comprised three – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   24 Domains
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Case Studies - two case studies were conducted, one focused on the issue of Program Financial Management, and the other comprised three mini-cases of Program Impact by reviewing three Program R&D initiatives: source-apportionment modelling, FBC and gasification technology for the Sydney Tar Ponds, and application of IGCC technology in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Études de cas - On a réalisé deux études de cas. La première portait sur la gestion financière du Programme. La seconde consistait à analyser sommairement l'impact du Programme en regard de trois initiatives de R-D : modélisation de l'attribution aux sources, techniques de combustion en lit fluidisé (CLF) et de gazéification pour les étangs bitumineux de Sydney et application de la technique de gazéification intégrée à cycle combiné au Canada.
  www.pole-mer-bretagne-atlantique.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project comprised three specific innovative aspects: advanced architecture, diesel-electric propulsion system and integration of bio-sourced materials. These were designed to significantly reduce energy bills and maintenance operations and to improve onboard comfort and safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pole-mer-bretagne-atlantique.com as primary domain
Architecture innovante, motorisation diesel-électrique et intégration de matériaux bio-sourcés constituent les 3 innovations du projet avec pour objectifs de diminuer sensiblement la facture énergétique et les opérations de maintenance, et d'améliorer le confort et la sécurité à bord.
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Case Studies - two case studies were conducted, one focused on the issue of Program Financial Management, and the other comprised three mini-cases of Program Impact by reviewing three Program R&D initiatives: source-apportionment modelling, FBC and gasification technology for the Sydney Tar Ponds, and application of IGCC technology in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Études de cas - On a réalisé deux études de cas. La première portait sur la gestion financière du Programme. La seconde consistait à analyser sommairement l'impact du Programme en regard de trois initiatives de R-D : modélisation de l'attribution aux sources, techniques de combustion en lit fluidisé (CLF) et de gazéification pour les étangs bitumineux de Sydney et application de la technique de gazéification intégrée à cycle combiné au Canada.
  www.ieee.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project comprised three specific innovative aspects: advanced architecture, diesel-electric propulsion system and integration of bio-sourced materials. These were designed to significantly reduce energy bills and maintenance operations and to improve onboard comfort and safety.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pole-mer-bretagne-atlantique.com as primary domain
Architecture innovante, motorisation diesel-électrique et intégration de matériaux bio-sourcés constituent les 3 innovations du projet avec pour objectifs de diminuer sensiblement la facture énergétique et les opérations de maintenance, et d'améliorer le confort et la sécurité à bord.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The nutrient data pertaining to Clearfield wheat variety Teal 11A comprised three data sets which were obtained through 3 different field trials. All three trials included the analysis of wheat grain samples from the Teal 11A variety and from its parent, Gunner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les données nutritionnelles relatives à la variété de blé Clearfield Teal 11A proviennent de trois ensembles de données qui ont été obtenus de trois essais en champ différents. Les trois essais comprenaient l'analyse d'échantillons de grains de blé de la variété Teal 11A et de la variété mère, Gunner. Dans un des essais, des échantillons de grains de blé ont également été obtenus de la variété commerciale CDC Teal. Les échantillons de grains ont été soumis à des analyses immédiates (humidité, matières grasses, protéines, cellulose), de 18 acides aminés, de minéraux (fer, magnésium, phosphore et zinc), de vitamines (niacine, acide pantothénique, thiamine et vitamine B6), de 33 acides gras et de 2 antinutriments (acide phytique et inhibiteur de trypsine). On a obtenu des différences significatives entre les variétés Teal 11A et Gunner dans la teneur de deux acides gras, les acides oléique et palmitique. Cependant, ces différences ne sont biologiquement pas significatives dans le grain de blé, car la teneur en gras du grain est inférieure à 2 % et ces acides gras ne constituent qu'une partie des gras. Si l'huile de germe de blé était extraite et utilisée comme ingrédient, les différences ne seraient toujours pas biologiquement significatives, car les concentrations dans le blé Clearfield se situent bien à l'intérieur de l'étendue des variations de ces acides gras comme le démontrent les variétés de comparaison utilisées dans l'étude et les données rapportées dans la documentation scientifique.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The nutrient data pertaining to Clearfield wheat variety Teal 11A comprised three data sets which were obtained through 3 different field trials. All three trials included the analysis of wheat grain samples from the Teal 11A variety and from its parent, Gunner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les données nutritionnelles relatives à la variété de blé Clearfield Teal 11A proviennent de trois ensembles de données qui ont été obtenus de trois essais en champ différents. Les trois essais comprenaient l'analyse d'échantillons de grains de blé de la variété Teal 11A et de la variété mère, Gunner. Dans un des essais, des échantillons de grains de blé ont également été obtenus de la variété commerciale CDC Teal. Les échantillons de grains ont été soumis à des analyses immédiates (humidité, matières grasses, protéines, cellulose), de 18 acides aminés, de minéraux (fer, magnésium, phosphore et zinc), de vitamines (niacine, acide pantothénique, thiamine et vitamine B6), de 33 acides gras et de 2 antinutriments (acide phytique et inhibiteur de trypsine). On a obtenu des différences significatives entre les variétés Teal 11A et Gunner dans la teneur de deux acides gras, les acides oléique et palmitique. Cependant, ces différences ne sont biologiquement pas significatives dans le grain de blé, car la teneur en gras du grain est inférieure à 2 % et ces acides gras ne constituent qu'une partie des gras. Si l'huile de germe de blé était extraite et utilisée comme ingrédient, les différences ne seraient toujours pas biologiquement significatives, car les concentrations dans le blé Clearfield se situent bien à l'intérieur de l'étendue des variations de ces acides gras comme le démontrent les variétés de comparaison utilisées dans l'étude et les données rapportées dans la documentation scientifique.