complex treatment – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are taking a complex treatment regimen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	Vous prenez une combinaison de médicaments complexe.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, total soluble solids, ascorbic acid, and polyphenol contents were 15.45, 14.55, and 13.93% higher than the control. The degradation rates of chlorpyrifos and parathion were increased to 97.31 and 92.70% for the complex treatment, which were 30.18 and 17.02% higher than the control, respectively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

L’étude visait à déterminer l’effet d’un nouveau complexe de zinc(II) et de cérium (IV) associé à un matériau filmogène à base de chitosane sur la conservation des jujubes (Zizyphus jujuba Mill. cv. Dongzao) et la dégradation des pesticides organophosphorés présents dans les fruits durant l’entreposage à température ambiante. Après 18 jours d’entreposage, la perte de poids, l’intensité respiratoire et l’activité de la polyphénol oxydase (PPO) étaient respectivement de 11,72 %, de 31,51 % et de 7,07 % plus faibles, et les teneurs en solides solubles, en acide ascorbique et en polyphénol étaient respectivement de 15,45 %, de 14,55 % et de 13,93 % plus élevées chez les fruits traités que chez les fruits témoins. La vitesse de dégradation du chlorpyrifos et du parathion avait augmenté respectivement à 97,31 % et à 92,70 % chez les fruits traités, et elle était respectivement de 30,18 % et de 17,02 % plus élevée que chez les fruits témoins. Le complexe peut donc être appliqué sur les jujubes pour en prolonger la durée de conservation et diminuer la quantité de résidus de pesticides organophosphorés.

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Process contaminant inventory is another significant issue considering the high toxicity of the contaminant and the heterogeneity distribution of the contaminants within the waste matrix; comprehensive methodologies are developed based on Gy’s sampling theory (1979), its variant proposed by D. François-Bongarçon (2002) and the material balance data adjustment techniques (1985) that were developed in the 80’s for assessment, diagnostic and improvement of process measurement estimates in the mineral processing industry. Sampling models, calibration algorithms, and custom-designed version of the statistical material balance algorithms are developed for the highly complex treatment processes of the radioactive waste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Un inventaire précis des contaminants à l’intérieur du procédé représente un autre enjeu majeur compte tenu de la toxicité élevée de ces contaminants et de leur répartition plutôt hétérogène dans la matrice cimentée. Des approches globales sont développées à partir des théories d’échantillonnage proposées par P. Gy (1979), de ses variantes proposées par D. François-Bongarçon (2002) et des techniques de rectification des données par bilan matière (1985) qui ont été développées dans les années 80 pour l’évaluation, le diagnostic et l’amélioration de la qualité des mesures dans les procédés de traitement des minerais. Des modèles d’échantillonnage, des algorithmes de calibrage et une version préalablement adaptée des algorithmes de bilan matière sont développés pour les procédés plus complexes de traitement des déchets radioactifs.

  www.harmonyunited.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The authors summarize results drawn from 41 studies that include a measurement of the clinical impacts (reduction of symptoms, response, remission and functioning) of various treatment strategies. It appears that using complex treatment strategies favour positive outcomes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qualaxia.org as primary domain

L'article présente une revue systématique de la littérature sur les impacts cliniques de stratégies d'intervention qui visent l'amélioration des services offerts aux personnes atteintes de dépression majeure et consultant en première ligne. Les auteurs se basent sur 41 études qui comportent une mesure des impacts cliniques des stratégies d'intervention mises en oeuvre. L'utilisation de stratégies d'intervention complexes favorise l'obtention de résultats positifs. Les auteurs suggèrent plusieurs pistes de recherche pour améliorer les connaissances actuelles.

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Process contaminant inventory is another significant issue considering the high toxicity of the contaminant and the heterogeneity distribution of the contaminants within the waste matrix; comprehensive methodologies are developed based on Gy’s sampling theory (1979), its variant proposed by D. François-Bongarçon (2002) and the material balance data adjustment techniques (1985) that were developed in the 80’s for assessment, diagnostic and improvement of process measurement estimates in the mineral processing industry. Sampling models, calibration algorithms, and custom-designed version of the statistical material balance algorithms are developed for the highly complex treatment processes of the radioactive waste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Un inventaire précis des contaminants à l’intérieur du procédé représente un autre enjeu majeur compte tenu de la toxicité élevée de ces contaminants et de leur répartition plutôt hétérogène dans la matrice cimentée. Des approches globales sont développées à partir des théories d’échantillonnage proposées par P. Gy (1979), de ses variantes proposées par D. François-Bongarçon (2002) et des techniques de rectification des données par bilan matière (1985) qui ont été développées dans les années 80 pour l’évaluation, le diagnostic et l’amélioration de la qualité des mesures dans les procédés de traitement des minerais. Des modèles d’échantillonnage, des algorithmes de calibrage et une version préalablement adaptée des algorithmes de bilan matière sont développés pour les procédés plus complexes de traitement des déchets radioactifs.

  www.moviebros.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Created in 1999, The Lighthouse, Children and Families contributes to the well-being of children whose lives are threatened by illnesses that require complex treatment, and provides respite and support to their families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.ca as primary domain	Le Phare Enfants et Familles a été créé en 1999 pour contribuer au bien-être des enfants dont la vie est menacée par une maladie nécessitant des soins complexes et apporter répit et soutien gratuitement à leurs familles. La mission du Phare s’articule autour de trois services, soit l’accueil, le répit et l’accompagnement.

