plateformes d'assistance électronique qui s'intègrent totalement aux structures existantes afin de créer un processus d'assistance client complet et harmonieux.
  www.fluxer.io  
This allows us to provide an integral service, complementing both the interpretation of natural environments as the disclosure historica-artistica, linking all areas and giving a more complete view and at the same time more attractive, by binding values natural and cultural.
Cela nous permet d’offrir un service intégral, complétant les deux l’interprétation des milieux naturels comme la divulgation historica-artistica, reliant tous les domaines et en donnant une vision plus complète et en même temps plus attrayant, en liant les valeurs naturel et culturel. Ceci fournit une meilleure compréhension de notre environnement et nos caractéristiques en tant que peuple.
  cbsa.gc.ca  
In addition, it was noted that there was no consistent materiality threshold used by branches and regions to report variances, nor was there documented management discussion, analysis and action plans to address variances. As a result, members of the BRRC may not have received a consistent and complete view of the Agency's financial performance.
L'ASFC s'acquitte de ses obligations en matière de présentation de rapports au Parlement conformément à la loi, notamment la préparation d'états financiers annuels, le Rapport ministériel sur le rendement (RMR) et le Rapport sur les plans et les priorités (RPP). Un examen des derniers RMR et RPP a révélé que la trésorerie de l'Agence fait l'objet d'une analyse restreinte. En revanche, les dépenses de l'Agence étaient analysées tant dans le RMR que dans le RPP.
  www.shafallah.org.qa  
Under certain conditions certain applications are allowed to function without a licence. Examples are PMR 446 or DPMR 446 equipment. For a complete view please consult the list of licence-exempt applications.
Certaines applications peuvent fonctionner sans autorisation sous certaines conditions. Il s'agit par exemple des appareils PMR 446 ou DPMR 446. Pour une liste complète, veuillez consulter la liste des applications exemptes d’autorisation.
  www.pesalia.com  
Under certain conditions certain applications are allowed to function without a licence. Examples are PMR 446 or DPMR 446 equipment. For a complete view please consult the list of licence-exempt applications.
Certaines applications peuvent fonctionner sans autorisation sous certaines conditions. Il s'agit par exemple des appareils PMR 446 ou DPMR 446. Pour une liste complète, veuillez consulter la liste des applications exemptes d’autorisation.
  therepopulation.com  
Under certain conditions certain applications are allowed to function without a licence. Examples are PMR 446 or DPMR 446 equipment. For a complete view please consult the list of licence-exempt applications.
Certaines applications peuvent fonctionner sans autorisation sous certaines conditions. Il s'agit par exemple des appareils PMR 446 ou DPMR 446. Pour une liste complète, veuillez consulter la liste des applications exemptes d’autorisation.
  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  
Optimization of the user experience:Dynatrace digital experience monitoring combines real user monitoring, synthetic checks, mobile app monitoring and big data analytics to give a complete view of the digital experience of each customer/user.
L'optimisation de l'expérience utilisateur : Le suivi de l'expérience numérique Dynatrace combine le suivi réel de l'utilisateur, les vérifications synthétiques, le suivi de l'app mobile et l'analyse du big data afin d'offrir une vue d'ensemble globale de l'expérience numérique de chaque client/utilisateur.
  www.google.fr  
Want the complete view of a particular landmark? Dive into 3D photo tours showcasing the best views of the world’s well-loved sites. Learn more
Vous voulez voir à quoi ressemble ce monument dont on vous a parlé ? Plongez-vous dans les visites guidées en images 3D qui présentent les plus belles vues des magnifiques sites de notre planète. En savoir plus
  www.tredess.com  
Under certain conditions certain applications are allowed to function without a licence. Examples are PMR 446 or DPMR 446 equipment. For a complete view please consult the list of licence-exempt applications.
Certaines applications peuvent fonctionner sans autorisation sous certaines conditions. Il s'agit par exemple des appareils PMR 446 ou DPMR 446. Pour une liste complète, veuillez consulter la liste des applications exemptes d’autorisation.
  switzerland.isyours.com  
Description : A very complete view : left, the train "Kleine Scheidegg". In the background, the mountain (2061m) with the same name and, in the front, cows pasutring in the village which has the same name as well.
Description : Une photographie très complète : à gauche le train 'Kleine Scheidegg'. En arrière-plan, la montagne (2061m) avec le même nom et, devant, des vaches paissant dans le village qui porte également le même nom.
  www.agile-academy.com  
At lunch time, Trattoria da Mario welcomes yoy on the sunny terrace of the Chateau de Taulane : in a unique setting, with a complete view on our golf course, you will enjoy italian dishes with Provençal touch.
