compulsory healthcare – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      30 Ergebnisse   5 Domänen
  7 Treffer www.groupemutuel.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Compulsory healthcare insurance
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengroupemutuel.ch als Prioritätsdomäne definieren
Faire des économies
  17 Treffer www.helsana.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Against a backdrop of demographic change and rising costs, monitoring and control of healthcare benefits under compulsory healthcare insurance (OKP) are becoming ever more important. Among the compulsory OKP benefits, care services are now numbered among the five largest cost blocks.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelsana.ch als Prioritätsdomäne definieren
Au vu de l'évolution démographique et de la dynamique des coûts, le contrôle des prestations de soins dans l'AOS (assurance obligatoire des soins) joue un rôle toujours plus important. En ce qui concerne les prestations obligatoires de l'AOS, les soins comptent désormais parmi les cinq principaux postes de frais.
  www.neuchateleconomie.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Swiss healthcare system is one of the most modern and efficient in the world. The whole population has access to medical care, thanks to basic, compulsory healthcare insurance known as ‘LaMal’. Various types of complementary optional cover are available for those wishing to benefit from specific services or care.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenneuchateleconomie.ch als Prioritätsdomäne definieren
Avec Hôpital neuchâtelois qui déploie ses activités sur sept sites dans le canton, couplé à un important réseau de généralistes, spécialistes et de cabinets privés, Neuchâtel joue la carte de la proximité en matière de santé. Particulièrement bien formés et compétents, les professionnels de la santé dispensent des soins d’une grande qualité. Le matériel et les équipements utilisés sont à la pointe de la technologie, tandis que les délais d’attente sont très courts. Garant d’un service optimum, l’Hôpital neuchâtelois collabore avec d’autres établissements comme l’Hôpital de la Providence à Neuchâtel ou, pour des interventions spéciales, avec les hôpitaux universitaires Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) de Lausanne et Hôpital de l’Ile à Berne. Très réputés grâce à la médecine de pointe pratiquée, ces deux établissements se situent à 45 minutes de Neuchâtel.