derived from cannabis – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A sub-committee suggested expanding the text to prohibit the production, sale, and trade of charas hashish, and various other products derived from cannabis, while restricting the use of Indian hemp strictly for scientific and medical purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Un sous comité demanda l’élargissement du texte pour interdire la production, la vente et le commerce du haschich et des autres produits dérivé du cannabis et limitant l’usage du chanvre Indien à des fins scientifiques et médicales.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the biggest to ever be released on the efficacy and safety of cannabis for epilepsy patients was in 2014 by a British pharmaceutical company called GW Pharmaceuticals. Their study was particularly focused on a pharmaceutical derived from cannabis that they themselves produced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
L’une des plus importantes publications sur l’efficacité et la sécurité du cannabis pour les patients atteints d’épilepsie a été réalisée en 2014 par la société pharmaceutique britannique GW Pharmaceuticals. Cette study s’intéressait plus spécifiquement à un produit pharmaceutique dérivé du cannabis développé par la société
  4 Hits www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At this time in New Zealand one can only use Sativex, a pharmaceutical preparation derived from cannabis. As it is not subsidised by the government, patients with permits must pay full price to obtain it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Un peu plus bas, la terre de Peter Jackson se prépare elle aussi à émuler ses frères en ce qui concerne le cannabis. En Nouvelle-Zélande, l’usage récréatif et thérapeutique du cannabis est illégal, mais quelques patients ont un permis du ministère de la santé pour utiliser des produits cannabiques. Il existe en plus, des sanctions pour possession de cannabis (des sanctions économiques jusqu'à trois mois d’emprisonnement) et l’importation, la culture ou fournir la plante peuvent engendrer des peines maximales pouvant aller jusqu'à huit ans de prison.
  6 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In northern Cameroon, peasant farmers were recorded as stating that the majority of their income derived from cannabis, and that the banana and manioc plantations so common to the region were primarily for show.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Au nord du Cameroun, les paysans déclarent que la majorité de leur revenu provient du cannabis, et que les plantations de banane et de manioc si courantes dans la région ne sont là que pour les apparences, principalement. Les autorités camerounaises craignent que, si cette situation perdure et que l’utilisation des terres est détournée pour la culture du cannabis, la sécurité alimentaire puisse en pâtir au point que les importations en provenance d’autres pays seront nécessaires pour assurer les besoins alimentaires de base du pays.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His primary research interests are evaluating the safety and effectiveness of medicines derived from cannabis (cannabinoids), population-based studies of the impact of pain on the population, and complementary therapies in pain and symptom management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le Dr Mark Ware est médecin de famille et professeur agrégé en médecine familiale et anesthésie à l'Université McGill. Il est directeur de la recherche clinique à l'unité de traitement de la douleur Alan Edwards du Centre de santé de l'Université McGill; codirecteur du Réseau québécois de recherche sur la douleur et directeur exécutif du Consortium canadien pour l'investigation des cannabinoïdes. Il pratique la médecine de la douleur à l'Hôpital général de Montréal. Le Dr Ware a prononcé de nombreuses conférences sur la douleur à l'intention des professionnels de la santé et du grand public. Il est professeur érudit à McGill, où il enseigne la médecine de la douleur et la médecine intégrative. Ses principaux sujets d'intérêt sont l'évaluation de l'innocuité et de l'efficacité des médicaments dérivés du cannabis (cannabinoïdes), les études basées sur une population portant sur l'impact de la douleur sur la population, et les thérapies complémentaires dans le traitement de la douleur et des symptômes. Ses travaux de recherche sont financés par le Fonds de la recherche en santé du Québec, les IRSC et la fondation Alan and Louise Edwards, de même que par diverses subventions versées par plusieurs entreprises pharmaceutiques.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His primary research interests are evaluating the safety and effectiveness of medicines derived from cannabis (cannabinoids), population-based studies of the impact of pain on the population, and complementary therapies in pain and symptom management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le Dr Mark Ware est médecin de famille et professeur agrégé en médecine familiale et anesthésie à l'Université McGill. Il est directeur de la recherche clinique à l'unité de traitement de la douleur Alan Edwards du Centre de santé de l'Université McGill; codirecteur du Réseau québécois de recherche sur la douleur et directeur exécutif du Consortium canadien pour l'investigation des cannabinoïdes. Il pratique la médecine de la douleur à l'Hôpital général de Montréal. Le Dr Ware a prononcé de nombreuses conférences sur la douleur à l'intention des professionnels de la santé et du grand public. Il est professeur érudit à McGill, où il enseigne la médecine de la douleur et la médecine intégrative. Ses principaux sujets d'intérêt sont l'évaluation de l'innocuité et de l'efficacité des médicaments dérivés du cannabis (cannabinoïdes), les études basées sur une population portant sur l'impact de la douleur sur la population, et les thérapies complémentaires dans le traitement de la douleur et des symptômes. Ses travaux de recherche sont financés par le Fonds de la recherche en santé du Québec, les IRSC et la fondation Alan and Louise Edwards, de même que par diverses subventions versées par plusieurs entreprises pharmaceutiques.