conception development – French Translation – Keybot Dictionary

  cbr.unibas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are side by side with our customers during the conception, development, and execution process of their projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zubiola.es as primary domain	Nous vous accompagnons dans la conception, le développement et la mise en œuvre de vos projets.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1987, 24 countries, including Canada, signed what is known as the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. There are now 164 parties to the protocol. The department has provided domestic and international leadership over the years through the conception, development, and implementation of the Montreal Protocol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

En 1987, 24 pays, dont le Canada, ont signé ce que l'on appelle le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone. Cent soixante-quatre pays ont maintenant signé le Protocole. Le ministère a joué un rôle de dirigeant sur le plan intérieur et sur le plan international depuis plusieurs années dans la conception, l'élaboration et la mise en oeuvre du Protocole de Montréal.

  www.chemistry.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer a large variety of machine shop services to the university community, such as feasibility evaluation, conception, development, production planning, and fabrication of experimental prototypes or scientific mechanical components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemistry.uottawa.ca as primary domain	L’atelier d’usinage est fier de répondre à tous vos besoins de fabrication mécanique, que ce soit l'évaluation de faisabilité, le développement, la conception, la planification de mise en fabrication de pièces, les prototypes expérimentaux et l'équipements scientifiques, ou tous dispositifs mécaniques.

  2 Hits www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Life Sciences team also works directly with other museum staff in the planning and delivery of public programmes and educational events, and in the conception, development and specimen selection for permanent and temporary exhibitions at the museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain	Elle travaille aussi de concert avec ses collègues afin que les résultats des recherches soient diffusés à différents publics. Nos chercheurs collaborent à nature.ca, rédigent des ouvrages scientifiques et de vulgarisation, participent à des projets de films et fournissent des renseignements exacts à la presse écrite et électronique.

  www.science.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer a large variety of machine shop services to the university community, such as feasibility evaluation, conception, development, production planning, and fabrication of experimental prototypes or scientific mechanical components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain	L’atelier d’usinage est fier de répondre à tous vos besoins de fabrication mécanique, que ce soit l'évaluation de faisabilité, le développement, la conception, la planification de mise en fabrication de pièces, les prototypes expérimentaux et l'équipements scientifiques, ou tous dispositifs mécaniques.

  rotauf.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You’ve made it through the conception, development and deployment of your application? Call on SensioLabs to certify that your development conforms to the current best practices and respects essential security and performance rules.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiolabs.com as primary domain	A l'issue de la conception, du développement et du déploiement de votre application, faites appel à SensioLabs pour certifier vos applications : développement conforme aux bonnes pratiques, respect des règles de sécurité, performances, etc.

  toutpourreussir.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For example, electronic and electrical engineering technicians can work for software and video game developers, an industry that has put Québec on the map. They can participate in conception, development, testing, production and exploration of electronic systems and equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toutpourreussir.com as primary domain	Par exemple, les techniciens en génie électronique et électrique peuvent travailler pour les développeurs de logiciels et les développeurs de jeux vidéo qui font actuellement la renommée du Québec partout dans le monde. Ils peuvent participer à la conception, à la mise au point, à l'essai, à la production et à l'exploitation du matériel et des systèmes électroniques.

  www.stephaniecoutas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conception, development and production are as feasible in Germany today as they were in the past. We have a highly qualified workforce with international experience, creative minds in design and development and an optimally trained workforce in our manufacturing section.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmoehling.com as primary domain	La conception, le développement et la production s’effectuent aujourd’hui encore en Allemagne. Nous disposons de collaborateurs hautement qualifiés et dotés d’une expérience internationale, de personnes créatives pour le développement et la construction, et d’un personnel parfaitement qualifié pour la fabrication.

  2 Hits www.imagine-action.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

is a discussion booklet for students in Grades 5 to 8, which includes a selection of statements, stories and drawings received from over 200 Grades 5 to 8 students from Manitoba, Ontario, Québec and New Brunswick. The conception, development and production of this booklet represent the collaborative work of the members of the Canadian Teachers’ Federation’s Advisory Committee on Diversity and Human Rights of 2013-2014.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imagine-action.ca as primary domain

est un cahier de discussion pour les élèves de la 5e à la 8e année. Cette ressource présente quelques-unes des réponses données par plus de 200 élèves de la 5e à la 8e année du Manitoba, de l’Ontario, du Québec et du Nouveau-Brunswick. La conception, l’élaboration et la production de ce cahier sont le résultat d’une collaboration avec les membres du Comité consultatif de la diversité et des droits de la personne de 2013-2014.