  2 Hits www.bikebiz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TDM can be a useful tool to ensure that nevirapine levels in your blood are appropriate particularly if you are replacing a protease inhibitor with nevirapine or if you are taking a complex treatment regimen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain

Les médecins dans certains parties du Canada ont accès aux techniques de surveillance des taux de médicaments. Il s’agit d’un processus qui permet de mesurer la quantité de névirapine dans un échantillon de sang. On peut répéter le processus à plusieurs reprises. Si votre taux de névirapine est trop élevé, il se peut que votre médecin en réduise la dose. Cette technique est un outil pratique qui permet d’assurer un taux de névirapine approprié dans le sang, notamment si vous utilisez une combinaison complexe ou avez des effets secondaires. N’hésitez pas à parler avec votre médecin de cette option et des coûts éventuels pour vous.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, total soluble solids, ascorbic acid, and polyphenol contents were 15.45, 14.55, and 13.93% higher than the control. The degradation rates of chlorpyrifos and parathion were increased to 97.31 and 92.70% for the complex treatment, which were 30.18 and 17.02% higher than the control, respectively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

L’étude visait à déterminer l’effet d’un nouveau complexe de zinc(II) et de cérium (IV) associé à un matériau filmogène à base de chitosane sur la conservation des jujubes (Zizyphus jujuba Mill. cv. Dongzao) et la dégradation des pesticides organophosphorés présents dans les fruits durant l’entreposage à température ambiante. Après 18 jours d’entreposage, la perte de poids, l’intensité respiratoire et l’activité de la polyphénol oxydase (PPO) étaient respectivement de 11,72 %, de 31,51 % et de 7,07 % plus faibles, et les teneurs en solides solubles, en acide ascorbique et en polyphénol étaient respectivement de 15,45 %, de 14,55 % et de 13,93 % plus élevées chez les fruits traités que chez les fruits témoins. La vitesse de dégradation du chlorpyrifos et du parathion avait augmenté respectivement à 97,31 % et à 92,70 % chez les fruits traités, et elle était respectivement de 30,18 % et de 17,02 % plus élevée que chez les fruits témoins. Le complexe peut donc être appliqué sur les jujubes pour en prolonger la durée de conservation et diminuer la quantité de résidus de pesticides organophosphorés.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stereotactic radiation therapy requires complex treatment planning using computers and high-energy radiation machines. A computed tomography (CT) scan or magnetic resonance imaging (MRI) is used to find and map the exact area to be treated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain

En radiothérapie stéréotaxique, la planification du traitement est complexe et nécessite des ordinateurs et des appareils qui émettent des radiations de haute énergie. On a recours à la tomodensitométrie (TDM) ou à l’imagerie par résonance magnétique (IRM) pour localiser et cartographier la région exacte à traiter. Cela aide à s’assurer que le tissu normal qui entoure la tumeur n’est pas exposé à la radiation.

  montreal.breakoutescapegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

February 2, 2018 – The German market is living through the establishment of a new technology: dry anaerobic digestion. The concept is simple: heterogeneous organic fractions with a high content of dry substances can be used to produce biogas, without the need for complex treatment cycles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain

1 février 2018 – La difficulté à accroître la capacité pipelinière du Canada empêche les producteurs d’hydrocarbures du Canada de rivaliser efficacement avec leurs concurrents américains, prévient un nouveau rapport de l’Institut C.D. Howe. Le directeur adjoint de la recherche, Benjamin Dachis, explique que son rapport est le premier de ce qui deviendra une comparaison annuelle des secteurs des hydrocarbures canadien et américain.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the past decade we've witnessed and had to address the impact of high levels of infectious disease such as hepatitis C and HIV, as well as mental health issues. Often these conditions exist in the same individuals, requiring complex treatment plans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Inutile de dire que cette question est devenue une question prioritaire pour le SCC étant donné que les coûts continuent d'augmenter chaque année. En effet, les détenus ont des besoins considérables en matière de santé. Au cours de la dernière décennie, nous avons constaté une augmentation des maladies infectieuses, comme l'hépatite C et le VIH, et des problèmes de santé mentale. Nous avons dû faire face aux répercussions de cette hausse. Souvent, les détenus sont atteints de ces deux types de maladie, ce qui nécessite des plans de traitement complexes.

  www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Treatments have helped many people but they do have side effects, which can sometimes be severe. This can make treatments difficult to take, and there can be complex treatment regimes which people have to follow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	La thérapie anti-VIH (Anti-HIV) constitue un traitement de médicaments attaquant le VIH (HIV) lui-même. Ces médicaments interfèrent avec la façon dont le virus essaie de se reproduire à l’intérieur d’une cellule humaine, mais ils ne peuvent pas complètement tuer le virus.

