computer readable form – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  6 Hits www.btb.gc.ca  
If only a hardcopy of the document is available, you can have the text optically scanned in order to obtain an electronic version. Once the text is available in computer-readable form, you can use computer-assisted term-extraction software or automatic term-extraction software such as Nomino, MultiTrans, or EdiTerm.
Als er alleen een hardcopy van het document beschikbaar is, kan u de tekst inscannen om zo een electronische versie te verkrijgen. Zodra u een door de computer leesbare tekst heeft, kan u gebruik maken van computerondersteunde of automatische software voor termextractie, zoals Nomino, MultiTrans of EdiTerm.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
In the report of each controlled clinical study, there should be data listings (tabulations) of patient data utilized by the sponsor for statistical analyses and tables supporting conclusions and major findings. These data listings are necessary for the regulatory authority's statistical review, and the sponsor may be asked to supply these patient data listings in a computer-readable form.
Dans le rapport de chaque étude clinique contrôlée, on devrait trouver des listes (tableaux) de données sur les patients utilisées par le promoteur à des fins d'analyse statistique et des tableaux à l'appui des conclusions et des principales constatations. Ces listes de données sont nécessaires en vue de l'évaluation statistique par l'organisme de réglementation et on peut demander au promoteur de présenter ces listes de données au sujet des patients sous une forme assimilable par l'ordinateur.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
In the report of each controlled clinical study, there should be data listings (tabulations) of patient data utilized by the sponsor for statistical analyses and tables supporting conclusions and major findings. These data listings are necessary for the regulatory authority's statistical review, and the sponsor may be asked to supply these patient data listings in a computer-readable form.
Dans le rapport de chaque étude clinique contrôlée, on devrait trouver des listes (tableaux) de données sur les patients utilisées par le promoteur à des fins d'analyse statistique et des tableaux à l'appui des conclusions et des principales constatations. Ces listes de données sont nécessaires en vue de l'évaluation statistique par l'organisme de réglementation et on peut demander au promoteur de présenter ces listes de données au sujet des patients sous une forme assimilable par l'ordinateur.