  www.biology.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer a large variety of machine shop services to the university community, such as feasibility evaluation, conception, development, production planning, and fabrication of experimental prototypes or scientific mechanical components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biology.uottawa.ca as primary domain	L’atelier d’usinage est fier de répondre à tous vos besoins de fabrication mécanique, que ce soit l'évaluation de faisabilité, le développement, la conception, la planification de mise en fabrication de pièces, les prototypes expérimentaux et l'équipements scientifiques, ou tous dispositifs mécaniques.

  www.carreartmusee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Graphic Conception / Development Site :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carreartmusee.com as primary domain	Conception graphique / développement du site :

  www.leshotelsduroy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conception, development, realization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leshotelsduroy.com as primary domain	Conception, développement, réalisation

  www.eemanpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Could the solution to these problems lie in the conception, development and advance of new smart cities?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain	Confrontées à une croissance démographique d’une telle ampleur, les villes font face à trois défis en matière de développement durable :

  russianorthodoxchurch.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MODUL-BIO specializes in the conception, development and integration of informatics solutions for biological sample management with: -laboratory information ma...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurobiomed.org as primary domain	MI-mAbs (Marseille Immunopole monoclonal antibodies) est une plateforme partenariale dédiée à la validation de cibles nouvelles pour le développement d'anticorp...

  carreartmusee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Graphic Conception / Development Site :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carreartmusee.com as primary domain	Conception graphique / développement du site :

  www.galiziagru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conception/development/hosting/graphic design: Uzik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christophe-robin.com as primary domain	Conception/développement/hébergement/graphisme : Uzik

  voicedialogue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ANI...PAINT – Conception & development
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anipaint.ch as primary domain	CID (Centro Informatica Disabilità)

  www.s-pact.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	: The biggest potential of the combination lies in the area of conception, development and implementation of services (QuaTheDA module X/2). Through its requirements, QuaTheDA defines the framework, as it were, while quint-essenz provides the content through its criteria and instruments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain	Le potentiel concerne principalement la conception, le développement et la mise en œuvre de prestations (QuaThéDA module X/2). QuaThéDA définit la structure par ses exigences, tandis que quint-essenz fournit le contenu grâce à ses critères et instruments.

  5 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Joint Research Centre (JRC) provides customer-driven scientific and technical support to the conception, development, implementation and monitoring of EU policies. As the research ‘arm’ of the European Commission, the JRC is a reference centre for science and technology issues that serves the interests of the Member States while at the same time remaining independent of special interests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Le Centre commun de recherche (JRC - Joint Research Centre) apporte un appui scientifique et technique personnalisé pour la conception, le développement, la mise en œuvre et le suivi des politiques de l’UE. En tant que branche de recherche de la Commission européenne, le JRC tient lieu de centre de référence pour toute question concernant la science et la technologie, servant ainsi les intérêts des États membres tout en restant indépendant des intérêts spéciaux.

  www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I suggest that there are two primary antagonists in today’ MPLP: a) instrumentalism; and b) individualism. (True, economics is an omnipresent variable but it perhaps only informs choices made under the others). Instrumentalism is the CF’s imperative: everything is a tool to defend Canada, and to fight and win wars. Individualism is a societal fact: the individual is of primary importance. This article speaks principally to the conclusion that MPLP is now constantly experiencing the struggle between instrumentalism and individualism. Neither is in apparent control; neither ever surrenders. At stake is the CF’s strategically vital terrain of MPLP conception, development, and implementation. The prolongation of this contest is not in the CF’s best interest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Je suis d'avis que les LPPM opposent aujourd'hui deux antagonistes principaux : a) l'instrumentalisme; et b) l'individualisme. (Certes, l'économie est une variable omniprésente, mais elle ne fait peut-être qu'influencer les choix effectués à la lumière d'autres variables.) L'instrumentalisme s'impose pour les FC : tout sert à défendre le Canada, à livrer et à remporter des guerres. L'individualisme est un fait de société : la personne passe avant tout. Le présent article illustre principalement la conclusion que les intervenants en matière de LPPM doivent constamment composer avec les tenants de l'instrumentalisme et de l'individualisme. Ni l'un ni l'autre ne domine; ni l'un ne l'autre ne se rend. L'enjeu, le terrain vital stratégique pour les FC, est la conception, l'élaboration et la mise en application des LPPM. La prolongation du combat n'est pas dans le meilleur intérêt des FC.