  judithjorda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Product description : this energizing and balancing Phyto-Complex treatment for oily hair is rich in Silk proteins, Aloe Vera extract and Vitamins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biologique-recherche.com as primary domain	Caractéristiques produit : Phyto-Complexe énergisant et rééquilibrant pour le cuir chevelu. Soin d'attaque des cheveux gras, sa formulation est riche en Protéine de Soie, extrait d'Aloe Vera et Vitamines.

  opendata.interieur.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Public authorities’ installations must be managed in a safe and cost-efficient manner. Indaver specialises in the operation of complex treatment installations and this experience means we can contribute an important added value for your public authority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain	Les administrations publiques doivent gérer leurs installations de manière sécurisée et économique. Indaver est spécialisée dans l'exploitation d'installations de traitement complexes et ses services peuvent, dès lors, apporter une plus-value significative pour votre administration publique.

  muellenbach.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The purpose of the building, halio-marine biochemistry, entails complex treatment of networks: the design of clean rooms, radioactivity rooms, laboratories with benches, rooms for research, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier-phileas.com as primary domain	La vocation du bâtiment, la biochimie halio-marine, entraîne une complexité du traitement des réseaux : conception de salles blanches, de salles de radioactivité, de laboratoires avec paillasses, de salles dédiées à la recherche, etc.

  enmedio.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enabling you to build solutions which can dispense complex treatment while optimizing the patient’s quality of life, anticipating your future challenges to ensure your best response to them: these are objectives Sonceboz aims to meet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonceboz.com as primary domain	Vous permettre de construire des solutions capables de promulguer des soins complexes tout en optimisant la qualité de vie du patient, anticiper pour mieux répondre à vos futurs challenges: Tels sont les objectifs de Sonceboz.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, total soluble solids, ascorbic acid, and polyphenol contents were 15.45, 14.55, and 13.93% higher than the control. The degradation rates of chlorpyrifos and parathion were increased to 97.31 and 92.70% for the complex treatment, which were 30.18 and 17.02% higher than the control, respectively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

L’étude visait à déterminer l’effet d’un nouveau complexe de zinc(II) et de cérium (IV) associé à un matériau filmogène à base de chitosane sur la conservation des jujubes (Zizyphus jujuba Mill. cv. Dongzao) et la dégradation des pesticides organophosphorés présents dans les fruits durant l’entreposage à température ambiante. Après 18 jours d’entreposage, la perte de poids, l’intensité respiratoire et l’activité de la polyphénol oxydase (PPO) étaient respectivement de 11,72 %, de 31,51 % et de 7,07 % plus faibles, et les teneurs en solides solubles, en acide ascorbique et en polyphénol étaient respectivement de 15,45 %, de 14,55 % et de 13,93 % plus élevées chez les fruits traités que chez les fruits témoins. La vitesse de dégradation du chlorpyrifos et du parathion avait augmenté respectivement à 97,31 % et à 92,70 % chez les fruits traités, et elle était respectivement de 30,18 % et de 17,02 % plus élevée que chez les fruits témoins. Le complexe peut donc être appliqué sur les jujubes pour en prolonger la durée de conservation et diminuer la quantité de résidus de pesticides organophosphorés.

  erevna.ime.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Raw water, for example from riverbank filtrates, quite often contains germs and residues from pesticides and fertilizers, medicaments and many other components. To drink water without second thoughts,complex treatment technologies are utilized in which CarboTech activated carbons play a central role.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carbotech.de as primary domain

Une eau potable saine est à la fois une ressource précieuse et un composant ordinaire du quotidien. Mais qu’est-ce qu’une bonne qualité d’eau et comment est-elle garantie ? En général, notre ressource essentielle doit être purifiée après sa collecte. L’eau non traitée, provenant par exemple des filtrats de rives de fleuves, contient assez souvent des germes et des résidus de pesticides et engrais, de médicaments et de bien d’autres composants. Pour boire de l’eau sans la moindre hésitation, on utilise des technologies de traitement complexes où les charbons actifs CarboTech jouent un rôle majeur. Nos charbons actifs en poudre ou granulés traitent l’eau potable des usines de traitement d’eau et des résidences d’habitation en extrayant la moindre trace de polluants, conformément aux normes de qualité les plus strictes.

  www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This plan also calls for an investment of more than $200 million in new and upgraded medical and diagnostic equipment. These investments reduce wait times and support the provision of newer, more complex treatment methods, resulting in better health and safer care for Ontarians.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain

Cet investissement comprend le financement de plus de 100 projets d'envergure pour construire de nouveaux hôpitaux, moderniser les plus anciens et réduire les temps d'attente. Le plan prévoit également un investissement de plus de 200 millions de dollars pour mettre à niveau et renouveler l'équipement diagnostique et médical. Ces investissements permettent de réduire les temps d'attente et de mettre en place des méthodes de traitement plus modernes et plus complexes, ce qui se traduira par des soins améliorés et plus sûrs pour la population.