complex language – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Join us as we explore how the complex language of jazz informs and represents a society, and its relevance to other creative practices.…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Venez découvrir les manières dont le complexe langage du jazz nous informe sur la société environnante, et les relations entre le jazz et d’autres pratiques artistiques.…

  gvlnifollonica.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1965 he received the Queen Elisabeth Prize for Composition. As a composer, Robert Darcy had a predilection for neo-classicism. His musical style evolved from polytonality into free atonality, using a clear, elegant and sometimes extremely complex language.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imkeb.be as primary domain

Né à Paris, Robert Darcy (1910-1967) est devenu citoyen belge en 1949. Il était violoncelliste et compositeur. Il a d'abord étudié au Conservatoire de Lyon, où il a obtenu un premier prix de violoncelle, puis il a étudié la composition avec Bousquet au Conservatoire de Roubaix et avec Vidal et Monteux au Conservatoire de Paris. Il a donné cours aux Conservatoires de Paris et d'Auteuil. Il était violoncelliste à l'Orchestre national de Belgique. Il a remporté plusieurs prix de composition: à Bruxelles (1936), à Liège (1939) et à Genève. En 1966, il remporte le Prix de composition Reine Elisabeth. En tant que compositeur, Robert Darcy avait une prédilection pour le néoclassicisme. Son style musical a évolué de la polytonalité à l'atonalité libre, son langage étant toujours clair, élégant et parfois extrêmement complexe.

  2 Hits edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not all children begin school with a solid foundation in oral language. Some children come from language-impoverished backgrounds where they have little opportunity to develop a rich vocabulary and complex language structures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain

Les enseignantes et les enseignants ont toujours intérêt à employer une syntaxe plus variée et plus sophistiquée que celle que leurs élèves utilisent spontanément et à inciter leurs élèves à reprendre ces mêmes structures et tournures de phrases. Si l'on veut que les enfants développent leurs habiletés supérieures de la pensée et leur esprit critique, il faut leur donner fréquemment la possibilité de poser des questions et d'y répondre, de participer à des discussions et de classifier l'information qui leur est présentée.

  careers.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I have held a special fascination with Arabic, a beautiful but complex language. The grammar works through patterns of consonants and vowels; that is what makes the language so difficult to learn. But I was hooked, and eventually pursued a doctoral degree in Arabic Literature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.un.org as primary domain

Je suis particulièrement passionné par l’arabe, une langue magnifique mais difficile. Sa grammaire repose sur des combinaisons de consonnes et de voyelles complexes. C’est ce qui rend l’apprentissage de cette langue si difficile. Mais j’étais passionné et j’ai fini par obtenir un doctorat de littérature arabe. J’ai eu l’opportunité d’étudier des textes originaux datant de plusieurs siècles, dont certains n’avaient pas été touchés par un être humain depuis cette époque. La poésie mystique de cette langue ancienne vous emporte réellement Je continue de la trouver extrêmement fascinante.

  2 Hits www.uniquecityhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dr. Tremblay's research has revealed differences in behavior and brain activation during normal aging, revealed by longer response time and more frequent errors in complex language tasks. A better understanding of the mechanisms underlying the effects of aging on language opens the door to appropriate interventions to help seniors maintain their ability to communicate effectively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cervo.ulaval.ca as primary domain

Les recherches de la Pre Tremblay ont révélé des différences comportementales et de l’activation du cerveau lors du vieillissement normal, qui se manifestent par un temps de réponse plus long et des erreurs plus fréquentes, surtout lors de tâches linguistiques complexes. Une meilleure compréhension des mécanismes sous-tendant les effets du vieillissement sur le langage ouvre la porte à des interventions adaptées pour aider les personnes âgées à maintenir leur habileté à communiquer efficacement.

  www.kumagawa-abc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Generally effective command of the language in fairly demanding contexts, with a satisfactory level of comprehension. Some inaccuracy and misunderstandings in less familiar contexts with more complex language.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantest.uottawa.ca as primary domain

