derived from research – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   19 Domains
  www.nserc-crsng.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Both parties accept the publication of scientific and technical information of a non-proprietary nature, derived from research collaborations, without restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain
4. Le présent protocole d'entente repose sur l'égalité, la réciprocité et l'avantage mutuel. Il n'exige aucun engagement financier de l'autre partie.
  www.swissmemoryclinics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A product development strategy focused on proprietary ingredients derived from research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phytimpact.com as primary domain
Une stratégie de développement de produits axée sur les ingrédients propriétaires issus de la recherche.
  www.children.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The standards for intensive behavioural intervention are derived from research findings, expert opinion, and clinical practice guidelines developed in other jurisdictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine children.gov.on.ca as primary domain
Les programmes régionaux et les fournisseurs de services privés doivent offrir des services d'ICI qui :
  www.iseshima-kanko.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Derived from research into the politics of the Neo-Impressionists (Signac, Seurat), Priscila Fernandes' re-interpretations of their French Mediterranean coastal scenes are made with painted and punctured photo-negatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine art-o-rama.fr as primary domain
Inspirées des idées néo-impressionnistes (Signac, Seurat), les réinterprétations de Priscila Fernandes des scènes de la côte méditerranéenne française, sont réalisées à partir de négatifs photo perforés et peints. Le résultat semble échapper à toute catégorisation et perdre sa notion de paysage.
  www.qimingcasting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our comprehensive product line satisfies both in construction and the choice of materials the latest findings derived from research and practical applications. Continual further development and optimum manufacturing processes ensure sensible and economical solutions which meet the current requirements to a large extent and guarantee years of safety and reliability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grindermax.de as primary domain
Notre gamme de produits très étendue tient compte des derniers acquis de la recherche et de l’utilisation pratique en matière de construction et de choix des matériaux. Grâce à des perfectionnements permanents et à des procédés de fabrication optimisés, nous sommes en mesure de garantir des solutions économiques adaptées qui répondent parfaitement aux exigences actuelles et assurent la sécurité durant de nombreuses années.
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The information offered in these documents is based on current knowledge and practice derived from research and case reports, the practical experiences of human service workers and the personal experiences of disaster victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Ces ressources produites par le Bureau des Services d'aide aux employés (SAE), grâce à une allocation du Conseil du Trésor, sont à l'intention des gestionnaires de la fonction publique. Se préparer et intervenir face à un événement traumatique au travail: un livret pour gestionnaires ainsi que le document électronique plus complet, Se préparer et intervenir face à un événement traumatique au travail: un guide éléctronique pour gestionnaires ont pour but d'aider les gestionnaires à développer et maintenir un climat de soutien pour les employés qui pourraient survivre à un événement traumatique en milieu de travail, ainsi que de permettre le maintien des services essentiels qui sont livrés aux citoyens canadiens durant et après un événement traumatique majeur. L'information contenue dans ces documents est fondée sur des connaissances et pratiques courantes dérivées d'études scientifiques et d'études de cas, sur les expériences des intervenants psychosociaux, ainsi que celles des victimes de tragédies.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The final result—I can say this here publicly and I could say it in front of 2,000 people—is that the techniques, technologies and methodologies used in the Canadian forest industry are almost entirely derived from research carried out by the Canadian forestry Service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je peux vous commenter très clairement le résultat final. Le résultat final—je peux dire cela ici publiquement et je pourrais le dire devant une foule de 2 000 personnes—, c'est que les techniques, technologies et méthodologies utilisées par l'industrie forestière canadienne sont presque entièrement dérivées des recherches du Service canadien des forêts. Regardez les techniques de protection contre les incendies et contre les insectes du Service canadien des forêts, le système de soutien aux décisions du Service canadien des forêts, et je pourrais en énumérer bien d'autres.
