depending on the climate – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  www.museodeibrettiiedelmare.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tomato plant requires 400 mm of water, depending on the climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elvea.be as primary domain
Une plante de tomate nécessite 400 mm d'eau, en fontion du climat.
  ejournal8.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
needs and wants in different communities: different needs and wants depending on the climate; different goods and services depending on the size of the community (i.e., small versus large)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.gov.bc.ca as primary domain
les besoins et les aspirations dans différentes communautés : les besoins et les aspirations varient selon le climat; les biens et les services varient selon la taille de la communauté
  www.hotel-stuttgart.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a discreet grape variety whose characteristics, such as its fruity, floral and mineral notes, derive largely from the terroir in which it has grown. On the palate, the wine is generally soft and fruity while its structure varies, depending on the climate and soil in which it was grown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avy.ch as primary domain
Discret, le bouquet du Chasselas est très souvent empreint du terroir sur lequel il est cultivé (notes florales, fruitées, minérales, etc.). En bouche, le vin est généralement souple et friand avec une structure qui varie en fonction du lieu de production et du climat.
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At current electricity prices, the most economical solution remains the heat pump without solar thermal collectors. However, from an energy point of view, the annual overall coefficient of performance of the installation may be improved by 15 to 36% depending on the climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Comme le montre cette étude, la solution la plus économique reste la pompe à chaleur sans capteurs solaires thermiques au coût actuel de l'électricité. Toutefois, du point de vue énergétique, le coefficient de performance annuel global de l'installation peut être amélioré de 15% à 36% selon les climats.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When we bring along these electric vehicles, number one, they're not going to perform well, depending on the climate and depending upon the topography; and number two, you're going to have to produce more electricity, which in turn is going to create more problems in terms of pollutants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Vous, messieurs, vous nous parlez d'éthanol et de voiture électrique. Mais les voitures électriques, tout d'abord, ne vont pas avoir une bonne performance, suivant le climat et la topographie, et deuxièmement, elles vont nécessiter la production de plus d'électricité, ce qui va créer de nouveaux problèmes sur le plan de la pollution. Comment répondez-vous à ces questions?
  www.museum-izborsk.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most important requirements that this insulation system must fulfill are fire resistance (in terms of total fireproof resistance) and proper thermal performance, aspects to be defined in cooperation with the manufacturers depending on the climate of the location, in which the project building is being constructed and assessing values such as thickness, density, thermal resistance and lambda coefficient (λ).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemamasa.com as primary domain
Les caractéristiques les plus importantes que ce système d'isolation doit remplir sont la résistance au feu (en termes de résistance ignifuge total) et la conformité avec les exigences thermiques requises, aspects à définir en collaboration avec les fabricants en fonction du climat de l'endroit où le bâtiment projeté est en cours de construction et de l'évaluation de ses valeurs en ce qui concerne les épaisseurs, la densité, la résistance thermique et le coefficient lambda (λ).
  3 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Time-temperature defrost is started and ended by a preset interval timer or a temperature sensor located on the outside coil. The cycle can be initiated every 30, 60 or 90 minutes, depending on the climate and the design of the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Dans le cas d'une thermopompe entièrement électrique, la chaleur supplémentaire provient d'une série de générateurs de chaleur à résistances situés dans l'enceinte principale de circulation de l'air, appelée chambre de distribution, en aval du serpentin intérieur de la thermopompe. Si la
  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Life in and around a pond changes dramatically throughout the year depending on the climate. Seasonal changes create great variations in the pond ecosystem. The temperature of the water and the amount of ice restrict the oxygen and nutrient levels in the pond environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glf.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Pour étudier la succession dans un étang côtier d'eau douce, il faut tenir compte non seulement de l'évolution dans l'étang lui-même, mais aussi de l'influence des écosystèmes locaux. Comment une dune, un rivage rocailleux, un marais salé ou un estuaire proches agissent-ils sur la succession dans l'étang ? Il est intéressant aussi d'examiner la succession à trois endroits différents, de l'océan à l'intérieur des terres et finalement à la limite extrême de l'étang.
  2 Hits www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This easy-to-grow plant is well suited to small indoor spaces and allows you to set a discreet crop outdoors thanks to its small size. Depending on the climate, breeders may also be able to harvest it more than once in the same year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Les sélectionneurs considèrent la Skunk # 1 originale comme la référence pour ses performances en vitesse, uniformité ou haut rendement et son bloc génétique solide comme le roc a influencé des centaines d'hybrides modernes. La puissance de cette branche de la famille du cannabis est tellement connue que 'skunk' est souvent utilisé comme un terme général pour tous les types de ganja puissante. Créer une version de graines autoflo de cette variété classique était un choix évident!
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, results of assessments are still wide ranging, depending on the climate scenarios and impact models used, the scale of application, the assumptions made (e.g. Wall et al., 2004) and how adaptation is incorporated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Pour évaluer les effets du climat sur les écosystèmes dans les forêts commerciales, il faut disposer de modèles d'écosystèmes complets qui incluent à la fois les processus agissant sur les écosystèmes à l'échelle locale (p. ex., la productivité) et les processus à l'échelle des paysages (p. ex., la dissémination des graines, les perturbations). Ces modèles dynamiques planétaires de la végétation peuvent être utilisés comme simulateurs individuels ou être couplés à des modèles de circulation générale. Il s'agit, par exemple, de l'Integrated Biosphere Simulator (IBI; Foley et al., 1996), le modèle de Lund-Potsdam-Jena (Gerber et al., 2004) et le MC1 (Bachelet et al., 2001). Il faudra procéder à d'autres applications de ces modèles à l'échelle régionale, avec paramétrisation détaillée et validation des résultats, approche d'ailleurs adoptée en Europe dans le cadre de plusieurs évaluations forestières (Kellomäki et Leinonen, 2005; Schröter et al., 2005; Koca et al., 2006).