computer simulated – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  2 Hits www.companys.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Towards a computer simulated brain?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recherche-animale.org as primary domain
Le « chant » des souris femelles
  www.xn--plaadebous-q6a.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We implement a computer-simulated environment that can simulate final user’s physical presence in a real or imaginary world. This virtual reality can recreate sensory experiences, which include 5 virtual senses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akka-technologies.com as primary domain
Nous travaillons sur un environnement développé par ordinateur capable de simuler la présence d’un utilisateur physique dans le monde réel ou virtuel. Cette réalité virtuelle peut recréer les expériences sensoriellesintégrant nos cinq sens.
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new hybrid structural fire resistance testing technique is being performed at NRC-IRC facilities. The diagram shows testing of a column (pictured at right) coupled with the remainder of the structural frame (computer-simulated at left).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Nouvelle technique d'essai de résistance au feu des structures hybrides dans les installations de l'IRC-CNRC. Le schéma montre les essais sur un poteau (photo à droite) parallèlement au reste de la charpente (simulation informatique à gauche)
  www.detransparanteketen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The PhD fellow will first implement existing ROI and dynamic reconstruction algorithms in the Reconstruction Toolkit (RTK) (open source C++) and evaluate their potential on clinical cases (patient images acquired at the Léon Bérard center). In a second step, these algorithms will be combined to simultaneously cope with dynamic and truncated projection data, and studied using computer simulated data, phantom data, and clinical data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatis.insa-lyon.fr as primary domain
Computed tomography is an established medical tool since the 1980s. In radiation therapy, it is not only used for diagnosis and treatment planning but nowadays it is also used to guide patient treatment. To this end, a cone-beam CT scanner is attached to the treatment linear accelator [1]. Two effects can degrade image quality: truncated projection images and patient motion. Reconstruction from truncated projections, known as region-of-interest (ROI) reconstruction, has been actively investigated during the past 12 years [2], and dynamic CT has been investigated for even longer, although with fewer theoretical results [3, 4].
  2 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Millar Western Forest Products Ltd. manages a forest in west-central Alberta under a Forest Management Agreement (FMA) with the Government of Alberta. Part of Millar Western's planning process brought researchers together to develop a decision support system (DSS) for forest management planning and monitoring programs. Four modules — timber supply, biodiversity, FIRE, and WATER — were built to evaluate, with the help of indicators of sustainable forest management, current and future forest conditions predicted from computer simulations of alternative management scenarios. In the first round of assessment four management scenarios, distinct by their level of silviculture intensification and by the spatial clearcut layout pattern, were compared. Such comparison has demonstrated that (1) the current forest management scenario improved moose habitat at the expense of timber supply, (2) all scenarios had similar fire risk, (3) generated increases in peak flow and water yield of selected watersheds, and (4) slightly impoverished forest biodiversity. All scenarios were examined in light of a computer-simulated natural disturbance benchmark. This led to landscape design scenarios to reduce fire risk and balance biodiversity indicators with timber supply objectives, one of which was eventually selected for implementation. The company's monitoring and research program is also highly focused on improving DSS modules and the underlying data, hence its association with the Forest Watershed and Riparian Disturbance (FORWARD) project, which considers the effects of forest management on aquatic ecosystem indicators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain
La compagnie Millar Western Forest Products Ltd. a un contrat d'aménagement forestier avec le gouvernement albertain pour une forêt publique du centre-ouest de l'Alberta. Pour l'élaboration du plan d'aménagement forestier stratégique de cette forêt, la compagnie a rassemblé plusiers chercheurs afin de développer un système d'aide à la décision combinant planification et système de surveillance. Quatre modules (approvisionnement en bois, biodiversité, feu et eau) ont été instaurés par des groupes d'études d'impacts afin d'évaluer, à l'aide d'indicateurs de foresterie durable, les conditions actuelles et futures de la forêt, telles que prédites par des simulations présentant différentes scénarios d'aménagement. Une première évaluation a comparé quatre scénarios se distinguant par l'intensité de la sylviculture et la répartition spatiale des coupes à blanc. Cette comparaison a permis de démontrer que (1) la pratique actuelle (statu quo) permettait d'améliorer l'habitat de l'orignal au détriment de l'approvisionnement en bois, (2) tous les scenarios présentaient des risques de feu similaires, (3) tous les scénarios généraient des augmentations du débit de pointe et de l'apport en eau dans les bassins hydrographiques sélectionnés et (4) tous les scénarios avaient des impacts légers négatifs sur la biodiversité forestière. Les conditions forestières obtenues sous ces scènarios d'aménagement ont aussi été examinées en les comparant à celles obtenues sous un régime de perturbations naturelles, tel que simulé par ordinateur. Cette première série d'évaluations a mené à la création de nouveaux scénarios visant à équilibrer les risques de feu et les indicateurs de biodiversité avec les objectifs d'approvisionnement en bois. La comparaison de cette deuxième série d'evaluation a permis de raffiner les fonctions de compromis entre les valeurs forestières et ainsi de choisir le scénario à mettre en oeuvre. Il en résulte donc que le programme de surveillance et de recherch de la compagnie cible l'amélioration des modules de systèmes d'aide à la décision et les données sous-jacentes d'où son soutien pour le projet FORWARD « Forest Watershed and Riparian Disturbance » et sa participation à ce projet qui tient compte des effets de l'aménagement forestier sur les indicateurs des écosystèmes aquatiques.