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The information offered in these documents is based on current knowledge and practice derived from research and case reports, the practical experiences of human service workers and the personal experiences of disaster victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Ces ressources produites par le Bureau des Services d'aide aux employés (SAE), grâce à une allocation du Conseil du Trésor, sont à l'intention des gestionnaires de la fonction publique. Se préparer et intervenir face à un événement traumatique au travail: un livret pour gestionnaires ainsi que le document électronique plus complet, Se préparer et intervenir face à un événement traumatique au travail: un guide éléctronique pour gestionnaires ont pour but d'aider les gestionnaires à développer et maintenir un climat de soutien pour les employés qui pourraient survivre à un événement traumatique en milieu de travail, ainsi que de permettre le maintien des services essentiels qui sont livrés aux citoyens canadiens durant et après un événement traumatique majeur. L'information contenue dans ces documents est fondée sur des connaissances et pratiques courantes dérivées d'études scientifiques et d'études de cas, sur les expériences des intervenants psychosociaux, ainsi que celles des victimes de tragédies.
  www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The review should verify that this information has been properly considered in the routine evaluation of OPEX and research developments and that appropriate action has been taken. The review of OPEX should seek to identify good practices and lessons learned elsewhere, and to take advantage of improved knowledge derived from research, in the area of RP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
L’examen de la radioprotection en lien avec l’expérience en exploitation (OPEX) devrait permettre de dégager les rapports d’OPEX d’autres installations de réacteurs ainsi que l’expérience nationale et internationale et les constatations de recherches pertinentes. Il faudrait vérifier si cette information a été adéquatement prise en compte dans l’évaluation normale de l’OPEX et des développements dans la recherche et si des mesures appropriées ont été prises. L’examen de l’OPEX devrait chercher à cerner les bonnes pratiques et les leçons apprises ailleurs et à profiter des connaissances améliorées découlant de la recherche dans le domaine de la radioprotection.
  www.ger.ethique.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within the context of narratives whether they ultimately take the form of fiction, new media games, theatre, film or other visual media a focus on stories derived from research participants will inevitably result in references to other individuals such as family members, friends, neighbours, colleagues, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.ethics.gc.ca as primary domain
À titre d’exemple, l’Université de Victoria a fait des arts de création et de la culture l’un des dix domaines thématiques où elle concentrera ses efforts de recherche-développement (www.uvic.ca). De même, l’Université de Regina a fait de la culture et du patrimoine l’une des cinq grappes de recherche prioritaires et elle en a souligné l’importance dans son énoncé de mission : « L’Université de Regina préserve, transmet, interprète et enrichit le patrimoine culturel, scientifique et artistique de l’humanité par l’acquisition et l’expansion du savoir et de la compréhension.» (TRADUCTION) (www.uregina.ca). Voir aussi le site web du Ontario College of Art, en particulier la section consacrée à la recherche (www.ocad.ca/recherche.htm). Le CRSH, le CRSNG, les IRSC, le CNRC et le FQRSC ont tous financé des projets de recherche intégrant la pratique créative. [retour]
  www.pre.ethics.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within the context of narratives whether they ultimately take the form of fiction, new media games, theatre, film or other visual media a focus on stories derived from research participants will inevitably result in references to other individuals such as family members, friends, neighbours, colleagues, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pre.ethics.gc.ca as primary domain
À titre d’exemple, l’Université de Victoria a fait des arts de création et de la culture l’un des dix domaines thématiques où elle concentrera ses efforts de recherche-développement (www.uvic.ca). De même, l’Université de Regina a fait de la culture et du patrimoine l’une des cinq grappes de recherche prioritaires et elle en a souligné l’importance dans son énoncé de mission : « L’Université de Regina préserve, transmet, interprète et enrichit le patrimoine culturel, scientifique et artistique de l’humanité par l’acquisition et l’expansion du savoir et de la compréhension.» (TRADUCTION) (www.uregina.ca). Voir aussi le site web du Ontario College of Art, en particulier la section consacrée à la recherche (www.ocad.ca/recherche.htm). Le CRSH, le CRSNG, les IRSC, le CNRC et le FQRSC ont tous financé des projets de recherche intégrant la pratique créative. [retour]