comply with pipeda – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  4 Hits www.priv.gc.ca  
How to comply with PIPEDA and Proceeds from Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act (PCMLTFA)
Comment se conformer à la LPRPDE et à la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité [blanchiment d'argent] et le financement des activités terroristes (LRPCFAT)
  www.canafe-fintrac.gc.ca  
The Office of the Privacy Commissioner of Canada has on its Web site information about how to comply with PIPEDA and the
Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada a affiché sur son site Web des renseignements au sujet de la LPRPDE et la
  www.fintrac-canafe.gc.ca  
The Office of the Privacy Commissioner of Canada has on its Web site information about how to comply with PIPEDA and the
Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada a affiché sur son site Web des renseignements au sujet de la LPRPDE et la
  2 Hits www.entreprisescanada.ca  
What happens if your business does not comply with PIPEDA or if you somehow fail to safeguard the information you collected? This information will help you understand what to do next.
Que faire si votre entreprise ne respecte pas la LPRPDE ou si vous n'avez pas su assurer la confidentialité des renseignements que vous avez recueillis? Cette section vous indiquera ce que vous devez faire.
  www.canafe.gc.ca  
The Office of the Privacy Commissioner of Canada has on its website information about how to comply with PIPEDA and the
Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada a affiché sur son site Web des renseignements au sujet de la LPRPDE et la
  www.fintrac.gc.ca  
The Office of the Privacy Commissioner of Canada has on its Web site information about how to comply with PIPEDA and the
Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada a affiché sur son site Web des renseignements au sujet de la LPRPDE et la
  3 Hits www.canadabusiness.ca  
To help businesses comply with PIPEDA and respect privacy, businesses can read a new fact sheet: Ten tips for avoiding complaints to the OPC.
Afin de mieux se conformer à la LPRPDE et respecter la vie privée, les entreprises peuvent lire une nouvelle fiche d'information : Dix conseils pour éviter les plaintes au Commissariat.
  cflri.ca  
CFLRI understands and is committed to the protection of individual privacy. We fully support and comply with PIPEDA, and to help ensure the personal information we hold is secure and used in a responsible and respectful manner, we have developed a Privacy Policy.
L'ICRCP comprend et s’engage à protéger la vie privée des individus. Nous soutenons et nous nous conformons entièrement à cette loi et c’est pour cette raison que nous avons développé une politique de protection de la vie privée afin de nous aider à conserver l'information personnelle de manière sûre et de l’utiliser d'une manière responsable et respectueuse. Cette politique régit la cueillette, l'utilisation, la divulgation et l'élimination de l'information personnelle par l'ICRCP. Bien que cette politique porte sur la vie privée des participants aux sondages, les principes s'appliquent tout autant au personnel de l'ICRCP.
  www.cba.ca  
The Privacy Commissioner of Canada ensures that all organizations comply with PIPEDA by investigating complaints and conducting audits, as well as publishing information, conducting research and promoting awareness of privacy issues.
La LPRPDE régit la façon dont toutes les entreprises recueillent, utilisent, communiquent et conservent les renseignements personnels sur leurs clients et y donnent accès. Le Commissaire à la vie privée du Canada s’assure que toutes les organisations respectent la LPRPDE en enquêtant sur les plaintes et en effectuant des vérifications ainsi qu’en publiant de l’information, en menant des recherches et en favorisant la sensibilisation aux questions de protection des renseignements personnels.
  www.servicecanada.gc.ca  
Private sector organizations should never ask for a customer's SIN unless they are legally required to collect it (for example, for income reporting purposes). If private sector organizations collect the customer's SIN, they have to fully comply with PIPEDA in disclosing the purpose and obtaining consent.
Si le NAS n'est pas exigé par la loi, un organisme doit fournir un mécanisme qui permette au client de se rétracter à tout moment après avoir donner son NAS, si un usage régulier du NAS est prévu. Le mécanisme doit être clair, économique, facile à mettre en place, sûr et efficace.
  www.cflri.ca  
CFLRI understands and is committed to the protection of individual privacy. We fully support and comply with PIPEDA, and to help ensure the personal information we hold is secure and used in a responsible and respectful manner, we have developed a Privacy Policy.
L'ICRCP comprend et s’engage à protéger la vie privée des individus. Nous soutenons et nous nous conformons entièrement à cette loi et c’est pour cette raison que nous avons développé une politique de protection de la vie privée afin de nous aider à conserver l'information personnelle de manière sûre et de l’utiliser d'une manière responsable et respectueuse. Cette politique régit la cueillette, l'utilisation, la divulgation et l'élimination de l'information personnelle par l'ICRCP. Bien que cette politique porte sur la vie privée des participants aux sondages, les principes s'appliquent tout autant au personnel de l'ICRCP.