A l’heure du déjeuner, la Trattoria da Mario vous accueille sur la terrasse ensoleillée du Château de Taulane : dans un cadre unique, avec une vue imprenable sur le golf, vous dégusterez des plats italiens aux accents provençaux.
  www.consumer.equifax.ca  
Gain a more complete view of applicants with expanded data for added context and insights
Obtention d'une perspective complète du demandeur avec des données étendues sur d'autres contextes et informations.
  eu.frette.com  
Get a complete view of participants before deciding if you’d like to meet them. Find more information about their companies but also common interests you share.
Chaque participant accède à un profil riche et complet des personnes qui lui sont suggérées. Les points communs sont mis en avant pour faciliter la prise de contact.
  www.sextahora.com  
Franchisors to simplify the management process and have a complete view of the spending
Aux Franchiseurs de simplifier le processus de gestion et d’avoir une vue complète de leurs dépenses
  hutchisonports.com  
Now you can celebrate conquering the summit! From here, you will have a complete view of the majestic Las Cañadas caldera including its far end at La Fortaleza.
Là, vous pouvez fêter votre conquête du sommet ! De cet endroit vous avez une vue complète sur la grandiose caldera de Las Cañadas, jusqu’à la Fortaleza.
  www.karasumi.tw  
Complete view of customer data, including installed devices/machines, service status, service level agreements (SLAs), warranty periods, orders, etc.
Vision complète sur les données client, y compris les machines/appareils installés, le statut S.A.V., les Service Level Agreements (SLA), les garanties, les commandes, etc.
  atoll.pt  
We offer both services B&B or half board pension complta well as all the necessary links to the guides for the complete view of the surrounding places.
Nous offrons des services de B&B Conseil complte Demi pension ainsi que tous les liens nécessaires pour les guides de la vue complète des lieux environnants.
  esoc2014.ru  
NetSuite is one of the only CRM solutions that provides an all-in-one business solution with complete view of the customer relationship.
NetSuite est l'une des seules solutions de CRM qui offre une solution d'affaires tout-en-un avec une vision complète de la relation client.
  2 Hits membres.multimania.fr  
Another complete view of the ship, starboard side.
Pont et gréement de la Bounty avec les deux hunes.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
I prefer a less literal version of the ‘Living City’ which will require viewers to think creatively because there are various ways of interpreting the theme. There is a saying “society is built on the backs of people.” I want to have a complete view of the city, not necessarily a bird’s eye view but at enough of an angle to see the horizon. Rather...
Il est très difficile de trouver une toute nouvelle interprétation à une œuvre existante sans que les deux œuvres ne se ressemblent. Il est encore plus difficile de concevoir un message et un style différents de ceux de l’artiste original. Dans la peinture Royal Visit produite par Clare Bice en 1939 à London, en Ontario, on voit une image réaliste et littérale d’un rassemblement de personnes devant des personnalités à un endroit important (Monument commémoratif de la guerre) à London. Je préfère une version moins littérale de la « ville en vie » qui demande à l’observateur d’utiliser son imagination parce qu’il y a de nombreuses façons d’interpréter le thème. On dit que la « société est bâtie sur le dos des gens ». Je veux avoir une vue complète de... Suite →
  www.ccsa.ca  
The Canadian Problem Gambling Index (CPGI) was introduced by CCSA on behalf of a consortium of provinces. By including indicators of social context and degrees of problem severity, CPGI provides a more complete view of gambling than earlier instruments (e.g., SOGS and DSM-IV).
En 2001, le CCLT a rendu public un nouvel outil permettant d’évaluer la prévalence du jeu et du jeu excessif dans la population en général, l’Indice canadien du jeu excessif (ICJE), au nom d’un consortium interprovincial. Comme l’ICJE contient des indicateurs du contexte social et des degrés de gravité, il brosse un tableau plus précis du jeu que les instruments utilisés précédemment (p. ex. SOGS et DSM-IV). Lancé il y a six ans, l’ICJE a été utilisé dans toutes les provinces canadiennes et dans d’autres pays, comme l’Australie, la Norvège et l’Islande. De nombreux chercheurs ont ainsi pu acquérir une vaste expérience et de grandes connaissances dans l’utilisation de cet instrument. Une étude récente de McCready et coll. met d’ailleurs de l’avant cette expérience et recommande l’enrichissement de l’ICJE. Brown et coll. ont aussi reçu des fonds du Consortium interprovincial pour examiner les critiques formulées à l’égard de l’ICJE et les analyses secondaires des données issues d’enquêtes existantes. Ces efforts ont mené à l’établissement d’un plan par étapes (18 mois) visant à améliorer l’ICJE.
1 2 3 4 Arrow