concept of reasonableness – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   8 Domains
  www.fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The concept of reasonableness for determining if expenditures are attributable to SR&ED is often replaced with a requirement to demonstrate with 100% certainty;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
De même, «la production commerciale d'un matériau, d'un dispositif ou d'un produit nouveau ou amélioré, et l'utilisation commerciale d'un procédé nouveau ou amélioré» décrites à l'alinéa
  fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The concept of reasonableness for determining if expenditures are attributable to SR&ED is often replaced with a requirement to demonstrate with 100% certainty;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
De même, «la production commerciale d'un matériau, d'un dispositif ou d'un produit nouveau ou amélioré, et l'utilisation commerciale d'un procédé nouveau ou amélioré» décrites à l'alinéa
  20 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It may, however, be opportune, since this Court now has the concept of reasonableness in relation to a refusal of medical or surgical treatment before it, to make reference to some of the difficult elements involved in a finding of unreasonableness before considering precisely how such a finding affects the legal principles otherwise applicable on an assessment of damages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
8.                Cependant, puisque cette Cour doit étudier le concept du caractère raisonnable du refus de subir un traitement médical ou chirurgical, il peut être opportun de mentionner certaines difficultés que comporte le fait de conclure au caractère déraisonnable avant d'analyser précisément comment une telle conclusion modifie les principes juridiques applicables par ailleurs à l'évaluation des dommages‑intérêts.
  20 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It may, however, be opportune, since this Court now has the concept of reasonableness in relation to a refusal of medical or surgical treatment before it, to make reference to some of the difficult elements involved in a finding of unreasonableness before considering precisely how such a finding affects the legal principles otherwise applicable on an assessment of damages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
8.                Cependant, puisque cette Cour doit étudier le concept du caractère raisonnable du refus de subir un traitement médical ou chirurgical, il peut être opportun de mentionner certaines difficultés que comporte le fait de conclure au caractère déraisonnable avant d'analyser précisément comment une telle conclusion modifie les principes juridiques applicables par ailleurs à l'évaluation des dommages‑intérêts.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It discusses the different components of an employment equity plan: measures to eliminate barriers, positive policies and practices, accommodation measures, short and long term goals, and timetables It elaborates on the factors to be considered in setting numerical goals and discusses the concept of reasonableness .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
Cette ligne directrice explique les dispositions ayant trait aux employeurs qui travaillent principalement à promouvoir et défendre les intérêts des Autochtones. On y trouve également des informations générales sur la situation des Autochtones.