Locuteur compétent. En général, le candidat possède une maîtrise efficace de la langue dans des contextes relativement exigeants, affiche un niveau de compréhension satisfaisant et présente quelques inexactitudes et incompréhensions dans des contextes inhabituels où une langue plus complexe est requise. On constate des faiblesses qui entravent parfois la communication et pourraient nuire à son rendement dans un programme universitaire. De la formation linguistique supplémentaire l’aiderait à améliorer son niveau d’exactitude, son débit et ses compétences en général.

  www.reduceredtape.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Contributors to the website stressed that the complex language of regulations and the time and effort it takes to decipher it or to seek interpretations typifies administrative burden for them. These observations were said to apply to legislation, regulations, guidance documents and websites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reduceredtape.gc.ca as primary domain

Non seulement le langage est perçu comme étant compliqué, mais les participants estiment que les processus obligatoires souvent requis pour la conformité à la réglementation sont aussi inutilement complexes. Il a fréquemment été suggéré que ces difficultés étaient attribuables au moins en partie à un degré élevé d'aversion pour le risque dont le gouvernement fait souvent preuve dans presque tous les aspects des règlements.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The complex language around banana issues in the Caribbean-EU EPA is explored by David Jessop in a recent article published in the Jamaica Gleaner which highlights Caribbean fears over the impact of MFN tariff reductions as a result of the WTO rulings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Ceci renvoie à la question plus vaste du degré de protection véritablement fourni par les nouveaux APE aux exportateurs de bananes ACP. La formulation complexe de la section de la banane dans l’APE Caraïbes-UE est examinée par David Jessop dans un article récent publié dans le Jamaica Gleaner, qui souligne les craintes caribéennes concernant l’impact des réductions tarifaires NPF suite aux décisions de l’OMC.

  www.bbck.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transline has been managing complex language projects for over 30 years. You benefit from this, too. As a pioneer in IT-assisted language management, we are able to offer you the expertise we have accumulated through exceptional innovation and expert knowledge in process management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transline.de as primary domain	Depuis plus de 30 ans déjà, Transline réalise des projets linguistiques complexes. Une compétence dont vous profitez également : en tant que pionnier de la gestion linguistique assistée par ordinateur, nous vous offrons un savoir-faire mû par une force d’innovation élevée et des compétences de pointe.

  4 Hits bel.sika.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Large-scale projects, multiple languages, tight deadlines – find out here how we successfully realise even the most complex language-related projects for our clients. And with the same dedication and commitment no matter how big or small the client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diction.ch as primary domain	De longs textes, de nombreuses langues, des délais serrés: découvrez ici comment nous réussissons à mettre en œuvre les projets linguistiques souvent fort complexes de nos clients. Et comment nous nous plions en quatre pour tous nos clients, petits ou grands.

  www.coupezlapaperasse.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Contributors to the website stressed that the complex language of regulations and the time and effort it takes to decipher it or to seek interpretations typifies administrative burden for them. These observations were said to apply to legislation, regulations, guidance documents and websites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reduceredtape.gc.ca as primary domain

Non seulement le langage est perçu comme étant compliqué, mais les participants estiment que les processus obligatoires souvent requis pour la conformité à la réglementation sont aussi inutilement complexes. Il a fréquemment été suggéré que ces difficultés étaient attribuables au moins en partie à un degré élevé d'aversion pour le risque dont le gouvernement fait souvent preuve dans presque tous les aspects des règlements.

