conditional transfer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
conditional transfer => transport conditionnel

Keybot      34 Results   22 Domains
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Contribution" is a conditional transfer payment under an auditable agreement for which the donor will not receive any royalties, goods, or services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
« contribution » : paiement de transfert conditionnel versé dans le cadre d'un accord véritable, et pour lequel le gouvernement ne recevra aucune redevance, aucun bien ou aucun service.
  www.nss.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A conditional transfer of funds whereby specific terms and conditions must be met or carried out by a recipient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
Apport de ressources dont le remboursement est conditionnel à la satisfaction de certaines conditions par le bénéficiaire.
  www.servicecanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Contribution funds" means a conditional transfer payment for a specified purpose which is subject to being accounted for and audited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain
Résultat final (la durée de l'activité varie énormément d'une personne à l'autre) :
  www.oit.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The employment situation in Latin America and the Caribbean: Conditional transfer programmes and the labour market
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain
Rapport mondial sur les salaires 2008/09 Salaire minimum et négociation collective: vers une politique salariale cohérente
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A contribution is a conditional transfer of funds to an individual, organization or other level of government to reimburse some portion of the costs incurred in carrying out a worthy project that the Government of Canada wishes to support:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Une contribution est un transfert conditionnel de fonds à une personne, à une organisation ou à un autre palier de gouvernement pour rembourser une certaine partie des coûts encourus pour réaliser un projet louable et que le gouvernement du Canada désire supporter :
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The latter occurs particularly in some conditional transfer payment programs where periodic payments are made to organizations on an estimated cashflow basis and subsequent accounting indicates that an overpayment has been made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Il découle essentiellement de certains programmes de paiements de transferts conditionnels dans le cadre desquels des versements périodiques sont effectués pour le compte d’organisations en fonction des flux de trésorerie estimatifs, quand il s’avère ultérieurement qu’il y a eu un trop-payé.
  www.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conditional transfer programmes highlight three proposals: the direct transfer of income in order to alleviate poverty, incentives for investment in human capabilities, and the inclusion of citizens into social protection and promotion networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain
Les programmes de transfert conditionnels mettent en exergue trois propositions : le transfert direct de revenus destiné atténuer la pauvreté, des incitants pour stimuler les investissements dans les capacités humaines, et l’intégration de citoyens à des réseaux de promotion et protection sociales. Entre 60 et 75 pour cent des paiements de transferts sont destinés aux 40 pour cent les plus pauvres de la population.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Success has sparked adaptations in almost 20 countries—including Chile, Mexico, and other countries around the world, such as Indonesia, South Africa, Turkey, and Morocco. More recently, New York City announced its "Opportunity NYC" conditional transfer of income program, modeled on Bolsa Família and its Mexican equivalent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Ce succès est à l’origine d’adaptations du programme dans près de 20 pays, comme le Chili, le Mexique et d’autres pays du monde, tels que l’Indonésie, l’Afrique du Sud, la Turquie et le Maroc. Plus récemment, la ville de New York a annoncé le déploiement du programme de transfert conditionnel de revenus
  www.publicsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The transfer payment policy specifies that contributions are a “conditional transfer payments to an individual or organization for a specified purpose pursuant to a contribution agreement that is subject to being accounted for and audited. Should the individual or organization use the transfer payment in the manner specified by the contribution agreement, the government does not expect to receive any goods or services directly in return, to be repaid or to receive a financial return.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Selon la politique sur les paiements de transfert, les contributions sont un « transfert conditionnel à un particulier ou à un organisme à une fin précise qui peut faire l'objet d'un compte rendu ou d'une vérification conformément à l'entente à son sujet. Le particulier ou l'organisme qui utilise le transfert aux fins établies dans l'entente n'a pas à fournir directement des biens ou des services en contrepartie, à rembourser la contribution ou à présenter un compte rendu au gouvernement ».
  www.fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contributions: These are conditional transfer payments to an individual or organization for a specified purpose pursuant to a contribution agreement that is subject to being accounted for and audited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Dans la littérature, le risque moral est utilisé pour désigner une situation où des pays débiteurs reçoivent de l'allégement de la dette qui leur accorde un certain répit financier mais qui leur procure également la possibilité d'emprunter davantage de manière irresponsable, ce qui de nouveau augmente leurs emprunts qu'ils ne peuvent rembourser. Les pays débiteurs pourraient avoir ce comportement parce qu'ils estiment qu'ils auront de nouveau accès à l'allégement de la dette s'ils en ont besoin à l'avenir.
  fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contributions: These are conditional transfer payments to an individual or organization for a specified purpose pursuant to a contribution agreement that is subject to being accounted for and audited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Dans la littérature, le risque moral est utilisé pour désigner une situation où des pays débiteurs reçoivent de l'allégement de la dette qui leur accorde un certain répit financier mais qui leur procure également la possibilité d'emprunter davantage de manière irresponsable, ce qui de nouveau augmente leurs emprunts qu'ils ne peuvent rembourser. Les pays débiteurs pourraient avoir ce comportement parce qu'ils estiment qu'ils auront de nouveau accès à l'allégement de la dette s'ils en ont besoin à l'avenir.