  www.care-challenge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Phosphorus Mission, the first in a series of apps developed by Sanofi, demonstrates its commitment to innovating for patients and going "beyond the pill”. Patients and healthcare professionals were involved at all stages of this initiative – from conception, development, testing and launch. Through gaming mechanics and educational psychology principles, Phosphorus Mission aims to educate patients about the management of complex situations, such as dialysis and the role of minerals on their overall clinical condition. It is designed to enable patients to assimilate essential information on chronic kidney disease and understand the impact of food choices and the role of prescribed treatments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-challenge.com as primary domain

L’application Mission Phosphore est un jeu éducatif développé par Sanofi après l'analyse des besoins exprimés par les patients et les professionnels de santé : ils ont contribué à son développement depuis sa conception jusqu’à son lancement. L’apprentissage par le jeu vise à éduquer les patients lors de la prise en charge de situations complexes, comme la dialyse. Il est conçu pour leur permettre d’assimiler les informations essentielles sur les maladies rénales chroniques, de comprendre l’impact des choix alimentaires et le rôle des traitements prescrits.

  schedule2012.rmll.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Solutions proposing a massive flow of tools from different horizonts, used together to provide an answer to a need were often a success. Sketchmind proposes the simultaneous use of mind-maps, decentralized control systems such as git and frameworks html5/ccs3 like twitter bootstrap to allow the conception, development, and update of contents published on the web in an effective manner. The workshop will make it possible for the participants the realization of a first bootstrap site controlled by a mindmap. We will discover thr apports of the git for the offline edition, the collaborative editing and the web diffusion. http://labs.exselt.com/map=sketchmymind The participants of the workshop will be able to prepare a mindmap on a theme they would like to share.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schedule2012.rmll.info as primary domain

Les solutions proposant une confluence d’outils d’horizon divers, utilisés conjointement pour apporter une réponse à un besoin ont souvent été des succès. Sketchmind propose l’utilisation conjointe des cartes mentales, des systèmes de gestion de version décentralisés tels que git et des frameworks html5/ccs3 tels que twitter bootstrap pour permettre de concevoir, développer, et mettre a jour des contenus publiés sur le web de manière efficace. L’atelier permettra aux participants de mettre en ouvre un premier site bootstrap géré par une carte mentale. Nous découvrirons les apports de git pour l’édition hors ligne, la rédaction collaborative et le diffusion web. http://labs.exselt.com/map=sketchmymind Les participants à l’atelier pourront préparer une carte mentale sur un thème qu’ils envisagent de partager.

  www.maks.ba  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rinck, a decoration and building company founded in 1841, perpetuates the art of living French style. Its name is a byword for excellence. The company combines different professions which determine the success of its interior decoration business: conception, development and follow-up for the work, performance and installation on site. The association of its design offices and its workshops ensures the success of projects which are particularly demanding in quality and delivery times. Private residences, major luxury brands, mansions and palaces form its basic customer portfolio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leviaducdesarts.com as primary domain

Rinck, entreprise de décoration et de construction fondée en 1841, perpétue l’art de vivre à la française. Son nom est synonyme d’excellence. L’entreprise regroupe les différents métiers qui déterminent la réussite d’un chantier de décoration intérieure : conception, développement et suivi des travaux, réalisation et mise en œuvre sur site. L’association de ses bureaux d’études et de ses ateliers assure la réussite de projets particulièrement exigeants en qualité et délais de réalisation. Résidences privées, grandes marques du luxe, hôtels palaces, constituent l’essentiel de sa clientèle.

  care-challenge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Phosphorus Mission, the first in a series of apps developed by Sanofi, demonstrates its commitment to innovating for patients and going "beyond the pill”. Patients and healthcare professionals were involved at all stages of this initiative – from conception, development, testing and launch. Through gaming mechanics and educational psychology principles, Phosphorus Mission aims to educate patients about the management of complex situations, such as dialysis and the role of minerals on their overall clinical condition. It is designed to enable patients to assimilate essential information on chronic kidney disease and understand the impact of food choices and the role of prescribed treatments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-challenge.com as primary domain

L’application Mission Phosphore est un jeu éducatif développé par Sanofi après l'analyse des besoins exprimés par les patients et les professionnels de santé : ils ont contribué à son développement depuis sa conception jusqu’à son lancement. L’apprentissage par le jeu vise à éduquer les patients lors de la prise en charge de situations complexes, comme la dialyse. Il est conçu pour leur permettre d’assimiler les informations essentielles sur les maladies rénales chroniques, de comprendre l’impact des choix alimentaires et le rôle des traitements prescrits.