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In support of his evolutionary theory, Charles Darwin believed that the natives of Tierra del Fuego were far less evolved than European man. However, missionaries who arrived in the area in the 1920’s found a people with a high standard of morality, a complex language and full intellectual faculties…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain	Soutenant sa théorie de l'évolution, Charles Darwin croyait que les autochtones de la Tierra del Fuego étaient bien moins évolués que l'homme européen. Toutefois, après les années 1920, des missionaires... découvrirent qu’ils avaient un haut standard de moralité,...et une grammaire complexe…

  ejournal8.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in 1960, ASL has been recognized as a complete and complex language with its own grammatical rules and syntax, which are not based on, or derived from, any spoken or written language. It is a visual language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.gov.bc.ca as primary domain	par le linguiste William Stokoe, en 1960, le langage ASL est reconnu comme étant une langue complète et complexe qui possède ses propres règles syntaxiques et grammaticales n’étant pas dérivées d’une langue parlée ou écrite. Il s’agit d’un langage visuel.

  www.ontariocourts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the use of technical terminology or complex language in court documents that can be an obstacle for witnesses and parties who have acquired brain injury, developmental disabilities, learning disabilities or fetal alcohol exposure (FAE);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocourts.ca as primary domain	f. devrait faire régulièrement rapport au comité permanent d’accessibilité des personnes handicapées aux tribunaux de l’Ontario (voir la recommandation 2 du présent rapport);

  www.ontariocourts.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the use of technical terminology or complex language in court documents that can be an obstacle for witnesses and parties who have acquired brain injury, developmental disabilities, learning disabilities or fetal alcohol exposure (FAE);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocourts.on.ca as primary domain	f. devrait faire régulièrement rapport au comité permanent d’accessibilité des personnes handicapées aux tribunaux de l’Ontario (voir la recommandation 2 du présent rapport);

  www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	26 January 2017 at 7pm: Talk – ‘Chinese, approaches to a complex language’ – wedding ceremony waiting room
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain	Le 25 janvier 2017 à 18h30 : Opéra chinois - « La nuit de l'opéra traditionnel chinois » - Salle des fêtes de la Mairie

  www.internetx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Just about every ethics textbook will contain (usually in complex language) the following three components of good decisions: people, process and performance (virtue and care, means and duties, ends and utility).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine issp.uottawa.ca as primary domain

(4) Quel est le bon équilibre? Le développement durable est souvent abordé en termes de comptabilité de triple performance : le capital social, naturel et produit, ou personnes, planète et profit. Balancer et prendre en compte ces trois éléments devrait nous aider à atteindre les objectifs de développement durable, et il a été utile d’avoir ce slogan qui rappelle le statut égal des motifs non lucratifs. Le travail sur les principes peut bénéficier d’un slogan analogue. Les principes sont dans le domaine de l’éthique. Presque tous les manuels d’éthique toucheront (généralement dans un langage complexe) à ces trois composantes de la prise de bonnes décisions : les personnes, le processus et la performance. Il est remarquable que le slogan du

  www.snowarena.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Five on the Black Hand Side is a project exploring gestural languages that were born in African American communities during the 1960s and 1970s, including the "the dap" and the black power handshake. Historically, the dap is both a symbol among African American men that expresses unity, strength, defiance, or resistance and a complex language for communicating information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camargofoundation.org as primary domain

Five on the Blach Hand Side est un projet explorant les langages gestuels qui ont émergé dans les communautés africaines-américaines dans les années 1960 et 1970, notamment le « dap » ou la poignée de main emblématique du black power. Historiquement, le dap symbolise parmi les hommes africains-américains l’unité, la force, la désobéissance et la résistance et était une manière complexe de communiquer. Le dap est né vers la fin des années 1960 chez les G.I. noirs des bases militaires du Pacifique et d'Europe pendant la guerre du Vietnam. C’était un symbole crucial de la conscience, l’identité, et la culture noire pendant une période de montée du racisme. À la Fondation Camargo, LaMont s’intéressera à la propagation de ce geste à travers le monde, et plus particulièrement à son entrée dans la culture hip hop. L'objectif de l'artiste est de rentrer en contact avec les scènes hip hop passées et présentes, marseillaise et parisienne, pour comprendre sa signification, et de transmettre l’histoire de ce geste, en créant par ce biais un lien universel avec la poignée de main.